KATA-KATA YANG TERDENGAR TINGGI: FITUR-FITUR YANG MENONJOL - KOSAKATA BUDAYA - 2025

Tinggi kata-kata yang terdengar , bersumpah kata-kata , senonoh, atau bahasa kotor mengacu pada kata-kata yang dianggap cabul atau kasar, seperti nama panggilan, referensi seksual menghina, atau frase dimaksudkan untuk menyinggung.

Kata yang terdengar tinggi terdiri dari awalan alti- (tinggi) dan sonante, dari bunyi. Meskipun dapat diasumsikan bahwa ini adalah kata-kata yang "terdengar nyaring", pada kenyataannya ini merujuk pada kata-kata yang besar, atau lebih tepatnya, kata-kata umpatan.

Penulis Carlos Laguna, dalam bukunya Palabras y extas, membagi kata-kata yang terdengar tinggi menjadi lima kelompok utama:

1- Mereka yang dibandingkan dengan binatang

Misalnya, jika seseorang disebut "keledai", itu mengacu pada kapasitas intelektual orang yang dihina yang rendah.

Jika dia disebut "bajingan", itu berarti dia menderita ketidaksetiaan di pihak pasangannya.

Jika dia disebut "babi", dia mengacu pada kebersihan lawan bicara yang tidak ada. Ini dimaksudkan untuk menyatakan bahwa itu menjijikkan atau kotor.

2- Mereka yang berputar di sekitar seks atau preferensi seksual

Merupakan penghinaan jika seorang wanita disebut "pelacur," atau jika kejantanan seorang pria dipertanyakan dengan meneriakkan "homoseksual" padanya dengan cara yang merendahkan.

3- Mereka yang kata sentralnya terkait dengan hubungan seksual

Jenis ini, seperti banyak penghinaan, berbeda menurut wilayah. Misalnya, di Meksiko mengatakan "persetan dengan ibumu" berarti mengirim seseorang untuk berhubungan seks dengan ibunya.

4- Orang-orang yang ibunya menjadi pusat penghinaan

"Chinga tu madre" adalah penghinaan dengan berbagai kegunaan di Meksiko, dan deskripsi yang sama seperti yang dijelaskan sebelumnya berlaku.

Ada ungkapan lain yang terdengar tinggi yang merujuk pada organ seksual ibu seseorang, atau diungkapkan bahwa ibu seseorang adalah seorang pelacur.

5- Tentang kapasitas intelektual seseorang yang rendah

Frasa seperti idiot, chump atau idiot layak untuk mengurangi kapasitas intelektual seseorang.

Pemuatan semantik unik

Profesor Meksiko Margarita Espinosa menyajikan sebuah penyelidikan di mana dia menyimpulkan bahwa muatan semantik dari kekasaran itu unik, sehingga tidak dapat digantikan dengan kata lain.

Dia juga menambahkan bahwa kekasaran tertentu dapat memiliki spektrum ofensif yang, misalnya, dapat berkisar dari "bodoh" sederhana hingga "bajingan" yang lebih kompleks, yang akan membawa muatan ofensif yang lebih besar.

Apakah ada kata-kata buruk?

Kata-katanya tidak terlalu buruk; dalam hal ini maksud yang mereka katakan mungkin negatif, tetapi ada semacam kesepakatan sosial tentang tuduhan ofensif dari kata-kata tersebut dan ini mungkin berbeda antar negara atau wilayah.

Bahkan dalam situasi tertentu, penggunaan berulang dari kata-kata yang terdengar tinggi akan mengurangi maknanya, membuatnya kehilangan nilai dan muatan ofensifnya.

Beberapa perbedaan regional

Venezuela menggunakan kata "telur" untuk merujuk pada penis, sedangkan di sebagian besar negara berbahasa Spanyol berarti testis.

Di Meksiko, telur adalah kebosanan, sesuatu yang "terbuat dari telur" itu penting, dan "brengsek" itu malas.

Sedotan adalah sedotan, tetapi sedotan bisa menjadi sedotan kecil (masturbasi). Kurus (kontol) juga penis. Di Meksiko mereka memakai jaket, karena jaket adalah sedotan.

Referensi

1. Kamus bahasa Spanyol - Altisonante: dle.rae.es
2. Margarita Espinosa - Sesuatu tentang sejarah kata umpatan: razonypalabra.org.mx
3. Wikipedia - Bahasa Buruk: en.wikipedia.org
4. La Nación - Kata-kata buruk: Kekasaran dari sana, kepolosan dari sini: nacion.com
5. Kamus kekasaran Meksiko: slavoseternos.blogspot.com