The koma appositive adalah salah satu yang digunakan untuk memisahkan konstruksi appositive. Yang terakhir didefinisikan sebagai penjajaran dua elemen dalam fungsi nominal, mengacu pada entitas ekstralinguistik yang sama.
Kedua elemen ini membentuk grup kesatuan, dan tidak ada nexus atau konektor yang dipasang di antara keduanya. Sebagai aturan umum, koma adalah tanda grafik yang digunakan untuk menunjukkan jeda singkat. Dalam kasus appositive coma, ini digunakan dalam appositive phrases bimembres, atau phonically split.
Artinya, ini digunakan ketika, di antara kata benda yang ada di apposition, ada jeda, sehingga memisahkannya menjadi dua kelompok intonatif.
Penggunaan koma appositive
Koma appositive, seperti yang dijelaskan di atas, digunakan untuk memisahkan frase appositional. Frase-frase ini dicirikan dengan korreferensi. Artinya, mereka merujuk pada objek atau wujud realitas yang sama. Selain itu, mereka harus memenuhi fungsi sintaksis yang sama dan mandiri, sementara penghilangannya tidak memengaruhi fungsi yang dilakukan dalam kalimat.
Sekarang, koma hanya akan digunakan jika itu adalah aposisi bimembre. Dalam kasus ini, koma menandai jeda singkat yang memisahkan frasa menjadi dua kelompok fonatif atau intonatif.
Dua kalimat pertama dari contoh di bawah ini berisi konstruksi bimembres appositive, oleh karena itu penggunaan appositive comma. Dua yang terakhir adalah konstruksi appositive anggota tunggal (dicetak tebal).
1-New York, the Big Apple, berdandan untuk pemutaran perdana saga terkenal tersebut.
2-40 tahun yang lalu Raja Rock, Elvis Presley meninggal.
3-Dia belum pernah mendengar tentang Paman Sam-nya.
4- Mantan Presiden Barack Obama akan berpartisipasi dalam pertemuan puncak yang diselenggarakan oleh berbagai LSM.
Perhatikan bahwa jika konstruksi appositive kedua tidak berada di posisi akhir, koma ganda digunakan, satu sebelum frase dan yang lainnya menggantikannya. Jika berada di akhir kalimat, koma hanya akan ditempatkan di posisi posterior.
Contoh:
1-Suaminya, pemilik perusahaan, tidak pernah punya waktu luang.
2-Dia selalu berbicara sangat menyenangkan dengan Amelia, orang yang menjual bunga di toko sudut.
Contoh lain dari penggunaan appositive coma
Gambar: slideshare.net
1-Ini adalah Gervasia, Manuelito. Ini Francisca, Andrés Ramón,… Setelah malu karena salam dan presentasi, mereka duduk di bangku, bersebelahan, dalam urutan yang sama saat mereka meninggalkan rumah, tanpa menemukan apa yang harus dilakukan dengan tangan Anda atau di mana harus meletakkan mata Anda. Yang tertua, Genoveva, tidak akan lebih dari tujuh belas tahun; beberapa tampan, kulit keriting, mata hitam berkilau, dan semua daging padat dan tampak sehat.
(Kutipan dari karya Doña Bárbara oleh Rómulo Gallegos)
2 - Bahwa itu adalah sesuatu yang tidak terjadi setiap hari, karena sekarang yang umum adalah permainan kotor. Saya juga mendapat kehormatan untuk bertemu misia Herminia, ibumu yang suci.
-Santa kecil, Don Manuel.
(Kutipan dari karya Canaima oleh Rómulo Gallegos)
Referensi
- Casteele, AV (s / f). Konstruksi appositive dalam wacana jurnalistik Spanyol. Dipulihkan dari cvc.cervantes.es.
- Fernández Fernández, A. (1993). Fungsi insidental dalam bahasa Spanyol: menuju model skema kalimat baru. Oviedo: Universitas Oviedo.
- Andino, ME (2007). Ejaan yang diterapkan. Tegucigalpa: Editorial Guaymuras.
- Martínez, H. (2005). Bangun dengan baik dalam bahasa Spanyol: koreksi sintaksis. Oviedo: Universitas Oviedo.
- Urrutia Cárdenas, H. dan Álvarez, M. (2001). Skema morphosyntax sejarah Spanyol. Bilbao: Universitas Deusto.