ANTONIO NARIÑO: BIOGRAFI, GAYA, KARYA, FRASA - ARTE - 2025

Antonio Nariño (1765-1823) adalah seorang militer dan politikus Kolombia yang memiliki peran penting melawan kekuasaan Spanyol selama proses kemerdekaan Granada Baru yang lama. Dia memulai politik di masa mudanya dan memegang berbagai posisi publik.

Nariño memiliki partisipasi yang luas dan luar biasa dalam bidang sastra dan jurnalistik pada masanya. Dia adalah kontributor yang konsisten untuk Papel Periódico de Santa Fe, di halaman mana dia menerbitkan esainya, Buah dari pohon yang mulia. Di rumahnya ia mendirikan semacam klub yang disebutnya "Arcanum of Philanthropy".

Potret Antonio Nariño. Sumber: José María Espinosa Prieto, melalui Wikimedia Commons

Karier militer Antonio Nariño terungkap melalui beberapa episode sejarah di Kolombia. Dia memimpin Kampanye Nariño yang terkenal di Selatan, Pertempuran Ejidos de Pasto, di antara peristiwa-peristiwa lainnya.

Penampilan politik-militer pahlawan ini telah dihormati dalam banyak kesempatan dan warisan kebebasannya terus berlaku di masyarakat Amerika.

Biografi

Kelahiran dan keluarga

Antonio Amador José de Nariño y Álvarez del Casal lahir pada tanggal 9 April 1765 di Santa Fe de Bogotá, Kolombia, sebelumnya Granada Baru. Pria militer itu berasal dari keluarga keturunan Spanyol, berpendidikan dan dari posisi sosial ekonomi yang baik. Orang tuanya adalah Vicente de Nariño y Vásquez dan Catalina Álvarez del Casal. Dia anak ketiga dari delapan bersaudara.

Studi

Tahun-tahun pertama pelatihan pendidikan untuk Antonio Nariño bertanggung jawab atas orang tuanya, karena karena berbagai masalah kesehatan ia tidak dapat bersekolah secara teratur.

Di tahun-tahun masa kecil sang pahlawan, selera membaca lahir. Setelah menjalani pelatihan di tangan orang tuanya, ia melanjutkan magang di Colegio Mayor dan Seminario de San Bartolomé, di kota kelahirannya.

Terjun ke politik dan militer

Kehidupan politik-militer Antonio Nariño dimulai pada 1781 ketika dia hampir berusia enam belas tahun, yang umum terjadi pada abad ke-18. Saat itu ia memimpin pasukan militer yang harus menghentikan gerakan bersenjata yang dikenal dengan La rebellión de los comuneros. Di sana dia menyaksikan pembunuhan pahlawan pro-kemerdekaan José Antonio Galán.

Kehidupan pribadi

Nariño bertemu dengan seorang wanita muda bernama Magdalena Ortega y Mesa di awal karir militer dan politiknya, dengan dia dia mulai berpacaran. Pada 1784 pasangan itu menikah dan sebagai hasil dari cinta, enam anak lahir: Gregorio, Francisco, Antonio, Vicente, Mercedes dan Isabel.

Antara politik dan sastra

Setelah tanda kurung yang penuh kasih, Nariño muda menjadi bagian aktif dari acara politik dan sastra bangsanya. Pada 1789 ia menjabat sebagai pejabat Dewan Hindia dalam posisi walikota dengan suara kedua. Kemudian dia menjadi administrator keuskupan agung (antara 1791 dan 1793) dan dia juga menjadi kepala daerah provinsi dan prefek.

Pada saat itu ia mulai berkolaborasi dengan koran kertas yang baru lahir Papel Periódico de Santa Fe, yang pembaca utamanya adalah raja muda. Surat kabar mingguan berfungsi sebagai alat bagi Nariño untuk mempresentasikan pemikiran politiknya. Begitulah pada 25 Februari 1791, ia menerbitkan esai pertamanya yang berjudul Buah-buahan dari pohon yang mulia.

Kasino sastra Anda

Antonio Nariño sejak masa kanak-kanaknya memiliki cita rasa khusus terhadap huruf dan sastra. Maka pada awal tahun 1794 ia mampu mendirikan semacam kasino klub sastra di kediamannya di Plaza de San Francisco. Tujuan utama kelompok ini adalah untuk berbagi ilmu, baik sastra maupun politik.

Dalam "Arcano of Philanthropy" (seperti yang disebut Nariño sebagai kasino sastra) para intelektual penting saat itu bertemu. Francisco Antonio Zea, José María Lozano, Juan Esteban, José Antonio Ricaurte, Francisco Tovar dan Joaquín Camacho sering hadir. Kelangkaan media cetak mendorong pertemuan konstan.

Publikasi

Nariño dianggap sebagai salah satu pemalsu utama gagasan kemerdekaan Granada Baru. Pasalnya, pada awal 1794 ia diam-diam menerjemahkan dan mencetak dokumen Perancis “Deklarasi Hak Asasi Manusia” di media Patriotiknya.

Setelah itu Antonio Nariño ditemukan dan dipenjarakan di kampung halamannya pada tanggal 29 Agustus 1794. Setahun kemudian dia dijatuhi hukuman pengasingan karena mempertimbangkan reproduksi teks itu sebagai kejahatan pengkhianatan tingkat tinggi, untuk bagiannya pengadilan Inkuisisi Suci itu melarangnya di semua koloni Spanyol.

Pembuangan dan kembali

Orang militer itu dihukum dengan pengasingan di benua Afrika dan selama pemberhentian yang dia lakukan di kota Cádiz Spanyol dia melarikan diri dari para algojo. Jadi dia kembali ke penyamaran Bogotá pada tahun 1797, kerabatnya memintanya untuk menyerahkan dirinya kepada pihak berwenang untuk meminta pembebasan dari hukumannya.

Pada akhir abad ke-18, Nariño menyerah kepada pasukan keamanan Raja Muda Pedro Mendinueta. Saat berada di balik jeruji besi, Antonio setuju dengan para penculiknya untuk memberi mereka informasi tentang persekongkolan yang dia rencanakan dengan rekan-rekan lain melawan raja muda Spanyol, ini sebagai imbalan untuk segera meninggalkan penjara.

Waktu di penjara

Terlepas dari kenyataan bahwa orang militer itu bekerja sama dengan pihak berwenang, dia dipenjara lebih lama. Pada 1803 otoritas viceregal mendikte rezim domisili kepadanya dan dia pergi bersama keluarganya ke sebuah properti di Santa Fe de Bogotá. Enam tahun kemudian dia kembali dituduh melakukan konspirasi dan dikirim ke Cartagena.

Nariño dipenjara di Cartagena selama setahun sampai akhirnya dibebaskan pada tahun 1810. Pada akhir tahun yang sama Antonio kembali ke Santa Fe dengan tujuan untuk bergabung dengan Kongres Provinsi Granada Baru.

Kongres Provinsi memulai kegiatannya pada tanggal 22 Desember 1810, dan Nariño menjabat sebagai sekretaris utama.

The Trifle

Pada 14 Juli 1811, Nariño mendirikan surat kabar La Bagatela, yang menentang gagasan federalis Jorge Tadeo Lozano. Antonio mengutarakan pemikiran sentralisnya dalam mingguan politik ini dengan nada satir. Pada saat yang sama dia mengungkapkan keinginannya untuk merdeka dari Spanyol, yang membawa masalah serius dalam jangka panjang.

Tulisan Antonio Nariño terhadap sosok Lozano sebagai presiden Negara Merdeka Cundinamarca menghasilkan pemberontakan sosial yang melucuti posisi politisi tersebut. Kemudian, Nariño sendiri bertanggung jawab untuk mengarahkan wilayah Granada Baru yang lama antara tahun 1811 dan 1813.

Nariño dan Kampanyenya di selatan

Kampanye Nariño yang terkenal di Selatan terjadi pada tahun 1813, saat itu adalah masa perang saudara. Tujuan pahlawan itu adalah untuk menghentikan pasukan Spanyol yang mencoba menyerang negara yang diperintahkan dari Quito. Jadi Antonio meninggalkan pamannya Manuel Álvarez del Casal yang bertanggung jawab atas kepresidenan Cundinamarca dan memulai pertarungan.

Nariño dan anak buahnya menghadapi kaum royalis yang dipimpin oleh Juan de Sámano, yang terdaftar sebagai raja muda Granada Baru. Pertemuan berdarah itu dinamai “Pertempuran Ejidos de Pasto”. Dengan hati-hati, pahlawan Kolombia itu meninggalkan lima ratus orang bala bantuan jika ada kemungkinan.

Kebingungan

Nariño dan sebagian tentaranya bersembunyi untuk beristirahat selama pertempuran, setelah bertempur sepanjang hari. Tindakan ini menciptakan kebingungan di sekutu lainnya yang tetap bertempur, yang menyerah ketika mereka tidak dapat menemukan mereka dan mundur. Setelah itu, Antonio Nariño keluar untuk mencari mereka dan menyadari bahwa dia sendirian.

Pada 14 Mei 1814, Nariño menyerah kepada pasukan militer Spanyol Melchor Aymerich. Meski dipenjara, ia menerima perlakuan yang baik, sesuatu yang disebabkan oleh pangkat militer dan posisinya sebagai presiden Cundinamarca. Upaya Nariño untuk gencatan senjata (penghentian perang) tidak diterima dengan baik oleh Spanyol di Quito.

Tahanan di luar negeri

Antonio Nariño menghabiskan satu tahun di penjara di kota Pasto. Setelah tinggal sebentar di sana, ia dipindahkan ke Quito pada 15 Juli 1815 atas perintah Toribio Montes, presiden wilayah itu saat itu. Teman-temannya mencoba membebaskannya, tetapi usaha mereka sia-sia.

Setelah beberapa waktu di Quito, Antonio Nariño dibawa ke Lima untuk akhirnya ditugaskan ke penjara di Cádiz, Spanyol. Di sana dia ditahan di penjara umum dari tahun 1816 sampai 23 Maret 1820, tanggal dia dibebaskan.

Kembali ke lirik

Nariño menghabiskan waktu di Eropa setelah mendapatkan kembali kebebasannya. Pahlawan menghabiskan satu musim di Pulau León, Cádiz, di mana dia memanifestasikan tindakan tidak pantas dari Pablo Morillo Spanyol antara 1815 dan 1820. Saat itu dia menulis beberapa tulisan dengan nama samaran "Enrique Somoyar".

Beberapa teks yang ditulis Antonio Nariño pada waktu itu adalah: Surat dari seorang Amerika kepada seorang temannya dan Representasi kepada raja dari beberapa orang Amerika dari Costa Firme dan Amerika Selatan yang berada di Cádiz. Pahlawan tidak berhenti dalam proses kreatifnya dan memanfaatkan setiap momen untuk mengungkapkan pikirannya melalui surat.

Di tanah air baru

Pahlawan kembali ke tanah airnya pada bulan Februari 1821. Saat itu adalah masa Gran Colombia, didirikan pada tahun 1819 oleh Kongres kota Angostura. Simón Bolívar menerima Antonio Nariño dengan tangan terbuka dan segera mengangkatnya sebagai wakil presiden negara yang baru dibentuk.

Tanda tangan Antonio Nariño. Sumber: Antonio_Nariño_signature.jpg: Karya Antonio Nariñoderivatif: Flappiefh, melalui Wikimedia Commons

Nariño berpartisipasi dalam Kongres Konstituante Kúkuta pada Mei 1821 dan pada bulan Juli tahun yang sama ia mengundurkan diri dari fungsinya untuk mencapai kota kelahirannya. Dalam ketidakhadirannya, Kongres mengangkatnya sebagai senator (untuk bertemu di Santa Fe), tetapi beberapa politisi keberatan dan menuduhnya melakukan berbagai kejahatan.

Dalam pertahanan diri

Antonio Nariño memenuhi misinya untuk tiba di Santa Fe, dan kemudian Kongres mulai beroperasi pada tanggal 8 April 1823. Meskipun dia diangkat sebagai senator, dia tidak menghadiri debat karena dia sedang mempersiapkan pembelaannya. Belakangan sang pahlawan muncul pada 14 Mei tahun itu untuk membebaskan dirinya dari tuduhan yang telah dibuat terhadapnya.

Kejahatan yang dikenakan kepada Antonio Nariño adalah hutang dan salah urus keuskupan agung Santa Fe pada tahun 1794, dan juga penyerahan diri kepada musuh di Pasto dan absen tanpa alasan dari tanah airnya setelah dibebaskan di Cádiz. Pertahanan Nariño kokoh dan pada 20 Mei dia dibebaskan dari semua tuduhan.

Tahun terakhir dan kematian

Kehidupan Nariño ditandai oleh tindakan politik-militer yang penting, tetapi juga oleh tahun-tahun yang berat di penjara. Terlepas dari keadaan yang sulit, dia dapat kembali ke negaranya dan membersihkan namanya dari tuduhan palsu. Namun, Antonio jatuh sakit setelah duduk selama beberapa bulan di Kongres pada tahun 1823.

Politisi tersebut membuat keputusan untuk mundur dari Kongres dan pergi untuk tinggal di Villa Leyva (Boyacá) untuk meningkatkan kesehatannya. Meskipun ia membaik, TBC dengan cepat mulai mendatangkan malapetaka. Antonio Nariño meninggal pada 13 Desember 1823 pada usia lima puluh delapan tahun. Jenazahnya beristirahat di Katedral Primada de Colombia.

Gaya sastra

Corak sastra Antonio Nariño bercirikan penggunaan bahasa yang berbudaya menurut zaman, juga sangat jelas dan tepat. Dalam beberapa kesempatan dia menggunakan nada sarkastik dan ironis untuk menentang tema tertentu. Orang Kolombia yang terkenal ini kebanyakan menulis tentang politik, terutama tentang viceroyalitas Spanyol.

Dimainkan

- Papel Periódico de Santa Fe. Kontributor dan penulis.

- Buah dari pohon yang mulia. Esai (1791).

- Deklarasi hak-hak manusia dan warga negara (1793). Terjemahan dan publikasi.

- The Trifle (1811). Koran.

- Surat dari seorang Amerika kepada temannya (1820).

- Mewakili raja dari beberapa orang Amerika dari Costa Firme dan Amerika Selatan yang tinggal di Cádiz (1820).

- Bulls of Fucha (1823). Koran.

Penjelasan singkat dari beberapa publikasi dan karyanya

Terjemahan dari

Teks yang diterjemahkan oleh Antonio Nariño ini didasarkan pada dokumen asli yang dibuat di Prancis pada tanggal 26 Agustus 1789. Isi kritis dan Protestan dari Deklarasi Hak… mengingat ketidakadilan dan ketidaksetaraan yang dialami oleh sebagian besar orang Prancis, memotivasi Pahlawan Kolombia menyebarkannya ke bahasa Spanyol dan menerbitkannya di Granada Baru yang lama.

Ilustrasi Antonio Nariño dan Francisco Antonio Zea di mesin cetak. Sumber: Auteur anonyme, melalui Wikimedia Commons

Pada tanggal 15 Desember 1793, Nariño berhasil mempublikasikan dokumen tersebut secara diam-diam, bahkan mengetahui bahwa dokumen tersebut telah disensor di wilayah yang didominasi oleh Spanyol. Aktivitas klandestin Antonio ditemukan dan karena alasan ini dia dipenjara pada Agustus 1794.

Kandungan

Pekerjaan terjemahan yang dilakukan oleh Antonio Nariño dari dokumen ini telah dicatat dalam sejarah. Melalui dia, warga suatu wilayah yang bergantung pada Spanyol mengerti bahwa ada cara untuk mencapai kebebasan. Itulah salah satu alasan mengapa Inkuisisi Suci melarangnya.

Teks tersebut mengacu pada kebebasan manusia sejak lahir, hak atas properti dan keamanan. Ia juga menjelaskan ruang lingkup undang-undang dan kepatuhan yang harus dimiliki setiap warga negara. Dia juga membela hak untuk kebebasan berekspresi ide dan ibadah.

Dalam tujuh belas artikel dari laporan singkat tersebut, pemerintah didesak untuk melindungi integritas warga negara.

Fragmen dari beberapa artikel

- Pasal 1: “Laki-laki dilahirkan dan tetap bebas, dan hak yang sama. Perbedaan sosial hanya dapat dibentuk atas kegunaan bersama ”.

- Pasal 3: “Prinsip dari semua Kedaulatan pada dasarnya berada di dalam negara. Tidak ada tubuh, tidak ada individu yang dapat menjalankan otoritas yang tidak secara eksplisit berasal darinya ”.

- Pasal 4: “Kebebasan terdiri dari kemampuan melakukan segala sesuatu yang tidak merugikan orang lain; dengan demikian pelaksanaan hak-hak kodrati setiap orang tidak memiliki batasan selain dari yang menjamin anggota masyarakat lainnya untuk menikmati hak-hak yang sama ini. Batasan ini hanya bisa ditentukan oleh hukum ”.

- Pasal 6: “Hukum adalah ekspresi dari keinginan umum. Semua warga negara memiliki hak untuk menghadiri secara pribadi … pelatihan mereka. Dia harus sama untuk semua orang, baik dia melindungi atau menghukum. Semua warga negara… sama-sama dapat diterima untuk semua martabat, posisi dan pekerjaan, tanpa perbedaan selain bakat mereka… ”.

- Pasal 11: “Komunikasi pikiran dan pendapat yang bebas adalah salah satu hak paling berharga dari manusia: setiap warga negara dalam conseqüencianya dapat berbicara, menulis, mencetak dengan bebas; menjawab ya atas penyalahgunaan kebebasan ini dalam kasus-kasus yang ditentukan oleh UU ”.

The Trifle

Minyak oleh Antonio Nariño. Sumber: Ricardo Acevedo Bernal (1867-1930), melalui Wikimedia Commons

Itu adalah surat kabar dengan sirkulasi mingguan yang dibuat oleh Antonio Nariño pada tanggal 14 Juli 1811 di Santa Fe de Bogotá. Garis editorial media cetak tersebut adalah politik. Militer mengambil keuntungan dengan mengekspos ide-idenya yang bertentangan dengan sistem federal, dan terutama terhadap politisi Jorge Tadeo Lozano, yang saat itu menjadi presiden Cundinamarca.

Banteng Fucha

Itu adalah surat kabar lainnya yang dibuat oleh Antonio Nariño di Santa Fe de Bogotá. Peredarannya pertama kali diberikan pada tanggal 5 Maret 1823 dan tujuan utamanya adalah untuk mempertahankan diri dari tuduhan yang dibuat setelah kembali dari Cádiz.

Nariño memanfaatkan halaman-halaman media cetak tersebut untuk melontarkan kritik tajam kepada beberapa politisi, terutama Francisco de Paula Santander. Dalam surat kabar ini ia mengacu pada frase "Tanah air yang bodoh" untuk menjelaskan peristiwa yang terjadi di negaranya antara tahun 1810 dan 1816, mengenai sentralisme dan federalisme.

Fragmen pidato Antonio Nariño di depan Kongres. 14 Mei 1823

“Penguasa Kamar Senat:

“Hari ini saya menampilkan diri saya, Tuan-tuan, sebagai seorang tergugat di hadapan Senat yang mana saya telah ditunjuk sebagai anggota dan dituduh oleh Kongres bahwa saya sendiri telah melantik dan yang telah membuat pengangkatan ini; Jika kejahatan yang dituduhkan kepada saya dilakukan setelah pelantikan Kongres, tuduhan ini tidak akan berpengaruh apa-apa …

“… Tapi jauh dari merasakan langkah berani ini, saya berterima kasih karena telah memberi saya kesempatan untuk berbicara di depan umum tentang beberapa poin yang memberi bahan bakar kepada musuh saya untuk gumaman rahasia mereka… hari ini akan menjadi jelas dan saya akan berhutang ini kepada musuh saya … Mampu berbicara tanpa rasa malu atas tindakan saya sendiri.

“… Segala sesuatu yang telah saya korbankan untuk cinta negara, saya dituduh hari ini, saya dihina, dengan pengorbanan yang sama ini, adalah kejahatan karena telah memunculkan publikasi Hak Asasi Manusia, hingga penyitaan saya barang-barang … Tuan-tuan yang meragukan, bahwa pengorbanan saya untuk cinta Tanah Air, adalah meragukan kesaksian mata Anda sendiri … ”.

Frase

- "Apa yang akan dikatakan tentang beberapa orang yang, melihat rumahnya diserang oleh pencuri, mulai secara halus memperdebatkan hak-hak yang dimiliki setiap orang untuk tinggal di ruangan ini atau yang lain."

- "Saya hanya menghormati pemerintah yang bebas dan memberikan perhatian saya, kesopanan dan kesopanan saya bahkan kepada musuh terbesar saya."

- "Dari orang yang bertanggung jawab, tidak ada yang pernah puas dengan tindakan, karena karena marah atau senang dia dikritik atas apa yang dia lakukan dan apa yang dia berhenti lakukan."

- “Jual negara saya ke negara lain, pindahkan dari dominasi Spanyol untuk menyerahkannya ke Inggris, dengan agama lain, bahasa lain dan adat istiadat lain; menurut saya itu tindakan paling keji yang bisa saya lakukan. Sebelumnya saya lebih suka kematian untuk menyetujuinya.

- "Kemenangan tidak berguna jika perdamaian tidak memahkotainya."

- "Dia yang bukan patriot yang baik tidak bisa menjadi seorang Kristen sejati."

- “Saya tahu bahwa Anda datang untuk membunuh saya, dan karena Anda masih sangat muda, saya tidak ingin ada bahaya menimpa Anda. Itulah mengapa saya memberi Anda kunci-kunci ini sehingga setelah Anda melaksanakan tujuan Anda, Anda akan punya waktu untuk melarikan diri melalui jendela.

- “Saya telah diberitahu bahwa saya harus membunuh seorang tiran, bukan orang hebat.” “Ya Tuhan, hanya Tuhan yang tidak bisa ditipu manusia, saya mempersembahkan hati saya kepada Anda; dan saya yakin bahwa di mata Anda saya tidak melakukan kejahatan. Enam belas tahun penjara, yang sekarang telah diperbarui dalam enam belas tahun karena rasa malu dan kesengsaraan, belum cukup untuk menghukum kejahatan, kejahatan besar dalam menerjemahkan dan mencetak hak-hak manusia.

- "Tiran membenci cahaya dan mereka yang memiliki mata yang sehat."

Referensi

1. Tamaro, E. (2019). Antonio nariño. (T / a): Biografi dan Kehidupan. Diperoleh dari: biografiasyvidas.com.
2. Antonio nariño. (2019). Spanyol: Wikipedia. Diperoleh dari: es.wikipedia.org.
3. Alzate, F. (2008). Antonio Nariño dan Hak-hak manusia dan warga negara. Kolombia: Psikologi Sosial dan Hak Asasi Manusia. Dipulihkan dari: psicosocialdh.blogspot.com.
4. Giraldo, A. (2010). Don Antonio Nariño. Kolombia: Abelardo Giraldo. Dipulihkan dari: pinionabelardo.blogspot.com.
5. Antonio nariño. (S. f.). Kuba: Ekuador. Diperoleh dari: ecured.cu.