APA ITU KLAUSA BOTAK? - SEJARAH - 2025

The Calvo Clause adalah ketentuan hukum, dengan sedikit digunakan saat ini, yang termasuk dalam kontrak yang ditandatangani antara pemerintah nasional dan asing. Klausul ini adalah perwujudan praktis dari apa yang disebut Doktrin Calvo, yang menyatakan bahwa orang non-nasional harus tunduk pada yurisdiksi hukum negara tempat mereka berada dan bukan ke pengadilan mereka sendiri.

Penulis doktrin yang memunculkan klausul tersebut adalah Carlos Calvo, seorang ahli hukum Argentina yang lahir pada tahun 1824. Selama dekade pertama kemerdekaan negara-negara Amerika Latin, kerapuhan institusi mereka menempatkan mereka pada posisi yang lemah vis-à-vis kekuatan-kekuatan besar. , terutama melawan Amerika Serikat.

Patung Carlos Calvo di Den Haag - Sumber: Lybil / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

Selama periode ini juga biasa terjadi negara-negara yang berusaha membela warganya di luar negeri dari tindakan hukum lokal, terutama dalam kasus sengketa komersial. Kadang-kadang, pertahanan ini bahkan mengandung ancaman aksi militer. Untuk mengakhiri kebiasaan ini, Calvo membuat doktrin yang menyandang namanya.

Klausul tersebut tidak mulai menjadi kenyataan sampai Konferensi Inter-Amerika Keenam, meskipun selalu mengandalkan oposisi AS. Beberapa negara di kawasan ini mulai memasukkannya ke dalam konstitusi mereka, seperti halnya Meksiko.

Itu

Ketidakstabilan negara-negara Amerika Latin yang baru merdeka pada abad kesembilan belas membuat mereka berada dalam posisi yang sangat rentan terhadap upaya-upaya kekuatan Eropa dan Amerika Serikat untuk campur tangan dalam ekonomi dan politik mereka.

Selain itu, pada saat itu sudah umum bagi negara bagian yang berbeda untuk ikut campur ketika warganya memiliki masalah hukum di luar negeri.

Untuk mencoba mengakhiri campur tangan ini dan memperkuat kedaulatan mereka, negara-negara Amerika Latin berusaha untuk memperkuat undang-undang mereka. Dalam konteks ini, doktrin Calvo muncul, dirumuskan oleh ahli hukum Argentina Carlos Calvo.

Tujuan

Klausul Calvo adalah ketentuan pengabaian perlindungan diplomatik yang ditambahkan ke kontrak antara Negara Bagian Amerika Latin dan individu atau perusahaan dari negara lain. Klausul ini mengasumsikan bahwa pihak luar tidak dapat berpaling kepada pemerintah mereka untuk mempertahankan hak kontraktual mereka dalam segala aspek mereka.

Dengan cara ini, apabila muncul beberapa jenis masalah hukum, kontraktor asing harus menggunakan peradilan lokal.

Klausul tersebut biasanya muncul sebagai berikut: "Keraguan dan kontroversi yang mungkin timbul karena kontrak ini akan diselesaikan oleh pengadilan yang berwenang di Negara tersebut, sesuai dengan hukumnya, dan tidak akan menimbulkan intervensi diplomatik atau tuntutan internasional."

Konferensi Antar-Amerika

Menerapkan Klausul Calvo bukanlah tugas yang mudah. Dalam dua Konferensi Inter-Amerika pertama, yang masing-masing diadakan di Washington (1889-1890) dan di Mexico City (1901-1902), Amerika Serikat menolak untuk menandatangani Konvensi Hak Asing, di mana dasar-dasar doktrin tersebut muncul.

Dalam Konvensi itu ditetapkan bahwa warga negara dan orang asing harus memiliki persamaan hukum dan tuntutan ganti rugi selama revolusi diatur.

Amerika Serikat, pada bagiannya, mendorong penandatanganan Perjanjian Klaim Kerusakan Uang, yang membentuk badan yudisial regional untuk menyelesaikan klaim. Ini membatalkan doktrin Calvo.

Meskipun demikian, konferensi kedua ini memang merupakan terobosan bagi para pendukung Klausul Calvo. Dengan demikian, pembatasan penggunaan kekerasan untuk menagih hutang disetujui.

Kemudian, selama Konferensi Keempat (Buenos Aires, 1910), negara-negara Amerika setuju bahwa, jika terjadi insiden, mereka akan pergi ke pengadilan setempat terlebih dahulu. Jika mereka tidak menanggapi, arbitrase internasional dapat diklaim.

Konferensi Inter-Amerika Keenam

Calvo Clause telah dirumuskan pada tahun 1890, tetapi baru pada tahun 1928 klausul tersebut dibuat dengan lebih presisi. Hal ini terjadi selama Konferensi Pan Amerika Keenam, di mana Konvensi Hak Asing diperkenalkan.

Artikel pertamanya berbunyi sebagai berikut: "Orang asing akan tunduk, serta warga negara, pada yurisdiksi dan hukum lokal (…)".

Konferensi Pan Amerika Kesembilan

Konferensi Pan Amerika Kesembilan, yang diadakan di Bogotá pada tahun 1948, mewakili kemajuan besar bagi para pendukung doktrin Calvo.

Pada pertemuan itu, disusun Piagam Organisasi Negara-negara Amerika, selain menyetujui perjanjian agar konflik bisa diselesaikan dengan damai.

Kedua dokumen tersebut memuat berbagai konsep yang terkait dengan doktrin Calvo. Dengan demikian, dinyatakan bahwa "yurisdiksi Negara-negara dalam batas-batas wilayah nasional dilaksanakan secara setara atas semua penduduk, baik warga negara maupun orang asing."

Artikel lain dari Piagam menegaskan bahwa “Para Pihak berjanji untuk tidak mencoba klaim diplomatik untuk melindungi warga negara mereka atau untuk memulai perselisihan di depan yurisdiksi internasional, ketika warga negara tersebut telah mempercepat cara untuk pergi ke pengadilan nasional. otoritas yang kompeten dari masing-masing Negara »

Namun, pasal tersebut ditolak oleh Amerika Serikat, meski telah menandatangani perjanjian.

Studi kasus pertama

Konflik diplomatik pertama di mana doktrin Calvo digunakan terjadi di Meksiko. Pada tahun 1873, menteri luar negerinya, Lafragua, mengirim surat kepada duta besar AS yang menyatakan bahwa negaranya tidak bertanggung jawab atas kerusakan properti orang asing.

Tanggapan AS bukanlah untuk mengakui doktrin Calvo, sebuah posisi yang dipegang oleh pemerintah AS dalam banyak kesempatan.

Klausul Calvo di Meksiko

Klausul Calvo dimasukkan dalam beberapa konstitusi Amerika Latin. Kasus yang paling terkenal adalah kasus Meksiko, karena memiliki dampak yang sangat penting.

Jadi, Meksiko memasukkan tesis Calvo dalam Pasal 27 Konstitusinya, yang menetapkan bahwa setiap orang asing yang ingin membeli tanah, air, atau mendapatkan konsesi untuk mengeksploitasi tambang harus melepaskan perlindungan dari pemerintahnya jika hal itu muncul. konflik hukum.

Jenis Klausul Calvo

Di Amerika Latin ada beberapa jenis undang-undang di bawah nama Klausul Calvo.

Klausul Calvo legislatif

Klausul ini biasanya dimasukkan dalam kontrak yang ditandatangani antara orang asing dan pemerintah negara tempat dia ingin berbisnis. Dalam beberapa kasus, klausul tersebut menunjukkan bahwa klaim dari orang asing selain yang dapat dibuat oleh warga negara tidak diperbolehkan.

Dalam kasus lain, intervensi diplomatik diterima jika ada penolakan keadilan bagi penggugat.

Klausul Calvo untuk kehabisan sumber daya lokal

Ketika klausul jenis ini digunakan, orang asing diwajibkan untuk menggunakan semua saluran yudisial di negara tempat mereka tinggal sebelum meminta bantuan pemerintah mereka sendiri.

Klausul Calvo sebagai pengabaian perlindungan diplomatik

Dalam hal kontrak yang ditandatangani menyertakan klausul ini, orang asing melepaskan perlindungan diplomatik dari pemerintahnya dan berjanji untuk mematuhi hukum negara tempat dia tinggal.

Referensi

1. Ensiklopedia hukum. Klausul «Calvo». Diperoleh dari encyclopedia-juridica.com
2. Rodrigo, Borja. Klausul Calvo. Diperoleh dari encyclopediadelapolitica.org
3. Alanís Sánchez, Ricardo A. Lihat klausul Calvo. Diperoleh dari anagenesisjuridicorevista.com
4. Editor Encyclopaedia Britannica. Doktrin Botak. Diperoleh dari britannica.com
5. Kamus Hukum. Apa itu CALVO DOCTRINE?. Diperoleh dari thelawdictionary.org
6. Sejarah dan Budaya Amerika Latin. Doktrin Botak. Diperoleh dari encyclopedia.com
7. Profesor Bisnis. Calvo Clause atau Calvo Doctrine - Definisi. Diperoleh dari thebusinessprofessor.com