NOVEL BIZANTIUM: KARAKTERISTIK, PERWAKILAN, DAN KARYA - LITERATUR - 2025

The Novel Bizantium dapat disamakan dengan genre sastra yang dikembangkan terutama di Spanyol selama abad 16 dan 17, yang muncul sebagai pencarian untuk meniru sekelompok Helenistik penulis ditemukan kembali pada waktu itu, seperti banyak harta Yunani lain yang ditemukan di beberapa ekspedisi Renaissance.

Dua penulis Yunani yang paling banyak ditiru oleh Spanyol (yang bertugas menerjemahkan dan membuat versi karya-karya ini) disebut Heliodoro de Émesa dan Aquiles Tacio; Orang-orang Helenik ini menciptakan gaya prosa yang merupakan rangkaian petualangan peziarah, yang dilakukan oleh sepasang kekasih yang tidak dapat mewujudkan cinta mereka.

Miguel de Cervantes adalah salah satu penulis yang terjun ke genre novel Bizantium. Sumber: Diatribusikan ke Juan Martínez de Jáuregui y Aguilar

Karenanya, yang menjadi ciri khas novel Bizantium adalah terwujudnya perjalanan para pecinta yang menopang seluruh tatanan karya.

Untuk bisa bahagia bersama, kaum muda harus menghadapi serangkaian tantangan dan rintangan yang menguji kesetiaan dan kekuatan cinta mereka. Akhirnya, keduanya berhasil mengatasi perubahan-perubahan itu dan dipersatukan melalui pernikahan. Teks-teks ini penuh dengan pesan moral dan kebajikan, sehingga sangat cocok dengan cita-cita Renaisans.

Novel Bizantium berkembang seiring dengan novel kesatria; akan tetapi, yang pertama dibayangi oleh kecemerlangan genre lain, yang juga dianggap dalam kritik sastra sebagai genre yang lebih unggul karena lebih lengkap dan matang.

Meskipun demikian, kedua jenis kelamin memiliki beberapa ciri khas, seperti semangat petualangan dan pengulangan cinta yang murni (yaitu, tidak sempurna). Namun, novel Bizantium bersifat sentimental-erotis, karena cinta lebih penting daripada upaya heroik; bukan karena kurangnya pertempuran, senjata, dan keanehan.

Meskipun novel Bizantium mencapai puncaknya yang terbesar di Spanyol, beberapa teks juga ditulis di negara-negara Eropa lainnya seperti Prancis dan Italia; Bahkan, di Prancis serangkaian karya yang dianggap sebagai pendahulu genre ini diterbitkan, seperti Flores y Blancaflor dan Pierres y Magalona. Novel petualangan ini sederhana dan lembut di alam.

Konteks historis

Zaman Keemasan Spanyol

Novel Bizantium sebagai genre muncul selama Zaman Keemasan Spanyol, ketika seniman dan penulis hebat dipengaruhi oleh pengetahuan baru yang diperoleh tentang dunia Helenistik. Periode ini juga merupakan periode bonanzas untuk Semenanjung Iberia.

Itu dikenal sebagai Zaman Keemasan Spanyol untuk periode sejarah di Spanyol di mana ada perkembangan yang kuat dalam seni dan sastra sementara, pada saat yang sama, ada ledakan politik yang kemudian berakhir dengan jatuhnya Dinasti Habsburg .

Tanggal pasti untuk fenomena ini tidak dapat ditentukan; namun, sebagian besar sejarawan setuju bahwa itu berlangsung lebih dari satu abad.

Menurut beberapa ahli, periode ini dimulai pada 1492, ketika Christopher Columbus menemukan daratan Amerika; secara paralel, Tata Bahasa Kastilia yang ditulis oleh Antonio de Nebrija, sebuah karya yang sangat penting di kalangan elit melek huruf, disebarluaskan.

Beberapa orang menganggap bahwa Zaman Keemasan berakhir pada 1659, ketika Perjanjian Pyrenees dilaksanakan. Sebaliknya, sejarawan tertentu telah menetapkan bahwa penulis dan seniman hebat terakhir pada periode ini adalah Calderón de la Barca, yang mengakhiri gerakan artistik ini dengan kematiannya pada tahun 1681.

Calderon de la Barca

Novel Bizantium dalam Zaman Keemasan

Novel Bizantium sebagai genre sastra kurang diterima oleh para kritikus pada saat itu, terlepas dari kenyataan bahwa novel tersebut dibaca oleh banyak orang dan publik senang dengan petualangan ini.

Bagi banyak penulis, novel Bizantium dianggap sastra berkualitas rendah, yang dimaksudkan untuk menghibur kelas yang kurang berpendidikan.

Opini penulis Zaman Keemasan tentang novel Bizantium

Miguel de Cervantes, yang dikenal karena membuat karya terpenting dalam bahasa Spanyol (Don Quixote), membuat keputusan untuk menulis sebuah karya yang disusun menurut parameter novel Bizantium; penulis yang sama menetapkan bahwa teks ini akan menjadi karya terbaiknya atau karya terburuknya.

Namun kritik tersebut tidak terlalu keras dengan teksnya yang berjudul Karya Persiles dan Sigismunda; sebaliknya, karya ini diabaikan untuk jangka waktu yang lama, seperti buku Cervantes lainnya yang terpinggirkan berkat kesuksesan gemilang yang dihasilkan Don Quixote.

Penulis Spanyol penting lainnya juga tertarik dengan genre ini; Misalnya, ada pengetahuan tentang persetujuan yang ditunjukkan oleh penyair dan penulis drama terkenal Lope de Vega, yang memuji penulis Heliodoro dan Aquiles Tacio dalam karyanya Las fortunas de Diana.

Namun, penulis lain seperti Tirso de Molina, antara lain, menyebut teks-teks ini dengan cara yang ironis dan olok-olok. Dalam kasus Tirso, dia menunjukkan ketidakpuasannya dengan karya-karya Bizantium dalam salah satu syairnya, di mana dia mengejek baik “penulis yang diterjemahkan” dan para penerjemah, yang sezaman dengannya.

Saat ini, para kritikus mencari pembenaran dari semua novel Bizantium yang diabaikan atau diterima dengan buruk, karena di dalamnya tetap ada bagian penting dari keanehan Spanyol dan Eropa.

Ini karena dalam teks-teks ini Anda dapat menemukan seperangkat cita-cita dan nilai-nilai yang diidentifikasi oleh banyak orang pada abad ke-16.

karakteristik

Perjalanan dan cinta yang frustrasi

Novel Bizantium, juga disebut petualangan ziarah, terutama dicirikan oleh realisasi sebuah perjalanan, baik fisik maupun psikologis, yang harus dilakukan oleh kedua kekasih sebelum mereka dapat bersama dan meresmikan pernikahan mereka. Perjalanan inilah yang menyusun cerita dan memberikan kohesi pada teks.

Dalam perjalanan ini, sederet peristiwa malang bisa saja terjadi yang membuat anak muda terasing, meski akhirnya bertemu kembali. Dalam teks-teks ini adalah umum kehadiran bangkai kapal, serta bajak laut, bandit, raja dan putri yang, pada umumnya, ingin memisahkan kekasih.

Dalam kebanyakan kasus, cinta ini digagalkan oleh pengaruh pihak ketiga, yang membuat kesejahteraan kekasih menjadi tidak mungkin. Misalnya, dalam drama The Adventures of Leucipa dan Clitophon, pemuda itu harus menikahi saudara tirinya Caligone, meski sangat mencintai Leucipa.

Kesucian protagonis: visi moralisasi

Salah satu ciri utama dari kisah-kisah ini adalah kemurnian cinta yang dianut oleh kekasih, terinspirasi oleh cinta ideal yang dibela oleh Plato, yang tidak tergoda oleh hasrat seksual karena itu adalah perasaan yang jauh lebih luhur.

Meski jarak yang bisa memisahkan mereka, kekasih sering menjanjikan kesetiaan abadi dan memutuskan untuk menjaga keperawanan mereka sampai mereka bisa menikah.

Untuk alasan ini, novel Bizantium dibentuk oleh visi moralisasi, karena ia mempertahankan nilai-nilai kemurnian dan kesetiaan, yang lebih kuat dari godaan duniawi manapun.

Struktur pekerjaan:

Seperti yang biasa terjadi pada karya-karya Hellenic - seperti misalnya dalam The Iliad atau The Odyssey - novel Bizantium dimulai dari medias res, yang artinya cerita tidak diceritakan dari awal konflik.

Sebaliknya, cerita dapat dimulai dari titik lain dalam plot, memungkinkan regresi naratif jika diperlukan penjelasan tentang peristiwa tertentu.

Begitu pula petualangan peziarah yang diwarnai dengan menutup cerita dengan ending yang membahagiakan; Ini berarti bahwa penulis memungkinkan penyelesaian konflik dengan memuaskan kedua kekasih, yang berhasil menemukan satu sama lain terlepas dari semua masalah yang harus mereka lalui dan akhirnya bisa menikah.

Perwakilan dan pekerjaan utama

Kisah cinta Clareo dan Florisea

Novel Bizantium ini ditulis oleh Alonso Núñez de Reinoso pada tahun 1552. Seperti kebanyakan teks ini, novel ini diinspirasi (atau lebih tepatnya, tiruan) dalam novel Yunani Los amores de Leucipe y Clitoofonte, oleh Aquiles Tacio.

Karya Persiles dan Sigismunda

Seperti yang disebutkan di atas, karya ini ditulis oleh Miguel de Cervantes pada tahun 1633 dan merupakan teks terakhir yang ditulis oleh penulis terkenal ini. Seperti novel Bizantium mana pun, novel ini menceritakan rangkaian petualangan yang harus dilakukan oleh dua kekasih agar bisa bersama.

Seperti halnya dengan karya Cervantes, teks ini memiliki beberapa versi yang dibuat kemudian oleh penulis lain. Teks ini dipengaruhi oleh Sejarah Etiopia Theagenes dan Cariclea dari penulis Hellenic Heliodorus.

Sejarah Hipólito dan Aminta

Teks ini ditulis oleh Francisco de Quintana pada tahun 1627. Naskah ini sangat sukses di kalangan pembaca Spanyol, yang memiliki hingga empat edisi; cetak ulang terakhirnya terjadi pada abad ke-19.

Karya ini lebih kompleks dari yang sebelumnya, karena penulis memutuskan untuk menulis teks melalui jaringan rencana yang terdiri dari cerita utama dan beberapa cerita yang diinterpolasi. Terlepas dari karakter Bizantium Historia de Hipólito y Aminta, karya ini juga terdiri dari elemen-elemen lain yang mengisi teks dengan hibrida generik.

Referensi

1. Arellano, V. (2009) Novel Bizantium atau novel Hellenizing? Tentang istilah yang dikuduskan. Diperoleh pada 1 Maret 2019 dari Academia: academia.edu
2. Carilla, E. (1966) Novel Bizantium di Spanyol. Diperoleh pada 1 Maret 2019 dari Revista de Filología Española: revistadefilologiaespañola.revistas.csic.es
3. Casado, A. (nd) Pengasingan dan ziarah di El Clareo dan Florisea oleh Alonso Núñez de Reinoso. Diperoleh pada 1 Maret 2019 dari Cervantes virtual: cervantesvirtual.com
4. Jouanno, C. (2000) Novel Bizantium. Diperoleh pada 1 Maret 2019 dari Ancient Narrative: Ancientnarrative.com
5. Lepe, R. (sf) Kisah Hipólito dan Aminta oleh Francisco de Quintana: Sumber dan model generik. Diperoleh pada 1 Maret 2019 dari DSpace: rabida.uhu.es
6. Rovira, J. (1996) Novel Bizantium Zaman Keemasan. Diperoleh pada 1 Maret 2019 dari ResearchGate: researchgate.net