LUISA CARNÉS: BIOGRAFI, GAYA, KARYA - LITERATUR - 2025

Luisa Genoveva Carnés Caballero (1905-1964), juga dikenal sebagai Clarita Montes, adalah seorang penulis dan jurnalis Spanyol, sezaman dengan Generasi 27, tetapi diabaikan olehnya. Namun, sejarah kontemporer mengklaimnya, termasuk sebagai bagian penting dari gerakan sastra tersebut.

Sangat sedikit yang diketahui tentang dia, sampai beberapa tahun yang lalu ketika karyanya mulai dibenarkan, tanpa cacat di tingkat sastra, meskipun berasal dari pelatihan otodidak. Meskipun Luisa Carnés tidak sama dengan para penulis pada masanya, yang kebanyakan berasal dari latar belakang berpendidikan tinggi dan kaya, dia tahu bagaimana memanfaatkan bakat sastranya dengan sangat baik.

Tulisan pertamanya ditandai dengan komitmen sosial dan politiknya sebagai seorang republikan, peduli dengan realitas kelas pekerja. Karya Carnés, yang memiliki nama samaran Clarita Montes, berfokus pada makna sosialnya.

Penulis selalu berpenampilan pedagogis, menonjolkan kondisi kehidupan perempuan pada masa itu, hak-hak perempuan, anak yatim piatu dan anak-anak yang dieksploitasi, dan, tentu saja, pembelaannya terhadap legalitas republik.

Biografi

Lahir dan asal usul keluarga

Plakat ditempatkan oleh Dewan Kota Madrid di rumah Luisa Carnés pada tahun 2017. Sumber: Triplecaña, via Wikimedia Commons

Luisa Carnés lahir di Madrid pada tanggal 3 Januari 1905. Dia adalah putri Luis Carnés, seorang penata rambut, dan Rosario Caballero, seorang ibu rumah tangga, keduanya berasal dari keluarga yang sangat sederhana. Luisa adalah anak pertama dari enam bersaudara, dan pada usia sebelas tahun dia harus putus sekolah untuk mulai bekerja di toko topi bibinya.

Sejak itu ia mulai tertarik pada hak-hak perempuan pekerja, dan pada 1923 ia mulai menulis cerita pertamanya. Meskipun dia tidak punya banyak uang untuk membeli buku, dia suka membaca dan belajar sendiri dengan buku-buku yang dia tukarkan di toko buku populer.

Pekerjaan pertama dan pelatihan otodidak

Sebagai seorang anak dia mulai bekerja sebagai pembuat topi di sebuah bengkel keluarga, pertama dia magang, kemudian menjadi pejabat dan akhirnya seorang guru. Dia adalah seorang pelayan di ruang teh dan kemudian bekerja sebagai juru ketik di rumah penerbitan Compañía Iberoamericana de Publicaciones (CIAP); pekerjaan terakhir ini mengubah hidupnya.

Pelatihannya terbatas pada beberapa kursus dasar yang dia ambil di perguruan tinggi biarawati. Pengetahuan tambahan yang dia peroleh adalah karena usahanya secara otodidak; Dia tidak pernah berhenti membaca atau menulis, dan itu ditunjukkan dalam penguasaan teks-teksnya.

Meskipun hanya ada sedikit informasi biografis tentang penulis ini, petunjuk dari kehidupannya telah dikumpulkan dan bukunya Tea Rooms, yang merupakan novelnya yang paling sukses, dikatakan terinspirasi oleh masa-masa dia bekerja sebagai pelayan. Demikian pula, bukunya From Barcelona to Brittany (Renaissance) menceritakan perjalanannya ke pengasingan pada tahun 1939.

Konteks sosial karyanya

Pada usia 18 tahun, ia mulai menulis cerita berdasarkan pengalaman hidupnya, dan sebelum 1936 ia telah menerbitkan tiga novel: Peregrinos de Calvario (1928), Natacha (1930) dan Ruang Teh –Mujeres Obreras- (1934).

Karya sastra Luisa Carnés memiliki empat sumbu yang mudah dikenali. Yang pertama berkaitan dengan komitmen sosialnya, kepeduliannya terhadap kelas-kelas yang dirampas dan dia banyak berbicara tentang itu. Dia selalu melakukannya dengan cara kritis dan pedagogis tentang perubahan dalam masyarakat.

Kedua, penghormatan terhadap hak-hak perempuan pekerja dan pekerja menjadi panjinya sampai hari wafatnya. Dia tertarik untuk mengetahui tentang penderitaan perempuan dan mencapai kesetaraan. Dalam salah satu karya pertama yang dia tulis, kalimat itu bisa dibaca: "Makhluk yang bernasib sial menjadi wanita.

Poros ketiga dari karyanya berkaitan dengan anak-anak, hak-hak mereka dan pembelaan anak-anak yang terlantar, dilecehkan dan kelaparan pada saat itu. Akhirnya, poros ketertarikan keempatnya adalah politik republik, dan inilah yang paling merugikannya, mengirimnya ke pengasingan dari negara asalnya Spanyol, ke Meksiko di mana dia tinggal sampai akhir hidupnya.

Lompatan Anda ke jurnalisme

Pekerjaan yang mengubah hidupnya adalah juru ketik, yang dia pegang untuk Ibero-American Publications Company CIAP, di mana dia mendapat kesempatan pertamanya sebagai penulis dan pintu terbuka untuk jurnalisme. Dia adalah seorang jurnalis olahraga di As, dia berkolaborasi di majalah seperti Now, Estampa, Crónica, La Linterna, Mundo obrero dan Frente Rojo.

Kehidupan politik dan pengasingan

Ketika Perang Saudara meletus di Spanyol, Luisa terus menulis tentang hak-hak perempuan dan kelas pekerja, tetapi juga mulai berkolaborasi dengan pers Partai Komunis Spanyol. Dia menerbitkan artikel kontroversial di Mundo obrero dan Altavoz del Frente, media propaganda utama Partai Komunis.

Pada tahun 1937, didampingi oleh para intelektual dan politisi lainnya, Luisa Carnés pindah ke Barcelona dan kemudian pada bulan Januari 1939 mereka melintasi perbatasan Prancis. Di sini dimulailah periode kekacauan, penderitaan dan ketidakpastian bagi banyak Republikan. Dia, seperti banyak orang, tinggal di kamp pengungsi selama beberapa waktu.

Dari sana dia berhasil pergi berkat mediasi Margarita Nelken dan dengan demikian tiba di Paris, di mana dia bertemu dengan putranya. Setelah beberapa waktu di New York, penulis tiba di Mexico City, di mana, akhirnya, suaminya, penulis Juan Rejano, bertemu dengannya.

Di Meksiko keduanya didedikasikan untuk jurnalisme dan berkolaborasi di surat kabar seperti La Prensa, El Nacional dan Novedades. Dari ruang ini mereka terus mempertahankan hak-hak kelas-kelas yang dirampas dan dia memantapkan dirinya dalam karya sastranya.

Kematian dan kehidupan di Meksiko

Orang Spanyol tidak pernah kembali ke negaranya. Dia meninggal di Meksiko, ketika dia kembali ke rumah, pada 8 Maret 1964, setelah menyampaikan pidato Hari Perempuan untuk koloni pengasingan Spanyol di Meksiko. Kematiannya sangat tragis, dalam kecelakaan lalu lintas akibat hujan deras.

Mobil yang dia tumpangi bersama seluruh keluarganya jatuh di jalan, tetapi semua orang selamat, kecuali dia. Setelah kematiannya, karya sastranya juga terkubur terlupakan selama beberapa dekade.

Gaya

Gaya sastra Luisa Carnés dicirikan dengan inovatif, dibingkai dengan jelas dalam Modernisme. Narasinya mengalir, segar dan dengan bahasa yang mudah dicerna, yang membuat karyanya dapat diakses dan dimengerti oleh khalayak luas.

Dewan Kota Madrid memberikan penghormatan kepada para wanita dari Generasi 27. Sumber: Diario de Madrid, melalui Wikimedia Commons

Cara penuturannya memungkinkan untuk membela feminisme, memberinya suara yang berbeda sampai waktunya, kuat, aktif dan terbentuk. Aspek khusus lain dari penanya adalah kenyataan bahwa itu adalah pengalaman yang benar; Carnés memiliki bakat untuk memberikan kehidupan, melalui narasi, untuk semua keadaan yang dia lalui.

Dimainkan

- The Sea Inside (1926).

- Pilgrims of Calvary (1928).

- Natacha (1930).

- Ruang Teh. Wanita pekerja (1934).

- Jadi itu dimulai (1936).

- Dari Barcelona ke Brittany (Renaissance) (1939).

- Rosalía de Castro (1945).

- Juan Caballero (1956).

- Mata rantai yang hilang (2002, anumerta).

Deskripsi singkat tentang karyanya

Kisah pertama yang bisa ditemukan adalah Sea Inside (1926), diterbitkan di La Voz, Madrid, pada 22 Oktober 1926. Sementara itu, Peregrinos del Calvario (1928), adalah karya pertamanya yang dicetak dengan nada agama umum untuk teks pertamanya.

Natacha (1930), publikasi naratif keduanya, berlatar di Madrid dan dengan tokoh yang menarik sebagai protagonis. Di sisi lain, Ruang Teh. Perempuan pekerja (1934), adalah novel dengan pengalaman nyata perempuan pekerja saat itu, diterbitkan ulang pada tahun 2016.

Untuk bagiannya, Thus It Began (1936) adalah sebuah drama "agitprop" (propaganda agitasi) dalam sebuah tindakan yang mendapat sambutan hangat karena "orisinalitas dan minat" -nya. Dari Barcelona ke Brittany (Renaissance) (1939), itu berfungsi untuk menceritakan perjalanannya dari Spanyol ke pengasingan.

Rosalía de Castro (1945), jelas merupakan karya biografi. Juan Caballero (1956), adalah sebuah novel berlatar masa Spanyol pascaperang, mentah dan eksperiensial. Akhirnya, The Lost Link (2002), adalah novel yang tidak diterbitkan yang berhubungan dengan orang buangan Republik dan hubungan mereka dengan anak-anak mereka.

Referensi

1. Arias Careaga, R. (2017). Sastra Luisa Carnés selama Republik Kedua: Teh romos. Spanyol: Portal majalah sastra UAM. Diperoleh dari: uam.es.
2. Luisa Carnés. (2019). Spanyol: Wikipedia. Diperoleh dari: wikipedia.org.
3. Edisi semua ceritanya melunasi hutang lain dengan Luisa Carnés (2018). Spanyol: Negara. Diperoleh dari: elpais.com.
4. De Pablos, M. (2019). Luisa Carnés, bahtera yang hilang. Spanyol: Global Letter. Diperoleh dari: cronicaglobal.elespanol.com.
5. Martín Rodrigo, I. (2017). Luisa Carnés, penulis yang tidak muncul dalam foto Generasi 27. Spanyol: ABC Cultura. Diperoleh dari: ABC.es.