RAFAEL POMBO: BIOGRAFI, GAYA, KARYA, FRASA - BIOGRAFI - 2025

Rafael Pombo (1833-1912) adalah seorang penulis Kolombia, penyair, penulis cerita pendek, ahli fabrikasi, penerjemah, dan diplomat. Dia dianggap sebagai salah satu penyair paling menonjol abad ke-19 di negaranya. Namun, seiring berjalannya waktu, cerita anak-anaknya membayangi kualitas liriknya dan itu membuatnya lebih dikenal karena produksi narasinya.

Karya sastra José Rafael de Pombo y Rebolledo dicirikan oleh dominasi bahasa yang berbudaya, tepat, dan ekspresif. Puisinya memasuki gerakan romantisme dan menonjol karena konten reflektif, subjektif, emosional, dan terkadang filosofisnya. Penulis menulis tentang Tuhan, wanita, alam dan cinta.

Merpati Rafael. Sumber: http://www.lablaa.org/, melalui Wikimedia Commons

Terkait karyanya yang ditujukan untuk anak-anak, intelektual ini mengembangkan cerita-cerita dengan muatan edukatif dan sarat nilai. Semua sarat dengan imajinasi, keanggunan, dan kreativitas. Beberapa gelar yang paling terkenal adalah: Wanita tua yang malang, Simón si bobito, Kucing bandit dan Kecebong berjalan.

Biografi

Kelahiran dan keluarga

José Rafael Pombo lahir pada tanggal 7 November 1833 di Bogotá, Granada Baru yang lama. Penulis berasal dari keluarga yang berbudaya dan kaya. Orangtuanya adalah politikus, diplomat dan jurnalis Lino de Pombo O'Donell (penandatangan perjanjian bersejarah Pombo-Michelena tentang batas dengan Venezuela) dan Ana María Rebolledo.

Studi

Tahun-tahun pertama pelatihan pendidikan Rafael Pombo dipimpin oleh ibunya, Ana María Rebolledo. Di masa kecilnya ketika selera membaca dan puisi lahir, dan pada usia sepuluh tahun dia mulai menulis syair pertamanya.

Usai pelatihan yang didapat dari ibunya, Pombo melanjutkan proses belajarnya di seminari di kampung halamannya. Di sana ia memperoleh pengetahuan dalam bahasa Latin, yang memungkinkannya menerjemahkan sastra klasik yang hebat selama kehidupan profesionalnya.

Setelah itu, penulis belajar ilmu humaniora di Colegio Mayor Nuestra Señora del Rosario dan lulus sebagai insinyur dari Colegio Militar pada tahun 1848.

Tugas pertama

Meskipun Pombo tidak mendedikasikan dirinya sepenuhnya untuk mempraktikkan teknik, sebagai lulusan baru ia berpartisipasi dalam beberapa proyek untuk mempercantik Bogotá. Pada tahap itu dia bergabung dengan Philotemic Society.

Selain itu pada saat itu penulis juga berkolaborasi dalam surat kabar El Día, El Heraldo, La América, La Nueva Era dan El Filotémico. Di media cetak terakhir ia menerbitkan puisi pertamanya yang ditandatangani dengan nama samaran "Firatelio".

Cuaca Popayán

Pombo pergi ke Popayán untuk menghabiskan waktu di salah satu properti keluarga. Di sana dia menginvestasikan waktunya untuk membaca dan menulis. Itu adalah periode di mana dia mengembangkan dua puisinya yang paling terkenal: Cintaku dan Segelas anggur, keduanya ditulis dengan nama samaran "Edda".

Penulis membuat publikasi La Siesta pada tahun 1852 dengan ditemani teman-teman intelektualnya José María Vergara y Vergara dan José Eusebio Caro. Koran memiliki konten sastra dan arus romantisme menang.

Karier diplomatik

Rafael Pombo memulai karir diplomatiknya pada tahun 1855, tahun ketika ia diangkat menjadi sekretaris Kementerian Luar Negeri Kolombia di New York. Seiring dengan karya politiknya, penulis mengembangkan karya sastranya. Dia menghabiskan masa tugas di Philadelphia dan Washington sebagai konsul.

Saat itu, Pombo disewa oleh sebuah perusahaan untuk menerjemahkan lagu anak-anak dari bahasa Inggris ke bahasa Spanyol. Produk akhirnya adalah karya Painted Tales for Children dan Moral Tales for Formal Children antara 1867 dan 1869. Sang intelektual hidup tujuh belas tahun di Amerika Serikat dan itu adalah tahap paling produktifnya.

Kembali ke Bogotá

Penulis Kolombia kembali ke negaranya pada tahun 1872 dan dengan cepat bergabung dengan acara sastra dan jurnalistik pada saat itu. Ia bekerja sebagai penerjemah, bekerja dan mendirikan beberapa surat kabar. Media cetak Pombo yang paling menonjol adalah El Centro dan El Cartucho.

Setahun setelah menetap di Bogotá, sang intelektual mengusulkan dan berhasil mendapatkan persetujuan pendirian Institut Umum Seni Rupa. Pada saat yang sama ia mulai bekerja di surat kabar La Escuela Normal, yang bergantung pada badan Instruksi Umum.

Penerbitan puisi religi

Bakat puisi Pombo mencakup tema religi. Jadi, pada tahun 1877, publikasi El 8 de Diciembre, sebuah pamflet dengan ayat-ayat agama yang sebelumnya disetujui oleh hierarki gerejawi Bogotá, terungkap. Dalam karya ini ia meratifikasi kualitas linguistik dan kekuatan ekspresifnya.

Masa-masa sulit

Rafael Pombo terkena ulkus yang parah pada tahun 1879, karena alasan ini dia tetap di tempat tidur untuk waktu yang lama. Namun, penulis berusaha cukup keras untuk menerjemahkan The Odes of Horace.

Kondisi kesehatan di mana dia dibenamkan membuatnya mencari solusi dalam pengobatan homeopati. Setelah beberapa tahun di ranjang, pada tahun 1883 dokter Gabriel Ujueta berhasil menyembuhkannya dan itu memotivasi dia untuk bergabung dengan Homoeopathic Society of Colombia. Sekitar waktu itu ia mendedikasikan dirinya untuk menulis tentang homeopati dan kehilangan ibunya.

Pengakuan untuk karya sastranya

Karya sastra Rafael Pombo adalah salah satu yang paling menonjol di negaranya dan itu membuatnya mendapat pengakuan dari akademisi, kritikus, dan publik. Begitulah cara dia diangkat menjadi anggota Akademi Sejarah pada tahun 1902.

Kemudian ia diakui dengan Penghargaan Penyair Nasional setelah upeti yang dibayarkan kepadanya pada tanggal 20 Agustus 1905 di Teatro Colón di Bogotá.

Tahun terakhir dan kematian

Kehidupan Pombo didedikasikan untuk karya sastra dan jurnalistik. Meskipun dia adalah salah satu penyair paling terkenal di Kolombia, karyanya yang paling terkenal adalah konten anak-anak. Tahun-tahun terakhirnya didedikasikan untuk menulis cerita dan dongeng.

Makam Rafael Pombo. Sumber: Baiji, melalui Wikimedia Commons

Pada 6 Februari 1912, penulis memasuki Akademi Bahasa Kolombia. Saat itu, kesehatan intelektual mulai menurun. Rafael Pombo meninggal pada tanggal 5 Mei 1912 di kota kelahirannya, dia berumur tujuh puluh delapan tahun. Tubuhnya dimakamkan di Pemakaman Pusat ibu kota Kolombia.

Gaya

Gaya sastra Rafael Pombo dibingkai dalam romantisme. Penulis menggunakan bahasa yang berbudaya, jelas, tepat dan ekspresif dalam puisi dan ceritanya. Dalam karya-karyanya terdapat muatan subjektivitas, refleksi, dan sentimentalitas yang kuat.

Pengaruh utama penulis Kolombia ini adalah Víctor Hugo, José Zorrilla, Byron, dan Latin klasik.

Puisi

Karya puitis Pombo diwarnai dengan penggunaan bahasa yang jelas dan ekspresif, yang dikembangkan dalam jajaran arus romantis. Dalam liriknya, pengetahuan luas yang dia miliki tentang bahasa dan bentuknya terbukti.

Manajemen sumber daya linguistik Pombo yang mendalam memungkinkannya menulis soneta, odes, lagu, himne, dan epigram.

Penyair memiliki kemampuan untuk menangani dan menerapkan semua jenis metrik yang digunakan di abad kesembilan belas, yang memberikan cap kreativitas dan dinamisme pada karyanya. Tema yang paling umum dalam syair Rafael Pombo adalah: cinta, wanita, Tuhan, alam, mistisisme, dan kesepian.

Cerita Anak-anak

Cerita anak-anak Pombo menonjol dan terus valid karena kontennya yang fantastis, mengejutkan, dan orisinal. Penulis menggunakan bahasa yang berbudaya, jelas, dan menghibur untuk menarik minat anak-anak membaca. Dalam narasinya, dia merefleksikan pemikirannya untuk membangkitkan keingintahuan anak melalui imajinasi.

Isi cerita Rafael Pombo difokuskan untuk mengajarkan kepada balita tentang aspek kehidupan dari aspek pendidikan, rekreasional dan dinamika. Rahmat, kreativitas, dan imajinasi adalah ciri-ciri utama dalam karya naratif penulis Kolombia terkemuka ini.

Dimainkan

Karya Rafael Pombo dikembangkan dalam tiga tahap terkait dengan keadaan hidupnya. Yang pertama berkaitan dengan tahun-tahun pertama masa mudanya di kota Bogotá, di mana ia menerbitkan beberapa puisi lepas di beberapa media cetak dan karyanya yang terkenal The Hours of Darkness pada tahun 1855.

Tahap kedua kehidupan sastra Pombo terjadi di Amerika Serikat selama misi diplomatiknya antara tahun 1855 dan 1872.

Markas Besar Yayasan Rafael Pombo, tempat kelahiran penulis. Sumber: Baiji, melalui Wikimedia Commons

Akhirnya yang ketiga diadakan lagi di kota kelahirannya, yaitu dari tahun 1872 sampai akhir hayatnya. Berikut adalah beberapa buku yang diterbitkan oleh penulis dan daftar cerita terpopulernya.

Kisah-kisah berikut juga menonjol

Lino de Pombo, ayah penulis. Sumber: Bank Kebudayaan Republik, melalui Wikimedia Commons

Puisi

Deskripsi singkat dari beberapa karyanya

Saat kegelapan

Itu adalah salah satu puisi Rafael Pombo yang paling terkenal, dan dia mengembangkannya ketika dia berusia dua puluh dua tahun. Pekerjaan ini terdiri dari enam puluh satu persepuluh di mana dia mencerminkan perasaan putus asa dan kesedihan karena kondisi kesehatan yang dia derita untuk waktu yang lama.

Puisi itu diproduksi dalam garis romantisme dan menggunakan bahasa yang berbudaya dan ekspresif, khas gaya sastranya.

Pecahan

"Oh, misteri yang menakutkan

apakah ini keberadaan!

Tunjukkan hati nurani saya!

Bicaralah padaku, Tuhan Yang Mahakuasa!

Ada yang saya tidak tahu betapa menakutkannya

dalam keberadaan kita.

Mengapa saya datang untuk dilahirkan?

Siapa yang memaksa saya menderita?

Siapa yang memberi hukum musuh itu

menderita?

Jika saya tidak ada,

Mengapa saya datang entah dari mana

untuk mengeksekusi jam yang dikurangi

darimana hidupku dimulai?

Dan setelah itu terpenuhi

itu adalah keajaiban yang fatal,

Kenapa sama yang memaksakannya

apakah dia tidak datang untuk membebaskanku darinya?

Bagaimana dengan memuat

barang yang saya protes?

… Mengapa saya di mana saya berada

dengan kehidupan yang saya miliki ini

tanpa mengetahui dari mana saya berasal

tanpa mengetahui kemana tujuanku…?… ”.

Ke Niagara

Puisi ini diproduksi oleh penulis Kolombia selama ia tinggal di Amerika Serikat. Pombo, selain mengagumi pemandangan alam Niagara, membuat perbandingan terkait aspek kehidupan.

Dalam karya ini penulis berbicara tentang hakikat alam itu sendiri dengan yang artifisial dan dangkal. Itu memberinya isi refleksi filosofis.

Pecahan

"Itu dia lagi … Mantra yang sama

Bertahun-tahun yang lalu aku tahu, monster anugerah,

putih, menarik, besar, augustus,

sultan torrents.

Musim semi dan ketenangan dalam kekuatan Anda yang tak tertandingi.

Di sanalah kamu selalu Niagara! Abadi

di trans statis Anda, di vertigo itu

kemauan yang luar biasa, tanpa merasa lelah

tidak pernah dari Anda, atau pria yang mengagumi Anda.

… Mungkinkah Tuhan kelelahan? Ah! sejauh

ada pesona yang mematikan, awal yang menyedihkan

Inersia, bermusuhan dengan Tuhan, kuman kematian,

gangren jiwa yang diculik

dari alirannya yang hidup …

Di dalam dirimu tampaknya dunia dimulai

melepaskan tangan Yang Abadi

untuk menjalani jalannya yang kekal

melalui eter yang dalam.

Anda adalah langit yang akan menutupi bumi

Anda turun, dan terselubung dalam awan putih

keagungan Tuhan turun bersamamu… ”.

Elvira tracy

Karya puitis Pombo ini tentang cinta dan kepolosan abadi. Penulis dengan bahasa yang penuh emosi mengungkapkan perasaannya terhadap wanita muda yang memberi judul puisi itu dan yang hidupnya berakhir ketika dia baru berusia lima belas tahun.

Itu adalah keanggunan untuk cinta, untuk wanita, tetapi di atas segalanya untuk perasaan yang pergi tanpa sepenuhnya disempurnakan. Rafael Pombo menempatkan wanita itu di tempat yang tinggi, hampir seperti tempat suci. Baginya itu adalah totalitas ciptaan dan daya tarik yang tak tertahankan.

Pecahan

"Ini tahun terindah

hari,

layak surga! Ini awal

salam musim gugur mengirimkan kami;

adalah perpisahan yang diberikan musim panas itu kepada kita!

Gelombang cahaya murni bersinar

kamar tidur putih Elvira yang manis;

burung yang penuh kasih bernyanyi,

desah zephyr yang wangi.

Ini meja riasnya: Aku masih tahu

gemetar

yang bentuknya masih perawan jika disentuh

lembut.

Inilah ibu Yesus: sepertinya

dengarkanlah doa-doamu.

Peti mati di tengah, kain,

a Kristus!

Sebuah mayat! Ya Tuhan!… Elvira!…

Itu dia!

Aku telah melihatnya cantik dan bahagia kemarin.

Dan hari ini? … hela disana … saja

Cantik!…".

Wanita tua yang malang

Itu adalah salah satu karya paling terkenal dari Rafael Pombo, yang ditujukan untuk anak-anak dan saat ini sangat valid. Itu adalah narasi dalam ayat-ayat tentang kehidupan seorang wanita tua, yang meskipun dia hanya memiliki beberapa tahun kehidupan yang tersisa, dia memiliki banyak makanan.

Teks tersebut ditulis dengan bahasa yang sederhana dan mudah dipahami. Sarat dengan humor dan ironi, karena isinya bertentangan dengan judul yang diberikan pengarang.

Pecahan

"Dahulu kala seorang wanita tua kecil

tanpa ada yang bisa dimakan

tapi daging, buah-buahan, permen,

kue, telur, roti dan ikan.

Dia minum kaldu, coklat,

susu, anggur, teh dan kopi,

dan yang malang tidak dapat menemukan

apa yang harus dimakan atau apa yang diminum.

… tidak pernah nafsu makan

selesai makan,

dia juga tidak menikmati kesehatan penuh

ketika dia tidak sehat.

Dia meninggal karena keriput,

sudah membungkuk seperti tiga,

dan tidak pernah mengeluh lagi

bukan karena lapar atau haus.

Dan wanita tua yang malang ini

ketika dia meninggal dia tidak pergi lagi

berapa ons, permata, tanah, rumah,

delapan kucing dan turpial.

Tidur dengan damai, dan Tuhan mengizinkan

yang bisa kita nikmati

kemiskinan dari orang miskin ini

dan mati karena kejahatan yang sama ”.

Fragmen dari

“Simón si bobito memanggil koki pastry:

Mari kita lihat kuenya, saya ingin mencobanya!

-Ya, kata yang lain, tapi pertama-tama aku ingin

lihat pint yang harus Anda bayar.

Dia mencari Simoncito yang baik di sakunya

dan berkata: Anda akan lihat! Saya tidak memiliki satu unit.

Simón si bobito menyukai ikan

dan dia juga ingin menjadi nelayan,

dan menghabiskan waktu berjam-jam untuk duduk

memancing di ember Mama Leonor.

Simoncito membuat kue salju

sudah terpanggang di atas bara api

membuang,

tapi cupcake itu segera hancur,

dan memadamkan bara api dan tidak makan apa-apa … ".

Fragmen dari

"Mirringa mirronga, kucing candonga

akan memberikan suguhan bermain petak umpet,

dan menginginkan semua kucing dan kucing

jangan makan tikus atau makan bersama

tikus

'Untuk melihat kacamata saya, dan pena dan wadah tinta,

dan kami mengutamakan kartu.

Biarkan Fuñas dan

Keriuhan di pawai,

dan Ñoño dan Marroño dan Tompo dan mereka

perempuan.

Sekarang mari kita lihat bagaimana lemari itu.

Ada ayam dan ikan, masalahnya

bagus! '

… Bunga, meja, sup!… Tilín!

Orang-orang datang. Astaga, hiruk pikuk!

Mereka tiba dengan mobil larut malam

tuan dan nyonya, dengan banyak zalema,

berseragam besar, ekor dan sarung tangan,

dengan kerah yang sangat kaku dan jas berekor yang elegan… ”.

Frase

- “Ini adalah usia tua bepergian pada malam hari; dan karena bumi tersembunyi darimu, terbuka, temanku, langit untuk pandanganmu ”.

- "Dan dari rumor kegembiraan orang lain hanya gaung melankolis yang mencapai saya".

- “Tuhan membuatnya seperti itu. Keluhan, celaan adalah kebutaan. Berbahagialah dia yang berkonsultasi dengan nubuat lebih tinggi dari pada berkabung! ”.

- "Ibu … aku akan mengikutimu … kamu lihat ke depan, beri aku contoh, aku akan melakukannya segera."

- “Itu adalah danau seperti yang dibuat oleh awan, dengan tepi peraknya, dengan kerub-kerubnya, dengan goyangannya; danau tengah malam putih tua; seperti antara langit dan bumi, seperti di dunia, dan di luarnya… ”.

- “Anak adalah bom aspiratif, bukan karena alasan yang melelahkannya, tetapi gambar; itu pada dasarnya ingin tahu, praktis dan material; dia ingin diajar secara objektif. "

- "Saya, untuk hari ini bebas dan kosong, memberikan suara kepada seorang berambut cokelat, langsing tapi penuh, dengan wajah yang benar dan pedas."

- “Aku mencintaimu seperti alam yang mencintai matahari pagi; Sebagai anak yatim atas nama ayahnya, sebagai keutamaan berkat dari Tuhan.

- “Kamu adalah segalanya bagiku, surga, dunia, impian, kepercayaan, rumah. Merindukanmu, hidup tidak mungkin; bersamamu, kekasih, kejahatan tidak terbayangkan ”.

- “Jika ini cinta, oh anak muda! Aku mencintaimu, dan jika ini adalah rasa syukur, aku memberkatimu; Aku yang mencintaiku, Tuanku, aku memanggilmu, bahwa orang lain memberimu gelar teman ”.

Referensi

1. Tamaro, E. (2019). Merpati Rafael. (T / a): Biografi dan Kehidupan. Diperoleh dari: biografiasyvidas.com.
2. Merpati Rafael. (2019). Spanyol: Wikipedia. Diperoleh dari: es.wikipedia.org.
3. Merpati Rafael. (2017). Kolombia: Banrepcultural. Diperoleh dari: encyclopedia.banrepcultural.org.
4. Merpati Rafael. (S. f.). Kuba: Ekuador. Diperoleh dari: ecured.cu.
5. Sánchez, Á. (2018). Siapakah Rafael Pombo? (T / a): Educapeques. Diperoleh dari: educapeques.com.