JAIME SABINES: BIOGRAFI, GAYA, KARYA DAN FRASE - LITERATUR - 2025

Jaime Sabines Gutiérrez (1926-1999) adalah seorang penulis, penyair, dan politikus Meksiko, karya sastranya dianggap sebagai salah satu yang paling menonjol di abad ke-20. Karya puitisnya berkembang dalam kaitannya dengan realitasnya, menemukan inspirasi di tempat-tempat sosial bersama.

Karya Sabines ditandai dengan bahasa yang sederhana, mudah dimengerti. Ekspresi dalam tulisannya natural dan spontan, sebuah kualitas yang memungkinkannya untuk menjaga kedekatan dengan pembaca. Selain itu, puisinya nyata, hampir selalu terkait dengan keseharian.

Agustín Yáñez, yang merupakan guru Sabines di UNAM. Sumber: Salvador alc, melalui Wikimedia Commons

Sastra penulis Meksiko tidak terkait dengan arus atau gerakan apa pun, yang memungkinkannya untuk menciptakan dari apa yang sebenarnya dia rasakan. Sebagian besar karyanya berhubungan dengan cinta dan patah hati, di mana kekasaran, humor dan kelembutan sering menjadi aspek.

Biografi

Kelahiran dan keluarga

Jaime Sabines lahir pada tanggal 25 Maret 1926 di Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Dia berasal dari keluarga yang berbudaya, terkait dengan sejarah dan politik Meksiko. Orangtuanya adalah Julio Sabines, asal Lebanon, dan Luz Gutiérrez, Meksiko. Ia adalah cicit dari seorang militer dan penguasa Joaquín Gutiérrez. Dia memiliki dua saudara laki-laki: Juan dan Jorge.

Pendidikan Sabines

Sejak usia dini Jaime Sabines menerima pengajaran sastra dari ayahnya. Tahun-tahun pertama pelatihannya di kampung halamannya, kemudian dia pergi ke Institut Ilmu Pengetahuan dan Seni Chiapas. Di akhir tahapan itu dia pergi ke Mexico City.

Pada tahun 1945, ketika dia berusia sembilan belas tahun, Sabines memulai kelas di National School of Medicine. Namun, setelah tiga tahun ia mengundurkan diri untuk belajar Bahasa dan Sastra Spanyol di National Autonomous University of Mexico, yang juga tidak ia selesaikan. Di sana dia adalah seorang siswa dari novelis terkenal Agustín Yáñez.

Sekali lagi di Chiapas

Antara 1949 dan 1951 Sabines menerbitkan dua judul: Sinyal Horal dan La. Pada tahun 1952 ia terpaksa putus sekolah karena ayahnya mengalami kecelakaan, maka ia kembali ke Chiapas. Selama periode ini, dia terlibat dalam politik, terus menulis, dan bekerja sebagai salesman di toko saudaranya, Juan.

Kehidupan pribadi

Patung Joaquín Miguel Gutiérrez Canales, kakek buyut Sabines, di Paseo de La Reforma. Sumber: Sarumo74, melalui Wikimedia Commons

Tak lama setelah kembali ke Chiapas, Jaime Sabines bertemu dan menikah pada tahun 1953 dengan siapa dia adalah cinta dan pasangan hidupnya: Josefa Rodríguez Zabadúa. Dengan “Chepita”, begitu dia menjuluki istrinya, dia memiliki empat anak: Julio, Julieta, Judith dan Jazmín.

Berfokus pada produksi sastranya

Selama tujuh tahun berada di Chiapas, dari tahun 1952 hingga 1959, Sabines berfokus pada pengembangan bakatnya dalam menulis dan sastra. Saat itu ia menerbitkan beberapa judul, seperti Adán y Eva y Tarumba; pada tahun 1959 ia dianugerahi Penghargaan Chiapas untuk karya sastranya.

Panggung lain sebagai pedagang

Pada tahun 1959 Jaime Sabines sudah mulai berbuah sebagai penulis. Namun, tahun itu dia pergi ke Mexico City dengan niat untuk memulai perusahaan pakan ternak bersama saudaranya Juan untuk menghidupi keluarga.

Lambang UNAM, lokasi studi Sabines. Sumber: Keduanya, perisai dan motto, José Vasconcelos Calderón, melalui Wikimedia Commons

Seiring dengan aktivitasnya sebagai pedagang, penulis melanjutkan pekerjaannya sebagai penulis. Pada tahun 1961, Sabines kehilangan ayahnya, pria yang mempengaruhinya untuk menulis. Lima tahun kemudian dia mengalami rasa sakit karena kematian ibunya. Kedua acara tersebut membawanya untuk mempersembahkan puisi untuk mereka masing-masing.

Rekam produksi

Ekspresi dan perasaan yang terkesan Sabine pada puisinya membuka pintu ke jenis publikasi lain. Pada 1965, syair-syairnya direkam oleh perusahaan rekaman Voz Viva de México, yang bertugas melafalkannya.

Sabines sebagai politisi

Berasal dari keluarga yang melakukan politik, entah bagaimana memengaruhi Sabines untuk terjun ke disiplin ini. Pada 1970-an, dari 1976 hingga 1979, ia menjabat sebagai wakil terpilih Chiapas, untuk Partai Revolusioner Institusional (PRI).

Seiring dengan aktivitas politiknya, ia melanjutkan karirnya sebagai penulis; pada tahun 1977 ia menerbitkan puisi menceritakan Nuevo. Pada tahun delapan puluhan, khususnya pada tahun 1988, ia terpilih sebagai wakil PRI pada Kongres Persatuan Distrik Federal, sekarang Kota Meksiko; di tahun yang sama karyanya The Moon terungkap.

Tahun terakhir dan kematian

Tahun-tahun terakhir kehidupan Jaime Sabines ditandai dengan berbagai penyakit, termasuk akibat patah tulang pinggul. Namun, ia mampu menerbitkan beberapa karyanya. Kemudian keadaan kesehatannya membuatnya pensiun dan dia berlindung di peternakannya, yang disebut Yuria.

Mosaik kota Tuxtla Gutiérrez, tempat Sabines lahir dan tempat dia belajar. Sumber: Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94ArcegaAgguizarPxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94ArcegaAgguizarPxndx94Pxndx94EreenGiPuizarSangimediaPXndxendx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94ArcegaAgguizarPxndx94Pxndx94EreenGiap94Pxndx94EreenimedeAgguizarSangimediaPXndxendx94

Kemudian kanker muncul, dan kehidupan penulisnya penuh dengan kekambuhan dan keadaan depresi. Jaime Sabines meninggal pada 19 Maret 1999 di Mexico City, ditemani keluarganya, istri dan anak-anaknya. Kepergiannya berarti kerugian besar di dunia sastra.

Penghargaan dan kehormatan

- Hadiah Chiapas pada tahun 1959.

- Beasiswa dari Centro Mexicano de Escritores pada tahun 1964.

- Penghargaan Xavier Villaurrutia pada tahun 1973 untuk Maltiempo.

- Penghargaan Elías Sourasky pada tahun 1982.

- Penghargaan Nasional Ilmu Pengetahuan dan Seni pada tahun 1983.

- Penghargaan Juchimán de Plata pada tahun 1986.

- Presea Mexico City pada tahun 1991.

- Medali Belisario Domínguez pada tahun 1994.

- Penghargaan Mazatlán untuk Sastra pada tahun 1996.

Gaya

Gaya sastra Jaime Sabines tidak mengikuti jenis pedoman atau norma yang ditetapkan: karyanya dicirikan dengan kedekatan dengan pembaca. Dia dipengaruhi oleh penulis seperti Pablo Neruda, Rafael Alberti, Ramón López Velarde dan James Joyce.

Bahasa

Bahasa yang digunakan Sabines dalam karyanya jelas, tepat, dan langsung. Terlepas dari kenyataan bahwa syair-syairnya terdiri dari kata-kata yang berbudaya, itu juga terkenal untuk mengamati penggunaan istilah sehari-hari dan sederhana, sebagai cara untuk memperkuat hubungan dengan penonton.

Tujuan penulis Meksiko adalah mengembangkan puisi dalam pengertian dan pemahaman yang mudah. Dengan cara ini, logika dan nalar pergi ke latar belakang, dan itu adalah emosi dan perasaan yang memimpin, melalui ekspresi dan kealamian verbal.

Tematik

Jaime Sabines adalah seorang penulis emosi. Karyanya sarat dengan pengalaman sehari-hari, sementara cinta dan kesepian juga sering menjadi tema. Selain itu, pesimisme, kesepian, kesedihan, dan akhir kehidupan menambah kesukaannya.

Dimainkan

Deskripsi singkat dari beberapa karyanya yang paling representatif

Jam

Itu adalah salah satu publikasi puitis pertama oleh Jaime Sabines, di mana penyair menunjukkan ketepatan dan kejelasan bahasanya, dan kata kerja yang condong ke arah transparansi dan kejujuran. Di dalamnya terdapat ekspresi posisi penulis yang putus asa dan pesimis.

Fragmen dari "Hewan yang lambat dan pahit"

"Hewan yang lambat dan pahit

bahwa saya, bahwa saya telah,

pahit dari simpul debu dan air dan

angin

yang di generasi pertama

manusia dia bertanya pada Tuhan.

Pahit seperti mineral pahit itu

bahwa pada malam-malam kesunyian yang tepat

Kesepian yang terkutuk dan hancur

tanpa diri sendiri?

Mereka turun ke tenggorokan

dan, keropeng keheningan,

mereka mati lemas, membunuh, membangkitkan.

Hewan yang lambat dan pahit

bahwa saya, bahwa saya telah ”.

Adam dan Hawa

Esta obra fue un poema en prosa en el que el poeta mexicano expuso a través de simbolismos los cuestionamientos del hombre acerca de la existencia desde el tiempo de la creación. El lenguaje lírico empleado permitió un viaje hacia el comienzo de la vida, para dar respuestas a preguntas vitales.

Los protagonistas, Adán y Eva, en medio de la noche como símbolo, confrontan el miedo, además anhelaron la presencia de la luz. En el poema, hubo presencia de aspectos existencialistas, relacionados con la identidad y el destino del hombre. Estuvo dividido en cuatro secciones.

Fragmento

“La noche que fue ayer fue de la magia. En la noche hay tambores y los animales duermen con el olfato abierto como un ojo. No hay nadie en el aire. Las hojas y las plumas se reúnen en las ramas, en el suelo, y alguien las mueve a veces, y callan… Cuando pasa el miedo junto a ellos, los corazones golpean fuerte… El que entra con los ojos abiertos en la espesura de la noche, se pierde… y nunca se sabrá nada de él…- Eva, le dijo Adán, despacio, no nos separemos”.

Tarumba

Fue uno de los poemarios de Sabines, quizás el más reconocido y recordado. En esta obra el poeta utilizó un lenguaje coloquial, pero con ciertos rasgos líricos. Estuvo estructurado en 34 poemas, más una introducción. También lo anteceden dos lemas de la biblia, relacionados con la liberación.

Tarumba, fue como la otra personalidad superior del propio Jaime Sabines, lo cual fue revelado en algunos de los cantos. Además, hubo en la obra la presencia de diálogos para mayor cercanía. Trató sobre la vida y su redundancia frente a lo tradicional.

Fragmento

“Yo voy con las hormigas

entre las patas de las moscas.

yo voy con el suelo, por el viento

en los zapatos de los hombres,

en las pezuñas, las hojas, los papeles;

voy a donde vas, Tarumba,

de donde vienes vengo.

Conozco a la araña.

Sé eso que tu sabes de ti misma

y lo que supo tu padre.

Sé lo que me has dicho de mí.

Tengo miedo de no saber,

de estar aquí con mi abuela…

Quiero ir a orinar a la luz de la luna.

Tarumba, parece que va a llover”.

Diario semanario y poemas en prosa

En esta obra de Jaime Sabines los acontecimientos se fueron narrando de la forma en que iban sucediendo. El poeta hace un recuento de varios temas, habla de Dios, de su país, del alma, de la mujer, de una forma crítica. Este libro fue publicado en 1961 en la ciudad de Xalapa.

En cuanto a la estructura, la obra estuvo compuesta por aproximadamente 27 textos, sin enumeración alguna. Además, no contenían una proporción definida, algunos eran solo frases, mientras que los más extensos alcanzaron hasta dos cuartillas.

Fragmento

“Te quiero a las diez de la mañana, y a las once, y a las doce del día. Te quiero con toda mi alma y todo mi cuerpo, a veces, en las tardes de lluvia. Pero a las dos de la tarde o a las tres, cuando me pongo a pensar en nosotros dos, y tú piensas en la comida o en el trabajo diario, o en las diversiones que no tienes, me pongo a odiarte sordamente, con la mitad del odio que guardo para mí…”.

Espero curarme de ti

Este poema del escritor mexicano, fue un grito desesperado ante la ausencia del ser amado, y la angustia producida por el amor que se fue. Con un lenguaje sencillo, cargado de emotividad, Sabines planteó un posible tiempo para la cura de la desilusión y la desesperanza en el plano amoroso.

Fragmento

“Espero curarme de ti en unos días. Debo dejar de fumarte, de beberte, de pensarte. Es posible. Siguiendo las prescripciones de la moral en turno me receto tiempo, abstinencia, soledad.

¿Te parece bien que te quiera nada más una semana? No es mucho, ni es poco, es bastante.

…Una semana más para reunir todo el amor del tiempo. Para dártelo. Para que hagas con él lo que quieras: guardarlo, acariciarlo, tirarlo a la basura… Solo quiero una semana para entender las cosas. Porque esto es muy parecido a estar saliendo de un manicomio para entrar a un panteón”.

Yuria

Con esta obra, Jaime Sabines llevó al lector a situaciones o aspectos poco definidos, a través de su lenguaje característico. Como lo afirmaría el mismo autor, el título de la obra no quería decir nada, pero a la vez lo era “todo”, Yuria era, en sí, la poesía.

Algunos de los poemas contenidos en la obra fueron:

– “Autonecrología”.

– “Cuba 65”.

– “Qué costumbre tan salvaje”.

– “Abajo, viene el viento furioso”.

– “Cantemos al dinero”.

– “Me dueles”.

– “Canonicemos a las putas”.

Fragmento de “Me dueles”

“Mansamente, insoportablemente, me dueles.

Toma mi cabeza, córtame el cuello.

Nada queda de mi después de este amor.

Entre los escombros de mi alma, búscame, escúchame.

En algún sitio mi voz sobreviviente, llama,

pierde tu asombro, tu iluminado silencio

…Amo tus ojos, amo, amo tus ojos.

Soy como el hijo de tus ojos,

como una gota de tus ojos soy…

Levántame. Porque he caído de tus manos

y quiero vivir, vivir, vivir”.

Fragmento de “Cuba 65”

“…Porque es necesario decir esto:

Para acabar con la Cuba socialista

hay que acabar con seis millones de cubanos,

hay que arrasar a Cuba con una guataca inmensa

o echarle encima todas las bombas atómicas y los diablos

… Estoy harto de la palabra revolución, pero algo pasa en Cuba.

No es parto sin dolor, es parto entero

convulsivo, alucinante…”.

Tlatelolco 68

Fue un poema de Jaime Sabines, cuyo título y contenido estuvieron relacionados con la masacre ocurrida en México el 2 de octubre de 1968, donde las fuerzas del gobierno acabaron con la vida de varios estudiantes y civiles que se manifestaban.

El escritor se sumó al dolor del pueblo mexicano, y a través de un lenguaje sincero y cercano a la gente, quiso dejar testimonio del suceso. A lo largo de las seis secciones en las que estuvo estructurado el poema, Sabines describió los acontecimientos.

Fragmento

“El crimen está allí,

cubierto de hojas de periódicos,

con televisores, con radios, con banderas olímpicas

el aire denso, inmóvil,

el terror, la ignominia.

Alrededor las voces, el tránsito, la vida.

Y el crimen está allí.

…Tenemos Secretarios de Estado capaces

de transformar la mierda en esencias aromáticas

diputados y senadores alquimistas,

líderes inefables, chulísimos,

un tropel de putos espirituales

enarbolando nuestra bandera gallardamente.

Aquí no ha pasado nada.

Comienza nuestro reino…”.

Los amorosos: cartas a Chepita

Este libro fue la recopilación de las correspondencias que Jaime Sabines sostuvo durante un tiempo con Josefa Rodríguez, alias “Chepita” tras su relación a distancia. Ella, después de un tiempo, en 1953 se convirtió en su esposa y madre de sus hijos.

En esta obra se reflejó la forma en que el autor expresó el sentimiento amoroso por su amada. Sabines se despoja de toda vestidura y con un lenguaje sincero y tierno le entregó su alma al amor de su vida; también le narró algunos acontecimientos que le sucedieron lejos de ella.

Fragmento

“Estoy muy enamorado, pero eso no tiene que ver nada con esto. A lo mejor un día de estos dejo de escribirte. O te escribiré solamente cuando tenga deseos, necesidad de hacerlo… Si yo quiero hacerlo diario, tanto mejor. Pero siempre la cosa espontánea y natural. Quiero ser libre dentro de esta esclavitud.

Te quiero, sí, te quiero: pero a medida de que te quiero se me van haciendo innecesarias las palabras; tengo que saber que no es indispensable el decírtelo. ¿Comprendes? Si tú no fueras tú, no diría esto. Podrías salirme con que no te quiero, con que no te comprendo, con que no soy tuyo».

La luna

Fue uno de los poemas más famosos de Sabines, hasta tal punto que cantantes como Joan Manuel Serrat le añadieron música. La obra fue de carácter surrealista, y la luna, la protagonista, una especie de simbología en relación con las cosas que se desean; en el texto hubo metáforas y comparaciones.

Fragmento

“La luna se puede tomar a cucharadas

o como una cápsula cada dos horas.

Es buena como hipnótico y sedante

y también alivia

a los que me han intoxicado de filosofía.

Un pedazo de luna en el bolsillo

es mejor amuleto que la pata de conejo:

sirve para encontrar a quien se ama…

Pon una tierna hoja de la luna

debajo de tu almohada

y mirarás lo que quieres ver”.

Recogiendo poemas

Fue una de las últimas obras del escritor mexicano, en la cual recogió varios poemas escritos durante su carrera literaria. La temática estuvo relacionada con las vivencias y experiencias de los seres humanos, los cuales se vincularon con el amor, la soledad, la angustia y otras emociones.

Fragmento de “Me encanta Dios”

“Me encanta Dios. Es un viejo magnífico

que no se toma en serio. A él le gusta jugar y juega,

y a veces se le pasa la mano y nos rompe una pierna

o nos aplasta definitivamente. Pero esto

sucede porque es un poco segatón

y bastante torpe con las manos.

…Dios siempre está de buen humor.

Por eso es el preferido de mis padres,

el escogido de mis hijos, el más cercano

de mis hermanos…

el pétalo más tierno, el aroma más dulce,

la noche insondable,

el borboteo de luz

el manantial que soy.

A mí me gusta, a mí me encanta Dios.

Que Dios bendiga a Dios”.

Frases

– “La poesía ocurre como un accidente, un atropello, un enamoramiento, un crimen; ocurre diariamente a solas, cuando el corazón del hombre se pone a pensar en la vida”.

– “El amor es el silencio más fino, el más tembloroso, el más insoportable”.

– “El poema es el momento en que se capta con la sangre el pensamiento de la vida”.

– “Los escritores no te dejan copiar su estilo, si acaso su libertad”.

– “Ojalá te encuentre aquí, en alguna calle del sueño. Es una gran alegría esta de aprisionarte con mis párpados al dormir”.

– “Entonces comprendí que no se debe vivir a lo poeta, sino a lo hombre”.

– “Te desnudas igual que si estuvieras sola y de pronto descubres que estás conmigo. ¡Cómo te quiero entonces entre las sábanas y el frío!”.

– “Te recuerdo en mi boca y en mis manos. Con mi lengua y mis manos te sé, sabes a amor, a dulce amor, a carne, a siembra, a flor, hueles a amor, a ti, hueles a sal, sabes a sal, amor y a mí”.

– “Te quiero, sí, te quiero: pero a medida que te quiero se me van haciendo innecesarias las palabras”.

– “Me tienes en tus manos y me lees lo mismo que un libro. Sabes lo que yo ignoro y me dices las cosas que no me digo”.

Referencias

1. Tamaro, E. (2004-2019). Jaime Sabines . (N/a): Biografía y Vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
2. Jaime Sabines. (2019). España: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
3. Jaime Sabines. (2018). (N/a): Qué Leer. Recuperado de: queleerlibros.com.
4. Ramírez, M., Moreno, E. y otros. (2019). Jaime Sabines. (N/a): Busca Biografías. Recuperado de: buscabiografias.com.
5. Jaime Sabines. (S. f.). (N/a): Escritores Org. Recuperado de: escritores.org.