APA ARTINYA MENOLAK? - DUDAS - 2025

Menolak untuk apa ”artinya dalam bahasa Spanyol (secara harfiah)“ berhenti minum untuk apa ”atau“ sadar untuk apa ”. Itu adalah ungkapan yang viral di jejaring sosial setelah merilis lagu berjudul sama oleh penyanyi Lil Jon dan DJ Snake's. Ini digunakan ketika seseorang memberikan jawaban yang tidak terduga dan mengekspos orang lain.

Dalam bahasa gaul remaja yang umum, "Belok" adalah jargon yang digunakan untuk menunjukkan bahwa seseorang telah mengekspos orang lain. Ini juga digunakan dalam konteks lain untuk menunjukkan bahwa seseorang bersenang-senang, terkadang dengan bantuan alkohol, obat-obatan, atau zat ilegal lainnya.

"Muncul" adalah tindakan mabuk, menjadi berhalusinasi tinggi atau mengigau, dalam istilah yang paling luas - dan sembrono, jadi "menolak" berarti tetap sadar, mendapatkan kembali kesadaran normal dan akal sehat sehari-hari.

Oleh karena itu, frasa "menolak untuk apa" diterjemahkan sebagai mengapa harus sadar? o Mengapa berhenti minum? Ini juga merupakan pertanyaan retoris yang digunakan untuk menanggapi permintaan agar Anda berhenti minum alkohol atau menggunakan zat lain. Dalam video ini Anda dapat melihat beberapa penggunaan ekspresi ini:

Asal dari «menolak untuk apa»

Gadis: - Anda sangat mabuk. Anda perlu sedikit mengecil.

Anak laki-laki: - Menolak untuk apa?

Jadi, ketika menjawab pertanyaan retoris ini, satu-satunya hal yang ingin Anda bantah adalah: Mengapa?

Tidak ada alasan untuk berhenti merayakan, mabuk, menjadi tinggi dan ceroboh, mengacungkan pembenaran umum dan kurang ajar untuk konsekuensi atau klaim apa pun dalam hal ini.

Tema musik ini - best seller yang tak terbantahkan - telah memenangkan pengakuan penting dalam “kosmos” khusus dari industri hiburan; di antaranya, rekor emas dan platinum pada tahun 2014, setahun setelah rilis, serta nominasi bergengsi dan penghargaan besar-besaran untuk "klip video".

Lil Jon adalah rapper dan produser musik Amerika yang lahir dan besar di Atlanta, Georgia. Ia lahir pada tahun 1971 dengan nama Jonathan Smith.

Sementara itu, DJ Snake adalah musisi Prancis serba bisa (1986), dengan nama depan William Grigahcine. Dia telah berpartisipasi dalam soundtrack film dan ketenarannya terlontar berkat kerja sama yang dia kembangkan dengan Lady Gaga yang skandal dan kontroversial pada tahun 2011.

Membangun ketenaran dari hit parade hit ini, dengan penekanan selama lima tahun terakhir, istilah "turn" telah sering digunakan dalam musik.

Salah satu artis yang suka menggunakan istilah ini dalam lagu-lagunya adalah penyanyi Ciara yang memiliki lagu berdurasi empat menit tentang seorang pria yang membuatnya merasa super “muncul”.

Beyoncé, yang jauh lebih dikenal daripada Ciara, juga bernyanyi tentang "muncul". Dalam tema musiknya Turnt The-Dream ada ayat yang berbunyi: "Naik ke langit-langit / Terbakar, sampai tidak ada perasaan" ("Naikkan" ke langit-langit / sampai tidak ada perasaan).

Ini jelas tentang mempromosikan keadaan tidak sadar, kenikmatan dan kepercayaan diri, tanpa mengkhawatirkan konsekuensinya …

Jadi, jika "naik" begitu menyenangkan, mengapa ada orang yang ingin "menolak"? Lagu Lil Jon dan Dj Snake "Turn down for what" adalah lagu yang, dalam dua kalimat sederhana, memberi tahu Anda cara mengadakan pesta yang menyenangkan.

Baitnya menunjukkan: "Nyalakan sekeras itu / putaran pendek lainnya" (Nyalakan mariyuana / Putaran minuman lainnya). "Keras" adalah bahasa gaul untuk mariyuana berkualitas baik.

Judul lagu yang sekarang menjadi ungkapan yang digunakan dalam bahasa perkotaan, merupakan pertanyaan retoris yang menunjukkan bahwa tidak ada yang lebih baik (hanya pada saat itu) yang layak untuk mengurangi tingkat mabuk dan delirium pesta, perayaan dan pawai yang tak tertahankan.

Ini seperti bertanya pada diri sendiri pertanyaan berikut: Apa yang membuat Anda ingin sadar daripada mabuk dan / atau mabuk saat bersenang-senang?

Oleh karena itu, diyakini bahwa lagu "Turn down for what" oleh Lil Jon dan DJ Snake's sedang mencari orang untuk bertanya pada diri sendiri: apa alasan untuk berhenti mabuk, mabuk, gila dan nikmat?

Dan bahasa, sebagai entitas yang dinamis, telah memasukkan, pada tingkat gaul pemuda perkotaan, ungkapan ini yang telah menjadi, dari bait musik, menjadi himne yang hampir tidak sopan yang menyatakan hedonisme sebagai prioritas dalam menghadapi kerasnya kehidupan. setiap hari, diganggu oleh pengangguran dan genting ekonomi.

Analisis kritis penunjukan

Konsekuensi etis dari semua fenomena media massa ini akan menjadi objek kajian tesis sosiologi, antropologi, dan komunikasi sosial. Maka, kita harus tetap waspada …

Ngomong-ngomong, sangat mungkin untuk berhenti sejenak untuk merenung dan bertanya pada diri sendiri apa tren baru untuk memasukkan lirik ke lagu paling populer.

Dalam pengertian ini, sangat tepat untuk mengingat Voltaire (seorang filsuf dan pengacara abad ke-18), juga orang Prancis, yang, dengan humor hitam, menegaskan bahwa tujuan terbaik untuk kesembronoan adalah menggunakannya sebagai lirik lagu.

Apa yang akan terjadi, misalnya, jika mulai sekarang, kita mengubah konten tweet paling kontroversial menjadi tema musik dan dengan reaksi terbesar dari pengikut kita?

Ini bisa diterapkan sebagai tren viral yang luar biasa yang akan memperbaharui teks-teks musik.

Mereka akan membentuk sesuatu seperti "pesan teks", ya, tetapi dinyanyikan dan diulangi dalam bait musik yang menarik dan mudah diingat dan ditiru oleh siapa pun, saat menari.

Dari sana ke jingle periklanan yang terkenal (untuk tujuan dakwah: mengingat, mengulangi, dan membeli) hanya ada satu langkah dan, jika kita mengekstrapolasi refleksi ini, kita dapat dengan mudah mencapai lagu-lagu kelembagaan, olahraga, dan bahkan kebangsaan.

Memang, lagu-lagu tersebut sama sekali tidak polos dalam misi mereka untuk menghapus masyarakat, dengan cara yang positif atau dalam rekan-rekan mereka yang lebih jahat dan merusak. Kriteria masing-masing individu harus memutuskan apa yang akan digunakan untuk membuat setiap "konten" musik.

Ekspresi lain yang digunakan di jejaring sosial

Jomblo seumur hidup.

GPI.

LOL.

YOLO.

7U7.

Referensi

1. Abad-Santos A. "Menolak untuk apa": panduan (2014). Diperoleh dari: www.vox.com.
2. Bratskeir K. Daftar lengkap orang yang meminta saya untuk mendefinisikan "Menolak untuk apa" selama akhir pekan (2014). Diperoleh dari: www.huffingtonpost.com.
3. Davis A. Apa yang dimaksud dengan "muncul"? (2014). Diperoleh dari: www.nymag.com
4. McKee J, Smith D. Apa yang diungkapkan "Tolak untuk apa" dan "Setia" tentang budaya pop (2014). Diperoleh dari: thesource4ym.com.
5. Nunn N. Menolak untuk apa? (2013). Enteleconsult.
6. Turn down for what: an ode to rape culture (2014). Diperoleh dari: disruptingdinnerparties.com.