- Latar Belakang
- Aliansi dengan masyarakat adat
- The Cholultecas
- Mengirim utusan Tlaxcala
- Penyebab pembunuhan itu
- Hipotesis penyergapan
- Pengembangan
- Kecurigaan
- Pembantaian
- Permohonan grasi
- Konsekuensi
- Peringatan ke Mexica
- Tiba di Tenochtitlán
- Karakter
- Hernan Cortes
- The Malinche
- Ylamateuhtli
- Referensi
The Cholula pembantaian itu dilakukan oleh pasukan yang dipimpin oleh Hernán Cortés selama penaklukan Meksiko. Pada tanggal 18 Oktober 1519, pasukan yang dibentuk oleh Spanyol dan sekutu Tlaxcalans dan Totonac mereka membunuh lebih dari lima ribu Cholultecas di pusat upacara penting Cholula, yang terletak di negara bagian Puebla, Meksiko saat ini.
The Cholultecas adalah orang-orang anak sungai dari Meksiko dan musuh tradisional Tlaxcalans. Yang terakhir telah bersekutu dengan Spanyol untuk menyingkirkan aturan Mexica dan telah menyumbangkan sejumlah besar prajurit untuk menyelesaikan penaklukan Tenochtitlán.
Pembantaian Cholula oleh penakluk Spanyol pada tahun 1519. Dijelaskan oleh sekutu Tlaxcala mereka. 1773 reproduksi asli 1581 dari Lienzo de Tlaxcala - Sumber: Tidak Diketahui - Lienzo de Tlaxcala, Domain Publik, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=41858107
Pasukan Cortés telah diterima dengan baik di Cholula, tetapi menurut penulis sejarah Spanyol itu adalah jebakan. Sumber yang sama menegaskan bahwa pembantaian itu terjadi setelah La Malinche memberi tahu Cortés bahwa Mexica telah mengirim 20.000 prajurit untuk menyiapkan penyergapan bagi penakluk Spanyol.
Pembantaian ini merupakan peringatan serius bagi seluruh rakyat Mesoamerika. Alhasil, banyak dari mereka memilih bergabung dengan Spanyol melawan Mexica. Dengan sedikit perlawanan, Cortés dan orang-orangnya tiba di ibu kota Kekaisaran Aztec dan menaklukkan Moctezuma.
Latar Belakang
Hernan Cortes. Sumber:
Royal Academy of Fine Arts of San Fernando
Setelah kampanye penaklukannya di Tabasco, Cortés diberi tahu tentang keberadaan kota penting yang penuh kekayaan. Itu adalah Tenochtitlán, ibu kota Kekaisaran Aztec.
Di San Juan de Ulúa, Cortés menerima kedutaan yang dikirim oleh tlatoani Moctezuma, kaisar Mexica. Dia telah mengirim hadiah sebagai tanda perdamaian, tetapi menolak klaim penakluk Spanyol untuk mengunjungi ibukotanya.
Meskipun demikian, Cortés memulai ekspedisi penaklukan. Sepanjang jalan dia menemukan beberapa kota yang ditundukkan oleh Mexica dan mulai menjadikan mereka sekutu.
Aliansi dengan masyarakat adat
Penakluk Spanyol mendapat dukungan dari Totonacas, salah satu kota yang dipaksa untuk memberi penghormatan kepada Mexica.
Peradaban Totonac, oleh Diego Rivera. Sumber: Lukisan: Diego Rivera Foto: Drkgk / CC0
Kemudian, dalam perjalanannya ke pedalaman, dia harus menghadapi Tlaxcalans, musuh tradisional Meksiko. Setelah mengalahkan mereka, dia meyakinkan mereka untuk membentuk aliansi untuk mengakhiri kekaisaran.
The Cholultecas
Di antara kota-negara bagian terpenting lembah Puebla-Tlaxcala adalah Cholula, yang merupakan sekutu dekat Mexica dan lokasinya menjadikannya tujuan strategis orde pertama untuk mencapai Tenochtitlán.
Diskusi antara Cholultecas dan Teochichimecas setelah mencapai lembah Tlaxcala. Sumber: Wolfgang Sauber / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)
Cholula juga merupakan pusat perdagangan dan agama yang penting. Ada sebuah kuil besar yang didedikasikan untuk Tláloc, selain menjadi pusat pemujaan untuk Quetzalcóatl.
Gambar Quetzalcoatl ditemukan dalam sebuah kodeks. Melalui wikimedia commons.
Mengirim utusan Tlaxcala
Spanyol menginginkan para pemimpin Cholula bergabung dengan aliansi mereka melawan Mexica. Untuk mencapai hal ini, mereka menggunakan Tlaxcalans, terlepas dari fakta bahwa mereka adalah musuh setia Cholultecas.
Karena itu, Tlaxcalans mengirim duta besar bernama Patlahuatzin ke Cholula dengan misi meyakinkan penguasa mereka untuk setuju berdialog dengan Cortés.
Reaksi keluarga Cholultecas adalah menguliti wajah dan tangan Patlahuatzin. Tlaxcalans yang marah meminta Cortés untuk membalas dendam, tetapi dia mengindahkan undangan yang dibuat oleh Moctezuma dan memutuskan untuk pergi ke Cholula bersama dengan sekutu pribumi.
Penyebab pembunuhan itu
Pembantaian Cholula adalah bagian dari tindakan yang terjadi selama penaklukan Kekaisaran Aztec. Sebagian besar sumber sejarah berasal dari Spanyol atau sekutunya, yang membenarkan apa yang terjadi dengan kemungkinan penyergapan yang disiapkan untuk melawan ekspedisi Cortés.
Hipotesis penyergapan
Kronik yang ditulis oleh Bernal Díaz del Castillo menegaskan bahwa Moctezuma telah mengirim pasukan yang terdiri dari 20.000 prajurit untuk mempersiapkan penyergapan di pinggiran Cholula.
Potret Bernal Díaz del Castillo
Selain itu, sumber lain menunjukkan bahwa Cholultecas sendiri berniat menangkap sekitar 20 orang Spanyol dan mengorbankan mereka untuk menghormati Quetzalcóatl.
Ylamateuhtli, seorang wanita tua milik bangsawan kota, melaporkan rencana ini ke Malinche dan dia segera memberi tahu Cortés.
Pengembangan
Ketika Cortés dan para pengikutnya tiba di Cholula, rombongan dari kota keluar untuk menyambut mereka, termasuk para penguasa kota. Setelah membuat hadiah adat, mereka meminta maaf kepada penakluk Spanyol karena tidak datang ke Tlaxcala, kota tempat mereka mempertahankan persaingan hebat.
Penguasa Cholula mengundang orang Spanyol dan Totonac untuk memasuki kota, tetapi meminta orang Tlaxcalans untuk tetap di luar. Cortés menyetujui permintaannya.
Menurut Cortés sendiri dalam sebuah surat yang ditujukan kepada Raja Carlos I dari Spanyol, kota itu memiliki lebih dari 20.000 rumah dan sekitar 365 kuil dan dia menggambarkannya sebagai indah.
Carlos I dari Spanyol
Kecurigaan
Keluarga Cholultecas sangat ramah kepada orang Spanyol selama dua hari berikutnya dan menawarkan mereka penginapan dan makanan. Namun, sejak hari ketiga mereka tampaknya menghindari kontak dengan para penakluk.
Keluarga Totonac memperingatkan Cortés bahwa mereka telah menemukan lubang tersembunyi di jalanan dan menafsirkannya sebagai perangkap kuda. Selain itu, mereka memberi tahu sang penakluk bahwa telah ada pengorbanan anak-anak kepada dewa perang, sebuah ritual umum sebelum dimulainya konfrontasi apa pun.
Cortés membuat anak buahnya waspada dan memperingatkan Tlaxcalans untuk memberi mereka 300 tentara. Pada malam hari, Spanyol berdebat apakah akan meninggalkan kota ke Huejotzingo atau Tlaxcala atau menyerang Cholultecas secara tiba-tiba. Akhirnya, mereka memutuskan tindakan terakhir ini.
Pembantaian
Minyak di Pembantaian Cholula Sumber: Félix Parra (1845-1919)
Ketika fajar menyingsing, Cortes memberi tahu penguasa kota bahwa dia mengetahui penyergapan itu. Kemudian, dia memerintahkan mereka ditangkap.
Setelah ini, penakluk menembakkan senjatanya ke udara, tanda yang disepakati untuk memulai serangan. Orang Spanyol memiliki senjata yang jauh lebih unggul dan, lebih jauh lagi, mereka membuat Cholultecas lengah.
Bersama dengan sekutu Tlaxcala dan Totonac mereka menyerang penduduk kota, terlepas dari apakah mereka wanita, anak-anak atau jika mereka tidak bersenjata. Pembantaian tersebut memakan korban jiwa antara 5.000 dan 6.000 orang. Selain itu, ratusan Cholultecas ditangkap.
Permohonan grasi
Para penyintas mengajukan petisi kepada Cortés untuk mendapatkan grasi dan menyatakan bahwa mereka telah dipaksa oleh Mexica.
Sang penakluk memerintahkan untuk menghentikan pembantaian dan setuju dengan para pemimpin yang masih hidup untuk menyerah. Di antara syarat-syarat itu adalah penghentian pengorbanan manusia dan mereka masuk Katolik.
Meskipun pada awalnya banyak Cholultecas menolak untuk meninggalkan dewa mereka, mereka akhirnya setuju untuk menjadi sekutu Spanyol. Lima hari kemudian, kota kembali normal.
20.000 prajurit Aztec yang seharusnya menunggu Spanyol menyerang mereka tidak pernah muncul, baik di dekat Cholula maupun selama perjalanan yang dilakukan para penakluk untuk mencapai Tenochtitlán.
Konsekuensi
Hasil pertama dari pembantaian Cholula, selain kematian, adalah konversi ke agama Kristen Cholultecas dan penandatanganan aliansi dengan Spanyol.
Terlepas dari pembenaran Cortés dan Díaz del Castillo, beberapa tahun kemudian Bartolomé de las Casa dan Fray Toribio de Benavente mengutuk pembantaian tersebut, yang mereka gambarkan sebagai tidak perlu dan berlebihan. Keduanya beragama menunjukkan bahwa satu-satunya motif adalah meneror penduduk asli sehingga mereka tidak akan menghadapi Spanyol.
Fray Toribio de Benavente
Peringatan ke Mexica
Pembantaian itu menjadi peringatan bagi orang-orang Meksiko dan masyarakat adat lainnya tentang konsekuensi melawan penaklukan. Hasilnya, banyak konfederasi pribumi tunduk pada tuntutan Spanyol.
Tiba di Tenochtitlán
Situs Walikota Templo di Tenochtitlan. Steve Cadman dari London, Inggris / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)
Setelah tiga bulan perjalanan, Cortés dan pasukannya mencapai Tenochtitlán tanpa perlawanan. Moctezuma menerima para penakluk dengan kehormatan dan menawarkan mereka emas dan hadiah lainnya.
Penangkapan Moctezuma oleh Cortés. Sumber: Jan Karel Donatus Van Beecq (1638-1722)
Namun, ini tidak cukup bagi Cortés, yang melanjutkan rencananya untuk menaklukkan sampai merebut Tenochtitlán dan mengakhiri Kekaisaran Aztec.
Karakter
Hernan Cortes
Hernán Cortés lahir di kota Extremaduran di Medellín, yang saat itu menjadi anggota Crown of Castile. Saat masih muda, dia memutuskan untuk meningkatkan kekayaannya dengan melakukan perjalanan ke Dunia Baru. Tujuan pertamanya adalah Hispaniola dan Kuba, di mana dia menjadi walikota dari kota kedua yang didirikan oleh para penakluk.
Terlepas dari kenyataan bahwa gubernur Kuba, Diego Velazquez, secara tegas melarangnya, Cortés menyelenggarakan ekspedisi untuk menaklukkan Meksiko saat ini. Begitu sampai di benua itu, dia mendapat dukungan dari beberapa masyarakat adat yang ditundukkan oleh Mexica.
Dalam kampanyenya dia mendapat bantuan dari seorang wanita pribumi, Malinche, yang melayani sebagai penerjemahnya dan dengan siapa dia memiliki seorang putra.
Gubernur Kuba mencoba menangkap Cortés, tetapi tidak berhasil. Setelah merebut Tenochtitlán, Raja Spanyol akhirnya mengakui penaklukannya dan menamainya Marquis dari Lembah Oaxaca, meskipun bukan raja muda.
The Malinche
Juga dikenal sebagai Malintzin atau dengan nama Kristennya, Doña Marina, Malinche adalah seorang wanita dari etnis Nahuatl yang lahir di negara bagian Veracruz saat ini, sekitar tahun 1500.
La Malinche adalah salah satu dari 19 wanita yang diserahkan sebagai budak penakluk Spanyol oleh penduduk asli Tabasco. Perannya selama penaklukan melampaui penerjemah, karena dia juga bertindak sebagai penasihat dan perantara Cortés. Putra mereka yang biasa adalah salah satu mestizo pertama di Amerika.
Di Cholula dialah yang memperingatkan sang penakluk akan adanya rencana untuk menyergap mereka, sebuah tindakan yang menyebabkan pembantaian yang menewaskan sekitar 5.000 orang.
Ylamateuhtli
Meski keberadaannya hanya didukung oleh apa yang dikumpulkan dalam Cholula Codex, Ylamateuhtli, yang dibaptis sebagai Doña María, dianggap memiliki peran yang sangat penting dalam pembantaian Cholula.
Menurut kodeks yang ditunjukkan, Tlamateuhtli adalah istri Quetzalcoatzin, seorang cacique yang memerintah bangsawan kedua di Cholula. Wanita ini memperingatkan Malinche tentang dugaan penyergapan yang sedang dipersiapkan terhadap Spanyol. Selain itu, dia menawarkan rumahnya dan tangan putranya untuk menyelamatkan hidupnya.
Cortés menafsirkan pemberitahuan ini sebagai isyarat niat baik dan menunjuk Ylamateuhtli Queen of Cholula.
Referensi
- Mariló TA Pembantaian Cholula: Pembantaian yang dilakukan oleh Hernán Cortés dan sekutunya dalam perjalanan ke Tenochtitlán. Diperoleh dari Ancient-origins.es
- Ekuador. Pembantaian Cholula. Diperoleh dari ecured.cu
- Matahari Puebla. Ini adalah kisah pembantaian di Cholula, pembantaian yang dibintangi oleh Hernán Cortés. Diperoleh dari elsoldepuebla.com.mx
- Menteri, Christopher. Pembantaian Cholula. Diperoleh dari thinkco.com
- McCafferty, Geoffrey G. Pembantaian Cholula: sejarah faksional dan arkeologi penaklukan Spanyol. Dipulihkan dari antharky.ucalgary.ca
- Luka bakar, Savanah Nicole. Hernán Cortés: Pembantaian Cholula di Piramida Quetzalcoatl. Diperoleh dari historymx.org
- Sejarah Warisan. Pembantaian Cholula. Diperoleh dari heritage-history.com