LUIS CERNUDA: BIOGRAFI, GAYA, KARYA - LITERATUR - 2024

Luis Cernuda Bidou (1902-1963) adalah seorang penyair Spanyol dan kritikus sastra yang termasuk dalam Generasi 27 yang terkenal. Karyanya ditandai dengan kepekaan, nostalgia, dan rasa sakit yang menular, itulah sebabnya ia dibingkai dalam gerakan sastra neo-romantis.

Pada awalnya karya penyair berorientasi pada kesepian dan skeptisisme, kemudian menjadi lebih intim dan spiritual. Ada empat tahap yang dilalui puisinya: tahap belajar, masa muda, kedewasaan dan, akhirnya, usia dini.

Patung Luis Cernuda. Sumber: Tyk, melalui Wikimedia Commons

Semangat dan minat Cernuda pada puisi membawanya ke teori puitisnya sendiri, di mana ia menganggap orisinalitas, peran penyair, dan tema yang dikembangkan. Di sisi lain, karya puitisnya, terkadang, merupakan kritik tentang apa yang menghalangi dia untuk memenuhi keinginannya.

Biografi

Kelahiran dan keluarga

Penyair itu lahir di Seville, pada 21 September 1902, dalam keluarga kelas ekonomi yang baik. Orang tuanya adalah militer Bernardo Cernuda Bousa, dan Amparo Bidou Cuéllar, keturunan Prancis. Luis adalah yang termuda dari bersaudara; saudara perempuannya bernama Amparo dan Ana.

Masa kecil Cernuda berlalu dengan tenang, dan berkali-kali ia menjadi membosankan, pemalu, dan sensitif. Dia dan saudara perempuannya selalu di bawah karakter otoriter dan kuat dari sang ayah, yang menanamkan disiplin yang tidak fleksibel. Ibunya penyayang, dan selalu memiliki aura melankolis.

Pendidikan Cernuda

Cernuda menghadiri tahun-tahun pertama pendidikannya di kampung halamannya, khususnya di institusi para Piarist fathers. Pada usia sembilan tahun ia mulai tertarik pada puisi, termotivasi oleh pemindahan jenazah Bécquer dari Madrid ke Seville.

Di bawah bimbingan seorang guru di sekolahnya yang mengajarinya aturan dasar puisi, Cernuda mulai menulis syair pertamanya. Selama tahun-tahun sekolah menengahnya penyair menemukan homoseksualitasnya; yang membuatnya merasa terpinggirkan dan mempengaruhi puisinya.

Pada tahun 1919 ia mulai belajar hukum di Universitas Seville, tidak menunjukkan minat dan tidak terlihat oleh para profesor dan koleganya. Di sana ia bertemu dengan penulis Pedro Salinas, yang mengajar kelas sastra dan berteman baik dengan Cernuda, dan juga mendukungnya dalam publikasi pertamanya.

Dinas militer dan publikasi awal

Luís Cernuda meninggalkan studi universitas pada tahun 1923 untuk melakukan dinas militer. Beginilah cara dia memasuki Resimen Kavaleri Seville. Setahun kemudian dia kembali ke universitas, dan menyelesaikan gelar sarjana hukumnya pada tahun 1925.

Minatnya pada puisi semakin kuat, jadi ia mulai menghadiri pertemuan sastra gurunya, Salinas, dan membenamkan dirinya dalam bacaan para penulis Spanyol dan Prancis bersama beberapa temannya. Selain itu, ia bertemu dengan Juan Ramón Jiménez, dan syair pertamanya diterbitkan di Revista de Occidente.

Langkah pertama dalam karir sastranya

Cernuda melakukan perjalanan ke ibu kota Spanyol pada tahun 1926 untuk memasuki bisnis penerbitan. Di sana ia berkesempatan bekerja di media cetak Mediodia, Litoral dan La Verdad. Pada tahun 1927 ia menerbitkan buku puisi pertamanya: Perfil del aire, yang tidak diterima dengan baik oleh para kritikus.

Tempat kelahiran Luis Cernuda. Sumber: Tahunan, melalui Wikimedia Commons

Pada tahun yang sama, di bulan Desember, ia menghadiri peringatan 300 tahun wafatnya Luís de Góngora di athenaeum Seville. Generasi '27 muncul tepat di sana. Pada tahun 1928, setelah kematian ibunya, dia meninggalkan Seville untuk selamanya, tetapi pertama-tama mengucapkan selamat tinggal kepada teman-temannya.

Kemudian dia pergi ke Madrid, di mana dia berteman dengan penyair Vicente Aleixandre. Dia menghabiskan waktu di Prancis di mana dia bekerja sebagai guru bahasa Spanyol di Universitas Tolouse, dan selera sinema pun lahir. Pada tahun 1929 ia kembali ke Madrid, dengan banyak pengetahuan dan pengalaman baru untuk dieksplorasi dalam puisinya.

Cinta bertepuk sebelah tangan

Dipasang di Madrid, ia mulai bekerja sebagai penjual buku, dan terus menghadiri pertemuan sastra dengan teman-temannya Aleixandre dan García Lorca. Pada tahun 1931 dia bertemu dengan seorang aktor bernama Serafín Fernández Ferro, yang dengannya dia jatuh cinta, tetapi ini hanya berhubungan dengannya ketika dia sangat membutuhkan uang.

Situasi cinta Cernuda meninggalkannya dengan tingkat ketidakpuasan dan rasa sakit yang tinggi, emosi yang membuatnya menulis Di mana pelupaan mendiami dan kesenangan Terlarang. Akhirnya sang penyair, sedih tapi bertekad, mengakhiri hubungan, dan berkonsentrasi pada proyek baru.

Aktivitas sebelum pengasingan

Ketertarikan Luís Cernuda pada budaya membawanya untuk mengambil bagian, pada tahun 1931, dari misi pedagogis, sebuah proyek yang berorientasi pada pengetahuan dan pengajaran. Ia juga menulis beberapa artikel untuk majalah Oktober dan berkolaborasi di Cruz y Raya, disutradarai oleh José Bergamín.

Pada tahun 1936 ia menerbitkan edisi lengkap puisinya yang pertama, berjudul La reality y el Deseo. Selain itu, itu adalah bagian dari penghormatan yang dibayarkan kepada penyair dan penulis naskah Ramón del Valle-Inclán. Semua peristiwa terjadi sebelum dimulainya Perang Saudara Spanyol.

Monumen Luis Cernuda di Seville, di kota Dos Hermanas. Sumber: CarlosVdeHabsburgo, melalui Wikimedia Commons

Dia menulis puisi untuk temannya Federico García Lorca setelah mengetahui bahwa dia ditembak. Selama awal perang dia mendaftar di Batalyon Alpen, dan mereka mengirimnya ke Sierra de Guadarrama. Kemudian, pada tahun 1937, dia pergi ke Valencia, tempat dia bekerja di majalah Hora de España.

Pengasingan Cernuda di Inggris

Cernuda meninggalkan Spanyol pada Februari 1938, pertama kali tiba di Paris, dan kemudian pergi ke Inggris, di mana dia menjabat sebagai dosen. Namun, ia merasa tidak nyaman karena tidak mendapatkan pekerjaan sendiri. Penyair itu berteman dengan politisi dan penulis Rafael Martínez Nadal, yang sering ia kunjungi.

Segera setelah dia mendapat pekerjaan mengajar anak-anak pengungsi Basque di county Oxfordshire. Ia mencoba kembali ke Spanyol, tetapi temannya Nadal meyakinkannya untuk tetap tinggal di London. Dia kemudian bekerja sebagai guru di sekolah berasrama Sekolah Cranleigh.

Pada tahun 1939 ia mulai mengajar bahasa Spanyol di Universitas Glasgow di Skotlandia. Antara 1940 dan 1941 ia menulis versi pertama Ocnos, diterbitkan pada tahun 1942 di London. Sudah pada tahun 1943 dia mulai mengajar di Universitas Cambridge, dan menulis karyanya The Clouds.

Pengasingan di Amerika Utara

Pada tahun 1947 Luís Cernuda meninggalkan Inggris untuk selamanya, untuk tinggal di Amerika Serikat. Di sana ia mulai mengajar sastra selama lima tahun di sebuah sekolah khusus perempuan di Massachusetts, di mana ia memperoleh kemampuan finansial, namun lingkungan membuatnya bernostalgia.

Antara 1949 dan 1951 dia melakukan tiga perjalanan ke Meksiko, di mana dia merasa nyaman karena dia berhubungan dengan bahasa Spanyol. Di negara Aztec dia mulai menulis Puisi untuk Tubuh, terinspirasi oleh seorang anak laki-laki yang dia temui, bernama Salvador.

Pada tahun 1951 dia pergi ke Kuba untuk memberikan ceramah dan konferensi, diundang oleh majalah Origenes. Luis Cernuda berteman dengan penyair José Lezama Lima, dan dipertemukan kembali dengan wanita senegaranya, María Zambrano. Pada tahun 1952, penyair membuat keputusan untuk meninggalkan kelas yang dia ajarkan di Amerika Serikat untuk tinggal di Meksiko.

Mexico

Di Meksiko dia membangun hubungan sentimentalnya dengan Salvador Alighieri muda, yang dengannya dia berkata dengan kata-katanya sendiri: "tidak ada waktu lain … Aku sangat mencintai." Dia juga melanjutkan kontak dengan penulis Octavio Paz, dan dengan pasangan Altolaguirre-Méndez, yang rumahnya dia pindah pada tahun 1953.

Federico García Lorca, teman dekat Luis Cernuda. Sumber: El Español 08/16/2016. , melalui Wikimedia Commons

Ia memperoleh posisi sebagai profesor per jam di National Autonomous University of Mexico, ia juga berkolaborasi di berbagai media cetak Meksiko. Pada tahun 1955 ia menerima kabar gembira tentang penghargaan dari seniman dari Cántico Group, atas karyanya yang terpuji dan karier sastranya yang bersih.

Pada tahun 1956 Cernuda mulai menulis Desolación de la chimera, dan menerbitkan Puisi untuk Tubuh dan Studi tentang Puisi Spanyol Kontemporer setahun kemudian. Pada tahun 1958, penyair menerbitkan edisi ketiga The reality and wish and History of a book.

Antara 1960 dan 1962 dia pergi ke Amerika Serikat untuk mengajar di University of California dan sebagai profesor tamu di berbagai institusi di Berkeley dan San Francisco. Cernuda meninggal di Meksiko pada tanggal 5 November 1963 karena serangan jantung, ia tidak pernah kembali ke negaranya. Jenazahnya beristirahat di Garden Pantheon.

Gaya

Gaya sastra Luís Cernuda bercirikan memiliki bahasanya sendiri, selalu berbudaya dan sederhana, sekaligus terstruktur dengan baik. Karyanya tidak dimasukkan sarjana dalam aliran tertentu, karena mengandung nuansa yang berbeda. Dalam banyak kasus ia mengesampingkan kelimpahan perangkat sastra.

Teori puitis dari Luís Cernuda

Luís Cernuda melakukan tugas mengembangkan sebuah karya tentang pertumbuhannya sebagai penyair di Historial de un libro. Di dalamnya ia mempertimbangkan tiga aspek fundamental yang menandai gayanya: tradisi dan orisinalitas, fungsionalitas penyair dan tema yang digunakan dalam karyanya.

Tradisi dan orisinalitas

Dalam tradisi dan orisinalitas, dia mengacu pada penghormatan dan keseimbangan aspek-aspek ini dalam karyanya. Baginya penting untuk mematuhi tradisi dan kesesuaian, baik dari penulis Spanyol dan dari seluruh Eropa. Itulah sebabnya ciri-ciri beberapa penulis menyatu dalam karyanya.

Metrik Garcilaso de la Vega dapat diamati, begitu pula perkembangan tema seperti cinta dan mitologi. Juga hadir dalam karyanya adalah pengaruh dari Gustavo Adolfo Bécquer, dengan kepekaan dan kapasitas persepsinya

Tentu saja, perdamaian tidak bisa dikesampingkan di dunia yang kacau balau, di bawah pengaruh TS Elliot dan Luís de León.

Penulis Juan Ramón Jiménez juga fundamental karena persepsi pribadinya tentang realitas dan yang diambil Cernuda untuk menekan yang dangkal dan mengesampingkan retorika yang penuh hiasan. Akhirnya, Generasi 27 menunjukkan padanya jalan menuju sastra surealis.

Peran penyair

Adapun peran penyair, penulis adalah eksponen romantisme, di mana kesendirian pengalaman memungkinkannya mengamati hal-hal yang tidak dilihat oleh penulis lain. Pengalaman pribadi Cernuda membuatnya berteriak atau mengungkapkan kekecewaan, frustrasi, pengucilan, cinta, dan patah hati dalam puisinya.

Topik puisinya

Kehidupan Cernuda tidak mudah dilihat dari segi emosi, karena homoseksualitasnya harus diungkapkan pada saat dianggap dosa, di mana masyarakat memiliki banyak pantangan. Namun, keterasingan dan kesepian yang dia rasakan menandai takdirnya sebagai penyair dan memberi kehidupan pada karyanya.

Itulah sebabnya dalam gaya puitisnya, umum untuk mengamati pertentangan konstan antara keinginan dan kenyataan. Tema yang paling sering dalam puisinya adalah:

-Kelemahan, karena sejak dia menemukan orientasi seksualnya, yang tidak pernah dia sangkal, dia merasa terpinggirkan dalam masyarakat yang tidak toleran dan tidak pengertian. Dalam kasus keinginan, itu adalah kerinduan pribadinya untuk hidup di dunia yang menerima mereka yang berbeda dalam banyak hal.

-Cinta tidak pernah berhenti muncul dalam puisi Cernuda. Itu diungkapkan seperti ini: cinta yang dia rasakan, tetapi tidak dinikmati; cinta yang menyakitkan, yang tak berbalas, yang frustrasi; cinta yang bahagia dan timbal balik dan, akhirnya, cinta yang memungkinkannya untuk mempertahankan diri dari dunia.

-Topik lain yang dibicarakan oleh Cernuda adalah alam, tetapi lebih dari apapun yang mengacu pada dunia dan esensinya. Hal ini terkait dengan keinginan mereka untuk tetap eksis di alam surga, dimana stigmata dan tanda tidak ada untuk menghalangi kebebasan pikiran dan perasaan.

Dimainkan

Luis Cernuda adalah seorang penyair dan penulis prosa yang brilian, dengan gaya sastra yang unik, dan sebuah karya yang cukup bervariasi untuk dianggap sebagai penulis terkemuka. Puisinya memenuhi syarat atau terstruktur dalam empat tahap, yaitu sebagai berikut:

Tahap awal (1927-1928)

Pada tahap produksi sastranya ini, penyair cenderung menulis tentang cinta, dan lebih khusus lagi yang terkait dengan mitologi Yunani. Dengan cara yang sama, Cernuda yang tenang dan anggun dibuktikan, dalam hal cara pandangnya terhadap dunia. Di antara karya-karya tahap ini adalah:

- Profil udara (1927).

- Eclogue, elegy, ode (1928).

Deskripsi singkat tentang pekerjaan yang paling representatif

Profil udara

Itu adalah karya pertama Cernuda, dan dianggap memiliki karakteristik yang mirip dengan karya Jorge Guillén. Dalam buku ini penyair menangkap cita rasa hidup, kegembiraan dan vitalitas.

Fragmen puisi "V"

“Di bumi saya:

Biarkan aku menjadi. saya tersenyum

ke seluruh dunia; aneh

Saya bukan dia karena saya hidup ”.

Panggung remaja (1929-1935)

Tahap ini terkait dengan surealisme, yang membuat penyair menyingkirkan pikiran dan sinyal sosial yang tertekan. Pekerjaan yang termasuk dalam periode ini adalah salah satu pemberontakan dan pemberontakan, di mana pemuda membiarkan dia merasakan preferensi seksualnya secara lebih penuh, dan dia mengungkapkannya dengan cara ini.

Karya-karya berikut menonjol:

- Sungai, cinta (1929).

- Kesenangan terlarang (1931).

- Dimana terlupakan (1933).

- Doa untuk rahmat dunia (1935).

Deskripsi singkat dari karya yang paling representatif

Sebuah sungai, cinta

Karya ini disusun dari perasaan penulis, mengungkapkan kekecewaan dan kurangnya cinta untuk pengalaman sendiri. Surealisme hadir dalam kumpulan puisi ini, itu adalah cara yang ditemukan penulis untuk memisahkan dirinya dari realitas yang dia jalani; bahasa yang berbudaya dan ekspresif berlaku.

Fragmen dari "Penyesalan pada gaun malam"

“Seorang pria abu-abu berjalan di jalan berkabut;

tidak ada yang mencurigainya. Itu adalah tubuh kosong;

kosong seperti pampas, seperti laut, seperti angin

gurun begitu pahit di bawah langit yang tak kenal ampun.

Sudah lewat waktu, dan sekarang sayapnya

di antara bayangan mereka menemukan kekuatan pucat;

itu adalah penyesalan, bahwa pada malam hari meragukan;

diam-diam mendekati bayangan cerobohnya ”.

Kesenangan terlarang

Buku puisi oleh penulis Spanyol ini terinspirasi oleh hubungan cintanya yang gagal dengan aktor Serafín Fernández. Di dalamnya, Cernuda mulai lebih bertekad dalam penggunaan surealisme sebagai cara untuk melampaui kenyataan; Dia menulisnya dalam ayat-ayat bebas, selain itu tema asmara dan erotis mendominasi.

Fragmen dari "Suara yang menyedihkan"

"Sungguh suara sedih yang dibuat oleh dua tubuh saat mereka saling mencintai,

Sepertinya angin yang bertiup di musim gugur

tentang remaja yang dimutilasi,

saat tangan hujan,

tangan ringan, tangan egois, tangan cabul,

katarak tangan yang terjadi suatu hari

bunga di taman kantong kecil ”.

Tahap kedewasaan (1940-1947)

Pada tahap ini ia menulis tentang situasi di Spanyol pada masa Perang Saudara, dan pengaruh puisi Inggris juga tercatat dalam beberapa karyanya. Dia juga melakukan perjalanan ke masa lalunya di Seville ketika dia menulis salah satu karya prosa terpentingnya: Ocnos (1942), diperluas pada tahun 1949 dan 1963.

- Awan (1940-1943).

- Seperti yang menunggu fajar (1947).

Deskripsi singkat tentang pekerjaan yang paling representatif

Awan

Itu adalah yang pertama yang ditulis penyair selama pengasingannya. Ini adalah karya liris yang berhubungan dengan peristiwa yang terjadi pada saat Perang Saudara Spanyol, dan apa artinya tinggal jauh dari Spanyol. Ini adalah pekerjaan yang sensitif, menggugah dan nostalgia.

Fragmen dari "Winter Song"

"Seindah api

ketukan saat matahari terbenam,

berapi-api, emas.

Seindah mimpi itu

bernapas ke dada,

sendiri, sopan.

Seindah keheningan

bergetar di sekitar ciuman,

bersayap, suci ”.

Tahap usia tua (1949-1962)

University of Seville, lokasi studi Luis Cernuda. Sumber: Tahunan, melalui Wikimedia Commons

Dia memulainya ketika dia pergi ke Meksiko. Itu adalah puisi yang bercirikan tema cinta dan nostalgia karena keterpencilan tanah mereka. Penyair telah mengesampingkan harmoni dan musikalitas pengaruh Garcilaso de la Vega, dan memilih yang padat dan kering, dengan ritme yang bebas dari ornamen retoris.

Karya-karya berikut menonjol:

- Hidup tanpa hidup (1949).

- Puisi untuk tubuh (1951, digabungkan dengan Dengan jam dihitung).

- Variasi tema Meksiko (1952).

- Dengan jam dihitung (1956).

- Desolation of the chimera (1962).

Deskripsi singkat dari karya yang paling representatif

Hidup tanpa hidup

Itu disusun di pengasingan, di bawah pengaruh penulis Jerman dan Inggris. Terdiri dari 28 puisi, yang judulnya terdiri dari satu artikel dan kata benda. Cernuda menggunakan bahasa yang sederhana dan ekspresif untuk mendeskripsikan topik seperti kesepian, dan juga seleranya terhadap alam.

Fragmen dari "Shadow of me"

"Saya tahu betul bahwa gambar ini

selalu dalam pikiran

itu bukan kamu, tapi bayangan

dari cinta yang ada dalam diriku

Sebelum waktu habis

Cintaku begitu terlihat menurutku,

bagi saya diberkahi dengan rahmat yang sama

itu membuatku menderita, menangis, putus asa

dari segalanya terkadang, sementara lainnya

mengangkatku ke langit kehidupan kita,

merasakan manisnya yang disimpan

hanya untuk yang terpilih setelah dunia… ”.

Chimera Desolation

Itu adalah drama tentang pengasingan, tetapi dengan cara yang lebih pribadi dan bijaksana. Dia merujuk pada perasaan orang-orang yang berada di luar negara mereka dan merindukannya, melawan mereka yang hidup dengan tenang di luarnya, menerima keadaan kehidupan.

Penyair mulai merefleksikan kerapuhan dalam jiwanya, mungkin dia merasakan akhir dari hari-harinya. Nostalgia dan keinginan akan momen-momen yang dijalani membuatnya merasakan kenyataan dengan cara yang lebih kasar, dan begitulah cara dia menangkapnya dalam setiap ayat.

Fragmen «Perpisahan»

"Bahwa kamu tidak pernah menjadi teman hidup,

Selamat tinggal.

anak laki-laki yang tidak akan pernah menjadi teman hidup,

Selamat tinggal.

Waktu hidup memisahkan kita

tidak bisa dilewati:

mengesampingkan pemuda yang bebas dan tersenyum;

ke usia tua yang memalukan dan tidak ramah …

Tangan noda tua

tubuh awet muda jika Anda mencoba membelainya.

Dengan martabat yang sepi orang tua itu harus

melewati godaan yang terlambat.

Selamat tinggal, selamat tinggal, bungkusan rahmat dan hadiah,

bahwa segera saya harus pergi dengan percaya diri,

di mana, mengikat benang yang putus, katakan dan lakukan

apa yang hilang di sini

Saya tidak tahu apa yang harus saya katakan dan lakukan di sini pada waktunya ”.

esai

Mengenai genre ini, teks-teks berikut menonjol:

- Studi tentang puisi Spanyol kontemporer (1957).

- Pemikiran puitis dalam lirik bahasa Inggris (1958).

- Puisi dan sastra I (1960).

- Puisi dan Sastra II (1964, anumerta).

Referensi

1. Luis Cernuda. (2019) Spanyol: Wikipedia. Diperoleh dari: wikipedia.org.
2. Fernández, J. (2018). Luís Cernuda-Life dan bekerja. Spanyol: Hispanoteca. Diperoleh dari: hispanoteca.eu.
3. Tamaro, E. (2004-2019). Luis Cernuda. (T / a): Biografi dan Kehidupan. Diperoleh dari: biografiasyvidas.com.
4. Luis Cernuda. Biografi. (2019). Spanyol: Instituto Cervantes. Diperoleh dari: cervantes.es.
5. Gullon, R. (Sf). Puisi Luís Cernuda. Spanyol: Perpustakaan Virtual Miguel de Cervantes. Diperoleh dari: cervantesvirtual.com.