RENATO LEDUC: BIOGRAFI, GAYA, KARYA, FRASE - LITERATUR - 2025

Renato Leduc (1897-1986) adalah seorang penulis, penyair, dan jurnalis Meksiko yang juga berprestasi sebagai diplomat. Selera dan bakat pengarang mungkin dipelajari atau diwarisi dari ayahnya Alberto Leduc, seorang intelektual terkenal dalam gerakan modernis.

Karya Renato Leduc mencakup berbagai genre sastra, ia mengembangkan puisi, novel, cerita pendek, dan kronik. Tulisan-tulisannya bercirikan kreatif, sarkastik, dan terkadang bernostalgia. Menggunakan bahasa yang sederhana dan tepat, dia juga menyebut kejahatan di negaranya.

Potret Renato Leduc. Fente: Luisalvaz, melalui Wikimedia Commons

Beberapa judul paling terkenal dari penulis ini adalah: Ruang kelas, Puisi dari Paris, The banquets dan The beige corsair. Orisinalitas Renato membuatnya menjadi salah satu penulis kontemporer terpenting di Meksiko dan Amerika Latin.

Biografi

Kelahiran dan keluarga

Renato lahir pada tanggal 16 November 1897 di kota Tlalpan, Mexico City; Dia berasal dari keluarga kelas menengah atas yang berbudaya. Diketahui bahwa ayahnya adalah jurnalis dan penulis terkenal Alberto Leduc, yang mungkin berarti bahwa ia dibesarkan dengan lingkungan sastra dan intelektual.

Masa kecil dan masa mudanya sebagian besar ditandai oleh peristiwa politik dan sosial yang dialami negaranya pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20. Seperti banyak orang, konsekuensi Revolusi membuat hidupnya lebih sulit, karena kekurangan yang dideritanya.

Studi

Tahun-tahun awal pembentukan Leduc terjadi di kampung halamannya. Kemudian dia berlatih sebagai telegrapher, yang membawanya bekerja untuk Francisco “Pancho” Villa, kepala Revolusi Meksiko. Kemudian ia belajar hukum di National Autonomous University of Mexico (UNAM).

Petualangan pertama

Leduc dicirikan sebagai pencinta kebebasan, tidak sia-sia dia mendedikasikan dirinya di awal masa mudanya untuk berkeliling Meksiko dengan cara dan cara apa pun yang memungkinkan. Dari petualangan keliling yang dia miliki, dia mengumpulkan kasih sayang dan pengalaman; Dia segera mengikuti jejak ayahnya dan mulai berlatih jurnalisme.

Meskipun dia memiliki kualitas untuk menulis, dia bukanlah orang yang paling sopan, halus dan anggun saat berbicara. Menurut orang-orang yang mengenalnya, dia dicirikan sebagai orang yang kasar, yaitu dia mengekspresikan dirinya dengan banyak kekasaran; namun, kepribadian aslinya membuka jalan menuju kesuksesan dan pengakuan.

Publikasi pertama Leduc

Buku pertama Renato Leduc diterbitkan ketika dia berusia lebih dari tiga puluh tahun. Pada tahun 1929 karya puitis pertamanya berjudul: Ruang kelas, yang dianggap saat ini sebagai salah satu yang terpenting; tiga tahun kemudian dia menerbitkan novel Los banquettes.

Hidup di paris

Pada tahun 1935 Renato pergi untuk tinggal di Paris setelah diangkat sebagai diplomat di Departemen Keuangan dan Kredit Publik. Selama tujuh tahun dia tinggal di ibu kota Prancis, dia mendedikasikan dirinya untuk membuat profil liriknya; Selain itu, ia berhubungan dengan artis seperti: André Breton, Alfonso Reyes, Picasso, Salvador Dalí dan lain-lain.

Federico Cantú, melalui Wikimedia Commons

Dari masa tinggalnya di "Kota Cahaya", lahirlah karya-karya berikut: Kilasan Singkat Buku Cinta yang Baik, Puisi dari Paris dan The Beige Corsair. Pada tahun 1942 penulis menghabiskan satu musim di New York, Amerika Serikat, untuk kemudian menetap di New York.

Pernikahan yang tidak konvensional

Renato Leduc menikah pada tahun 1942 dengan Leonora Leduc, seorang pelukis Inggris yang dihantui oleh Nazi karena hubungannya dengan seniman Jerman Max Ernst. Karena alasan inilah penulis memutuskan untuk membantu temannya membebaskannya; kemudian dia berhasil dinasionalisasi menjadi orang Meksiko.

Selingkuh dengan María Félix

Leduc adalah pria yang penuh cinta, selalu bersemangat. Mereka mengatakan bahwa dia terkait dengan aktris Meksiko María Félix. Menurut sebuah anekdot, dia melamarnya dan dia menolaknya. Antara lain, penulis mengatakan kepadanya: "… Saya senang menjadi Tuan Leduc, mengapa saya harus menjadi Tuan Félix? …".

Tahun terakhir dan kematian

Kehidupan Leduc melewati antara surat, diplomasi dan cinta. Ia mendedikasikan dirinya untuk mengembangkan karya sastra, baik puisi maupun naratif, serta jurnalisme. Ia dua kali menerima National Journalism Prize, pada 1978 dan 1983. Ia akhirnya meninggal pada 2 Agustus 1986 di kota kelahirannya.

Gaya

Gaya sastra Leduc bercirikan penggunaan bahasa yang jelas dan tepat, dibingkai dalam garis modernisme, juga kreatif, novel dan cerdik. Dalam banyak karyanya, sangat terkenal mengamati kata kerja populer, mungkin karena dia adalah teman yang paling sedikit dipelajari.

Renato Leduc menambahkan humor ke dalam karyanya, ironi, gairah, cinta dan nafsu. Teks-teksnya membahas berbagai topik, dari politik hingga erotis; penulis Meksiko juga menggunakan penanya untuk mengkritik tindakan mereka yang berada di pemerintahan dan menjalankan otoritas.

Renato Leduc di banteng bersama Luisa Gaxiola (1981). Sumber: Ateneis Universitas, melalui Wikimedia Commons

Dimainkan

Puisi

- Ruang kelas, dll. (1929).

- Beberapa puisi yang sengaja dibuat romantis dan sebuah prolog yang tidak perlu (1933).

- Kilasan singkat dari Book of Good Love (1939).

- Puisi dari Paris (1942).

- Fabulillas XV hewan, anak-anak dan ketakutan (1957).

- Empat belas puisi birokrasi dan koridor reaksioner, untuk pelipur lara dan hiburan kelas ekonomi lemah (1962).

Novel

- Perjamuan (1932).

- The beige corsair (1940).

Antologi dan kompilasi

- Ayat dan puisi (1940).

- Puisi yang hampir tidak diterbitkan (1944).

- Antologi (1948).

- Karya terpilih (1977).

- Puisi interdicta (1979).

- Puisi dan prosa oleh Renato Leduc (1979).

- Renatograms (1986).

- Antologi Puisi (1991).

- Bersulang untuk hidup. Karya terpilih (edisi Anumerta, 1996).

- Karya sastra (edisi Anumerta, 2000).

Jurnalisme dan teks lainnya

- Trotoar (1961).

- Sejarah langsung (1976).

- Setan minyak (1986).

- When We Were Less (1989).

Deskripsi singkat dari beberapa karyanya

Ruang kelas, dll.

Itu adalah salah satu karya puisi paling relevan dari penulis Meksiko ini, di mana dia menyoroti karakteristik utama gayanya. Sebuah tulisan yang ringan, imajiner dan kreatif, di mana ia mengembangkan tema-tema nostalgia, serta yang terkait dengan Meksiko, sejarah dan politiknya.

Karya ini memiliki karakter populer yang diperkuat oleh bahasa yang digunakan oleh penulisnya. Leduc adalah orang yang menghubungi semua jenis orang, dan itu memberikan kesederhanaan pada teksnya. Buku ini telah dianggap sebagai salah satu yang paling penting dan dibaca di Meksiko selama abad ke-20.

Beberapa puisi yang membentuk karya ini adalah:

- "Penyelam berlian".

- "Laut".

- "Sipil".

- "Hymenoclast".

- "Topik".

- "Patung".

Pecahan

Guru bahasa Yunani memberi tahu kami: kata-katanya

mereka mengacaukan kemurnian mereka sebelumnya.

Kata-kata lebih indah sebelumnya …

Kata-kata…

Dan suara guru itu tetap ada

terperangkap dalam jaring laba-laba.

Dan seorang anak laki-laki berwajah Hamlet mengulangi:

kata-kata … kata-kata … kata-kata …

… Guru terus mengucapkan kata-kata.

Seni … sains …

Beberapa musykil, beberapa termasyhur.

Anak laki-laki berwajah Hamlet itu menguap;

dan di luar kelas,

seekor burung bernyanyi

keheningan emas

di bidang perak …

Fragmen dari "Penyelam berlian"

"Malam yang cerah di mana rhinestones

sidereal terpesona,

para penyelam intan, dalam persaudaraan suci,

kami turun ke laut …

… Mari kita menjadi tanpa ekspresi, luhur dan mendalam

seperti dasar laut,

jika bukan karena kesombongan, karena kekecewaan

mari kita tiru gestur lautan

menjemukan dan payau.

Di langit ungu, Lucifer menguap.

Ponto menyanyikan lagu birunya yang indah.

Para penyelam intan, dalam persaudaraan suci,

kita kembali ke bumi, untuk hidup kembali.

Kami membawa dari jurang kesedihan yang tidak diketahui

dari apa yang bisa … ".

Fabulillas XV hewan, anak-anak dan ketakutan

Itu adalah karya yang penulis kembangkan dengan kolaborasi istrinya, Leonora Carrington. Teks tersebut bercirikan bernuansa surealis dan kreatif dari segi konten dan ilustrasi; bahasanya dinamis, ceria dan kadang kurang ajar; ada 15 puisi yang mengarangnya.

Fragmen "Nina bobo untuk membuai anak-anak agar tidur sangat terjaga"

"Ikan besar memakan si kecil

bankir besar berhenti bankir.

Ikan besar memakan si kecil

dan babi besar menghentikan babi kecil.

… Bankir memiliki bokong yang kurus

dari begitu banyak mengayunkannya di pegas kursi berlengan.

Tidur anakku … Ini dia pelacur

untuk memberi Anda tit atau botol …

Pencakar langit hitam, gedung pencakar langit merah

botak di atas, lumpuh di bawah …

Makhluk tertidur, tertidur dan jangan menggeram

bankir dengan kuku panjang akan datang.

Pergilah tidur kecil dan tidak lagi membuat gerakan.

Tidur dan istirahatlah seolah-olah Anda tuli

secepat itu … suatu hari nanti

ikan kecil akan makan ikan besar… ”.

Perjamuan

Itu adalah salah satu novel pertama yang ditulis oleh Leduc, di mana dia secara eksplisit mengungkapkan homofobianya. Mungkin inspirasinya untuk menulis karya tersebut adalah banyaknya jumlah homoseksual yang terbukti pada dekade tiga puluhan di wilayah budaya, dan yang tampaknya menyebabkan rasa jijik dalam dirinya.

Sepatu krem

Itu adalah salah satu novel Renato Leduc, meskipun banyak sarjana tidak menganggapnya sebagai novelis karena kehidupannya yang tanpa hambatan dan dedikasinya yang kuat pada jurnalisme. Sekarang drama ini tentang pemerintah Jerman dan kekejamannya.

Penulis membuat karya ironis dan sarkastik seperti yang biasa terjadi di banyak teksnya. Dia juga melebih-lebihkan lingkungan Jerman tertentu sebagai akibat dari Perang Dunia Kedua, dan memasuki usia tua dengan ocehan tertentu; politik dan kemiskinan bercampur.

Setan minyak

Itu adalah pekerjaan jurnalistik yang dilakukan Leduc untuk menghormati dan mengakui pekerjaan para pekerja di industri minyak. Pada saat diterbitkan, produksi minyak mentah naik menjadi lebih dari dua juta barel per hari di Meksiko; organisasi dan kepemimpinan adalah masalah penting.

Pecahan

“Pada tahun-tahun awal abad kedua puluh ini, selama Porfiriato, di rumah kecil sederhana yang kami tempati di lingkungan indah Porfirio Díaz Avenue, di Villa de Guadalupe, kami menyalakan diri dengan lilin parafin atau lemak, sampai suatu hari saya Ayah membawa pulang sebuah lampu kaca yang indah dengan gambar ayam jantan yang dilukis di bohlam dan sebuah tulisan bertuliskan: 'Sinclair'. Lampu yang indah dan berguna ini tampaknya telah diberikan oleh perusahaan 'Mexican Sinclair Pierce Oil' ”.

Fragmen «Kilap singkat» dari

"Cinta yang kucintai pada waktu yang salah

menjadi martir saya untuk waktu yang lama dan sangat lama

bahwa saya tidak pernah merasakan waktu berlalu,

sependek saat itu.

Mencintai cinta seperti di lain waktu

-Aku masih tidak sadar bahwa waktu adalah uang-

berapa banyak waktu yang hilang -ay- berapa banyak waktu.

Dan hari ini cinta aku tidak lagi punya waktu,

cinta saat itu, betapa aku rindu

kegembiraan membuang-buang waktu… ”.

Fragmen "The Magician" oleh

"Pesulap memiliki dua anak perempuan yang sangat cantik … sangat cantik

bahwa pemerintahan massa mengejar mereka.

Gadis-gadis yang serius meskipun mereka telah menyimpang

Gadis-gadis menyukai rambut beruban …

(Rambut abu-abu: lambang Argentina)

Kaya sebelum waktunya…? Jika ada Tintino ”.

Fragmen dari "Little song of the optimist" oleh

"Air keruh dari langit hujan deras,

putus asa itu turun hujan, memakai tabir kasar

antara aku mencintaimu dan kamu mencintaiku,

antara kerinduanmu dan kerinduanku

Cinta yang melarutkan air

dalam penyelaman sederhana;

cinta yang ditipu

memohon alasan;

cinta yang memikirkan hari esok,

itu bukan cinta dari hati… ”.

Frase

- "Saya berharap bahwa bahkan pada akhirnya jalan yang sulit itu menjadi lebih baik atau lebih buruk, pohon bukan ilmu yang licik, ya dosa asal."

- "Aku hidup dari sedikit yang masih aku miliki darimu, parfummu, aksenmu, air mata milikmu yang memuaskan dahagaku."

- “Kebajikan bijak mengetahui waktu; pada waktunya untuk mencintai dan melepaskan waktu ”.

- "Semuanya sekarang memudar cahaya, kehangatan, kesepian, cinta terakhir …".

- "Saya hidup dari senyuman yang Anda tidak tahu kapan itu disumbangkan."

- “Kami tidak akan melakukan pekerjaan yang langgeng. Kami tidak memiliki keinginan kuat ”.

- "Siapa bilang jiwa menderita, jika saya tidak memiliki jiwa?"

- "Parfumnya, aksennya, salah satu air matanya yang memuaskan dahagaku."

- "Di sini kita berbicara tentang waktu yang hilang, seperti kata pepatah, orang-orang kudus berduka karenanya."

- "… Karena saya yakin bahwa saya akan menjadi korban dari satu atau beberapa nyala api lainnya, saya tidak punya pilihan selain menghindarinya dengan bersih dan menjawabnya terlebih dahulu dengan isyarat yang signifikan dari yang digunakan oleh teman-teman rel."

Referensi

1. Renato Leduc. (2019). Spanyol: Wikipedia. Diperoleh dari: es.wikipedia.org.
2. Martínez, J. (2018). Renato Leduc. Meksiko: Ensiklopedia Sastra di Meksiko. Diperoleh dari: elem.mx.
3. Polidori, A. (2019). Puisi Modern. Meksiko: Bahan Bacaan. Diperoleh dari: materialdelectura.unam.mx.
4. Argüelles, J. (2018). Renato Leduc dihantui oleh "legenda" nya. Meksiko: Weekly Jornada. Diperoleh dari: Semanaal.jornada.com.mx.
5. Serna, E. (2001). Renato Leduc: operan penghinaan. Meksiko: Surat Gratis. Diperoleh dari: letraslibres.com.