- Aturan aksentuasi menurut aksen prosodi
- Kata-kata tajam
- Contoh
- Kata-kata polos
- Contoh
- Kata esdrújulas
- Contoh
- Kata-kata yang berlebihan
- Contoh
- Aksentuasi hiatus, diftong, dan triphthong
- Hiatus
- Contoh
- Diftong
- Contoh
- Triphthong
- Contoh
- Bentuk kata kerja dengan lampiran
- Contoh
- Aksen huruf kapital
- Contoh
- Penghapusan tanda diakritik oleh RAE
- Contoh
- Contoh
- Referensi
The aturan aksentuasi adalah aturan untuk menempatkan tanda grafis yang disebut tilde ( '). Tujuannya adalah untuk menunjukkan kekuatan suara terbesar dalam satu suku kata. Royal Spanish Academy mendefinisikan aksen atau aksen grafis atau ortografik, sebagai tanda ortografik tambahan yang mewakili aksen prosodik dalam tulisan.
Dalam kasus bahasa Spanyol, itu adalah garis miring kecil pada vokal. Hal ini menunjukkan bahwa suku kata tempat ia berada diucapkan dengan kekuatan dan intensitas yang lebih besar. Ini harus selalu ditarik dari kanan ke kiri (´). Nah, tanda aksen harus dibedakan.
Semua kata memiliki muatan intensitas tertentu dalam pengucapannya (aksen), meskipun hanya memiliki satu suku kata. Jika memiliki dua suku kata atau lebih, intensitasnya jatuh pada salah satunya. Namun, tidak semua kata dalam bahasa Spanyol memiliki aksen; secara umum penggunaannya dibatasi.
Kata-kata memiliki standar dalam hal aksen. Kata-kata yang menyimpang dari standar itu adalah kata-kata dengan aksen. Misalnya, sebagian besar kata dalam bahasa Spanyol berbentuk datar (dengan kekuatan suara yang lebih besar pada suku kata kedua dari belakang) dan diakhiri dengan bunyi “n” dan “s”. Jadi, kata-kata yang tidak memenuhi standar tersebut memiliki aksen.
Secara umum, aturan stres memperhitungkan posisi suku kata di mana kekuatan suara terbesar berada, kebutuhan untuk membedakan kata-kata yang terdengar sama dan apakah sekelompok dua atau tiga vokal diucapkan bersamaan atau tidak.
Selain itu, ketika berbicara tentang kata majemuk (dua atau lebih kata bersama-sama yang menghasilkan kata dengan arti baru), kekhususannya harus dipertimbangkan untuk menentukan apakah kata-kata tersebut memiliki aksen atau tidak.
Aturan aksentuasi menurut aksen prosodi
Aksen prosodik adalah kelegaan atau keunggulan yang lebih besar yang diberikan pada suku kata tertentu di atas suku kata lain dalam satu kata. Misalnya suku kata yang memiliki aksen prosodi pada kata “curtain” adalah “ti”.
Di sisi lain, suku kata dengan aksen prosodi disebut suku kata bertekanan, dan suku kata lainnya disebut tanpa tekanan. Aksen prosodi ini hanya diindikasikan secara ortografis - dengan aksen - hanya pada kasus tertentu. Hal tersebut dapat dilihat pada pasangan kata berikut:
- Situasi dan kebenaran
- Pohon dan rumput
Suku kata yang ditekankan pada pasangan kata pertama adalah yang terakhir. Namun, hanya satu kata yang memiliki tanda grafis. Hal yang sama terjadi pada pasangan kedua: gaya suara terbesar jatuh pada suku kata kedua dari belakang, tetapi hanya satu kata yang memiliki aksen.
Perbedaan ini mematuhi aturan stres yang memperhitungkan distribusi aksen prosodi dalam kata dan suara akhirnya. Aturan ini akan dijelaskan secara detail di bawah.
Kata-kata tajam
Ketika suku kata yang ditekankan dari kata bersuku banyak (lebih dari satu suku kata) berada di posisi akhir, itu dikenal sebagai kata akut.
Menurut aturan aksentuasi, semua kata akut memiliki aksen jika diakhiri dengan vokal atau konsonan "n" dan "s". Pengecualian untuk aturan ini adalah jika ada konsonan sebelum "s" (chalets).
Contoh
Kata-kata polos
Suku kata yang ditekankan dari kata datar atau kubur jatuh pada suku kata kedua dari belakang. Semua kata biasa memiliki aksen ejaan jika tidak diakhiri dengan vokal atau konsonan "n" dan "s". Mereka yang berakhiran konsonan + s (lemari) dikecualikan
Contoh
Kata esdrújulas
Kata Esdrújulas adalah kata yang penekanan suku kata berada pada suku kata kedua dari belakang. Tanpa pengecualian, aturan aksentuasi menentukan bahwa semua kata esdrújulas memiliki tanda aksen.
Contoh
- Angka.
- Hipotesis.
- Formula.
- Jurassic.
- Latihan.
- Metode.
- Cluster.
- Partikel.
- Matematika.
- Makroskopis.
Kata-kata yang berlebihan
Dalam kasus kata overdrugal, mereka memiliki aksen prosodik (atau suku kata yang ditekankan) sebelum suku kata ketiga hingga terakhir, dan mereka selalu memiliki aksen.
Contoh
- Singkirkan.
- Katakan padanya.
- Mengaduk kami.
- Mengizinkan mereka.
- Kerjakan.
Aksentuasi hiatus, diftong, dan triphthong
Kehadiran urutan dua atau tiga vokal dalam kata yang sama dapat membentuk hiatus, diftong atau triphthong. Ada juga aturan aksentuasi khusus untuk masing-masing kasus ini.
Hiatus
Jeda terjadi ketika urutan dua vokal milik dua suku kata yang berbeda; artinya, mereka diartikulasikan secara terpisah. Itu terjadi dalam kombinasi berikut:
- Dua vokal yang sama: zo-ó-lo-go, al-ba-ha-ca *, cre-é-mos.
- Dua vokal terbuka yang berbeda (a, e, o): ca-ma-le-ón, ca-os, ae-ro-pla-no.
- Vokal tertutup (i, u) ditekankan dan vokal terbuka (a, e, o) tanpa tekanan: con-fí-e, ow-ho *, busi.
- Vokal terbuka tanpa tekanan dan vokal tertutup dengan tekanan: e-go-ís-ta, baúl, corn.
* Catatan: huruf "h" yang disisipkan di antara vokal tidak mempengaruhi pembentukan hiatus.
Seperti yang dapat dilihat pada contoh, pada kasus pertama dan kedua aturan aksentuasi umum yang dijelaskan di bagian sebelumnya diperhitungkan. Dalam dua kasus terakhir, vokal tertutup yang ditekankan selalu membawa aksen.
Contoh
Diftong
Diftong adalah urutan dua vokal yang diucapkan pada suku kata yang sama. Kombinasi yang mungkin adalah:
- Vokal terbuka (a, e, o) dan vokal tertutup (i, u) tanpa tekanan: frai-le, ahu-ma-do **, di-réis, Eu-ro-pa.
- Vokal tertutup tanpa tekanan dan vokal terbuka: en-vi-dia, a-cua-tico, con-ci-lio.
- Dua vokal tertutup: ciu-dad, a-cuí-fe-ro
** Catatan: huruf "h" yang disisipkan di antara vokal tidak mencegah pembentukan diftong.
Berkenaan dengan tilde, untuk diftong aturan aksentuasi umum harus diperhatikan. Dalam kasus urutan vokal tertutup + vokal tertutup, tanda grafis ditempatkan di atas vokal kedua.
Contoh
Triphthong
Tripthong adalah gabungan dari tiga vokal yang memiliki suku kata yang sama. Kombinasinya adalah vokal tertutup (tanpa tekanan) + vokal terbuka + vokal tertutup (tanpa tekanan).
Seperti halnya diftong, penggunaan tilde diatur oleh aturan aksentuasi umum. Jika memiliki aksen ejaan, itu ditempatkan pada vokal yang kuat.
Contoh
Bentuk kata kerja dengan lampiran
Bentuk "me", "te", "se", "le", "les", "lo", "los", "la", "las", "se" dan "nos" dapat ditautkan ke kata kerja (mis .: janji padaku). Dalam kasus ini mereka disebut kata ganti enklitik. Bentuk kata kerja ini harus mengikuti aturan stres umum.
Contoh
- Kirimkan saya (kombinasinya adalah jeda. Kata itu adalah esdrújula).
- Berpakaianlah (kata esdrújula).
- Katakan padanya (kata sederhana, diakhiri dengan vokal).
- Ayo kita coba (kata esdrújula).
- Merekomendasikan mereka (kata sobreesdrújula).
Aksen huruf kapital
Tanda ejaan tidak boleh dihilangkan untuk huruf besar jika diminta oleh aturan. Dulu, penempatan aksen agak sulit saat menggunakan mesin ketik; hari ini, kelalaian ini tidak lagi dibenarkan.
Contoh
- “SURAT MODAL JUGA DIPANGGIL VERSAL KARENA MEREKA TELAH DIGUNAKAN PADA AWAL DARI SEMUA DAN SETIAP VERSI PUNYA. SURAT MODAL - SERING BERBEDA TIDAK HANYA DALAM UKURAN TETAPI DALAM GAMBAR DAN JALUR - MENYATAKAN PERSIS SUARA ATAU FONEM YANG SAMA DENGAN SURAT KECIL YANG SESUAI ".
- «Pohon-pohon hijau bermekaran di lapangan. Unik dalam gayanya, pepohonan di hutan tropis ini memberikan kesegaran dan keindahan. Kami hanyalah dua orang yang menikmati pemandangan yang indah dan mengesankan ini ».
Penghapusan tanda diakritik oleh RAE
Sebelumnya, kata keterangan “solo” (hanya) memiliki tanda diakritik untuk membedakannya dari kata sifat homonim “solo”. Royal Spanish Academy (RAE) menghapus aksen ini pada tahun 2010.
Selain itu, aksen dalam "ini", "ini", "ini", "ini", "itu", "itu", "itu", "itu", "itu", "itu", dan "itu" telah dihapus. . Jadi, mereka ditulis tanpa tanda ejaan ketika berfungsi sebagai kata ganti atau sebagai penentu.
Contoh
- Pria itu belajar matematika / Itu adalah dokter yang baik
- Perubahan ini adalah kabar baik / Ban ini perlu diganti.
- Bahwa buku bukan milikku / Dia yang ada yang menelepon Anda.
Tilde dalam konjungsi disjungtif "atau" juga dihapus, terlepas dari apakah itu muncul di antara kata, gambar, atau tanda.
Contoh
- Saya lebih suka jus buah atau anggur.
- Dia lahir pada tahun 1988 atau 1989.
- Anda dapat menggunakan tanda + atau - jika mau.
Referensi
- Ávila, F. (2002). Kemana perginya tilde? Bogotá: Editorial Norma.
- Akademi Kerajaan Spanyol. (2005). Kamus Keraguan Pan-Hispanik. Diambil dari lema.rae.es
- Rodríguez Guzmán, JP (2005). Tata bahasa grafis ke mode juampedrino. Barcelona: Edisi Carena.
- Hualde, JI; Olarrea, A dan Escobar, AM (2001). Pengantar Linguistik Hispanik.
New York: Cambridge University Press. - Pendeta, A. Escobar, D.; Mayoral, E. dan Ruiz, F. (2014). Komunikasi dan Masyarakat I. Madrid: Ediciones Paraninfo.
- Sekolah Bahasa De Vecchi. (2012). Mengoreksi Ejaan Spanyol. Barcelona: De Vecchi Ediciones.
- García, S.; Meilán, AJ dan Martínez, H. (2004). Bangun dengan baik dalam bahasa Spanyol: bentuk kata-kata. Oviedo: Ediuno.
- García-Macho, ML; García-Page Sánchez, M.; Gómez Manzano, P dan Cuesta Martínez; P. (2017). Pengetahuan dasar bahasa Spanyol. Madrid: Editorial Universitaria Ramon Areces.
- Veciana, R. (2004). Aksentuasi Spanyol: manual baru dari norma-norma aksen. Santander: Universitas Cantabria.
- Akademi Kerajaan Spanyol. (2010). Hal baru utama dari edisi terakhir Spelling of the Spanish language (2010). Diambil dari rae.es.