The gamusino adalah hewan yang sangat sulit dipahami yang hanya dapat diburu pada malam hari dan tertarik oleh kebisingan. Begitulah cara di berbagai wilayah Eropa (Portugal dan Spanyol) dan di Amerika Latin (khususnya di Kuba) seekor binatang tidak nyata disebut yang digunakan untuk mempermainkan anak-anak dan pemburu pemula.
Gamusino adalah kata yang berasal dari beberapa suara dari bahasa dan wilayah Spanyol lainnya, seperti León, Salamanca, Extremadura, dan Soria, dan lain-lain. Di Asturias, ejaannya dimodifikasi dan mereka menyebutnya camosino, di Tortosa mereka menyebutnya gambosin dan di Portugal sedikit variasi diterapkan, menghasilkan kata gambozino.
Gamusino sering digunakan untuk mempermainkan anak-anak. Sumber: pixabay.com
Representasi ini merupakan bagian dari tradisi daerah-daerah tersebut, yang merupakan kumpulan nilai-nilai budaya yang diturunkan dari generasi ke generasi dalam suatu komunitas. Nilai-nilai ini dijaga sepanjang waktu dan menjadi bagian dari imajinasi budaya sehingga generasi selanjutnya mempelajarinya sebagai bagian dari warisan budaya mereka.
Mitos yang tak terhitung jumlahnya telah muncul tentang hewan itu, di antaranya menonjol bahwa ia tertarik pada kebisingan. Dalam konteks ini, perangkap disiapkan dibuat dengan kaleng yang dibunyikan oleh pemburu dan karung di mana dia akhirnya akan diperkenalkan setelah ditangkap, setelah bernyanyi: 1,2,3,4 gamusino al sack!
Asal istilah
Ada beberapa teori tentang asal usul kata ini. Misalnya, konon berasal dari kata Provençal yang berarti "penipuan" (gambosí).
Di antara teori-teori lain, ada juga yang berpendapat bahwa bagian dari akar reproduksi suara "gam (b) -" terkait dengan gagasan kebisingan.
Di Catalonia, kata gambosin berfungsi untuk mengidentifikasi angin setan yang membuat orang gila dengan suara keras yang dibuatnya, dan pada malam hari, ketika angin ini bertiup, ia membawa makhluk-makhluk fantastis yang terbungkus.
Demikian pula, kata Catalan gambutz i dikaitkan dengan makhluk bertubuh pendek atau kurcaci. Dari Catalonia itu menyebar ke seluruh semenanjung, dan gagasan penipuan menang, yang kemudian memunculkan hewan imajiner, yang digunakan untuk menipu atau mempermainkan orang lain di luar tradisi.
Tradisi terkait
Setiap daerah menjalankan aktivitasnya sendiri yang menentukan profil budayanya: tradisi adalah ekspresi dari hal ini.
Berburu gamusino memiliki beberapa arti dalam budaya atau cerita rakyat populer. Ada berbagai perwujudan dari praktik tradisional ini, yang sesuai dengan konsepsi yang dimiliki setiap masyarakat tentang selera humor dan lelucon itu sendiri.
Misalnya, di Spanyol dan Portugal ada tradisi membohongi siswa, membuat mereka percaya bahwa gamusino adalah binatang untuk diburu. Ini adalah ciri khas dari humor daerah, lelucon untuk pemula dan bahkan permainan untuk anak-anak.
Mereka yang sudah berpengalaman mencoba untuk percaya bahwa mereka lari dan menangkap hewan itu. Sementara itu, samanera harus memegang tas yang konon berisi binatang di dalamnya tanpa bisa melihat; apa yang mereka masukkan ke dalam sebagai mangsa ternyata adalah batu.
Untuk anak-anak
Ada tradisi anak-anak di mana anak-anak diajak berburu gamusino dan mereka mulai bertanya tentang binatang itu.
Saat itulah mereka yang mengatur permainan merangsang imajinasi anak-anak kecil dan membuat mereka "melihatnya" di antara pepohonan, menggunakan bayangan dengan senter, tongkat, dan batu.
Prajurit
Di Amerika Latin, khususnya di Kuba, hewan imajiner ini digunakan untuk mengolok-olok tentara baru yang memasuki dinas militer.
Mereka menjelaskan kepada para pemula bahwa gamusino adalah hewan yang menyerupai Jutia Conga tetapi lebih kecil, dan juga sangat enak.
Penjelajah gua dan pendaki adalah mangsa yang mudah ditipu dan menyerah pada lelucon ini. Mereka diberitahu bahwa gamusino terpikat dengan membuat banyak suara, untuk itu mereka diberikan tongkat dan kaleng untuk dipukul.
Korban lelucon memegang tas dengan satu tangan lalu meletakkannya di tanah dengan bukaan terbuka sehingga gamusino jatuh ke dalam saat melarikan diri. Di sisi lain ia meraih tongkat dan menggetarkan kalengnya untuk menariknya sambil menyanyikan "1, 2, 3, 4 gamusino al sack!" berulang-ulang hingga masuk ke dalam karung.
Kadang-kadang, mereka yang membuat lelucon itu bertindak utuh sehingga korban tertarik pada masalah ketika mereka melihat bagaimana semua orang berbicara tentang fakta berburu gamusino.
Mereka menceritakan eksploitasi mereka dari perburuan gamusino masa lalu sampai mereka berhasil melibatkan orang-orang yang akan diejek, dan yang ternyata adalah orang-orang yang berteriak paling keras dan memukul kaleng paling keras.
Aktivitas ini menjadi tradisi dalam pertemuan yang diadakan setiap tahun oleh Cuban Speleological Society, di mana para pemula berpartisipasi dan di mana seorang spelunker terkenal yang dikenal sebagai "Van Helsin, pemburu Gambuzino" menonjol, salah satu penipu paling terkemuka dari daerah tersebut.
Omelan
Di antara penggunaan tradisional dan sering dari lelucon ini, lelucon yang dilakukan untuk anak kecil menonjol ketika mereka bersikeras untuk menemani yang lebih tua dan mereka tidak mengizinkannya, mengatakan kepada mereka bahwa mereka tidak bisa pergi karena rencananya adalah pergi berburu udang. Ini meyakinkan mereka untuk tinggal di rumah.
Demikian pula, beberapa ibu menggunakan ungkapan tersebut untuk menghindari menjelaskan kepada anak-anak mereka tentang di mana mereka dulu.
Reruntuhan ditemukan
Di reruntuhan Valparaíso ditemukan peti kecil dengan beberapa dokumen dan risalah tua tentang herbologi, sejarah, dan fauna lokal. Pada bagian ini didedikasikan untuk gamusino, yang nama ilmiahnya adalah Gamusinus Alipendis Rasquetus, juga dikenal sebagai Maimon.
Menurut Encyclopedia Britannica, ini adalah spesies yang terancam punah, tetapi tradisi dan kualitas mitologisnya membuatnya tidak dapat binasa.
Dengan cara ini, gamusino telah diwariskan dari generasi ke generasi, melampaui fakta sebagai ciptaan imajinasi populer dan menjadi ciri khas wilayah Eropa dan Amerika Latin, di mana praktiknya sudah menjadi bagian dari wilayahnya. tradisi lisan.
Referensi
- "Gamusino" di Ekuador. Diperoleh pada 15 Maret 2019 dari Ekuador: ecured.cu
- "Apakah kamu ingin tahu tentang Gamusino?" di Mari kita bicara tentang mitologi. Diperoleh pada 16 Maret 2019 dari Let's talk about mitologi: hablemosdemitologias.com
- Cáceres Peraleda de la Mata dalam Kamus Dialektal Peraleo. Diperoleh pada 16 Maret 2019 dari Peraleo Dialectal Dictionary: raicesdeperaleda.com
- "Gamusino" di Wikipedia. Diperoleh pada 16 Maret 2019 dari Wikipedia: es.wikipedia.org
- "Gamusino" dalam Kamus Akademi Kerajaan Spanyol. Diperoleh pada 16 Maret 2019 dari Dictionary of the Royal Spanish Academy: del.rae.es