FRAY BARTOLOMÉ DE LAS CASAS: BIOGRAFI, PEMIKIRAN, KARYA - ARTE - 2025

Bartolomé de las Casas (1474 atau 1484-1566) adalah seorang encomendero Spanyol, yaitu, seorang pria yang atas bantuannya kepada mahkota Spanyol memiliki penduduk asli yang melayaninya. Selain itu, ia ditahbiskan sebagai imam dalam Ordo Pengkhotbah atau Dominikan, dan juga menjabat sebagai uskup, penulis, dan penulis sejarah.

Orang Spanyol menghabiskan sebagian besar hidupnya di Amerika. Pengalaman yang dia miliki di berbagai wilayah taklukan, dan kedekatannya dengan masyarakat adat, membuatnya menjadi pembela utama mereka. Begitu besar hasratnya sehingga dia mendapat penunjukan sebagai "Pelindung Universal semua orang India Hindia" Amerika Latin.

Potret Bartolomé de Las Casas. Sumber: Pelukis tak dikenal, melalui Wikimedia Commons

Dalam penampilannya sebagai penulis dan penulis sejarah, Bartolomé de las Casas meninggalkan beberapa karya untuk pemahaman sejarah. Dari tulisan-tulisannya, yang menonjol berikut ini: Memorial of remedies for the Indies, History of the Indies, Tiga puluh proposisi yang sangat legal dan catatan yang sangat singkat tentang kehancuran Hindia.

Biografi

Kelahiran dan keluarga

Bartolomé lahir di Seville, Spanyol. Mengenai tanggal lahirnya, beberapa sejarawan mendirikan 1474, dan yang lain menegaskan bahwa itu adalah 11 November 1484. Mengenai kehidupan keluarganya, dikatakan bahwa ia adalah keturunan dari seorang Prancis Bartolomé de Casaux, yang mendukung penaklukan kembali Seville pada 1248.

Hitungan Limong itu menetap di kota Spanyol dan mengubah nama belakangnya menjadi "de las Casas". Selama beberapa abad keluarga tetap terkait dengan monarki, dalam menjalankan berbagai posisi. Baik ayahnya, Pedro de las Casas, dan pamannya, Juan de la Peña, berpartisipasi dalam dua pelayaran pertama ke Columbus.

Studi tentang Bartolomé de las Casas

Tahun-tahun pertama studi Bartolomé de las Casas dilakukan di Colegio de San Miguel. Pada saat itu dia berhubungan dengan agama, karena dia selalu mengunjungi seorang bibinya di Biara Santa María de las Dueñas. Dia juga tumbuh dengan mendengarkan eksploitasi penaklukan kembali.

Pada tahun 1490, kira-kira, dia memutuskan untuk belajar di Universitas Salamanca, untuk mengambil spesialisasi dalam hukum kanon dan negara bagian. Sekitar waktu itu, dia mungkin bertemu Christopher Columbus di biara San Esteban, tempat kerabat Bartolomé melayani sebagai pendeta.

Tanda tangan Fray Bartolomé de las Casas. Sumber: Bartolomé de las Casas, melalui Wikimedia Commons

Saksikan pencapaian Columbus

Bartolomé de las Casas menyaksikan kembalinya Christopher Columbus ke Spanyol pada 1493, setelah kembali dari perjalanan pertamanya yang dimulai setahun sebelumnya. Ekspedisi itu menunjukkan di Seville orang Indian dan burung-burung yang dia bawa; pamannya Juan de la Peña berpartisipasi dalam perjalanan itu.

Ketika Columbus berangkat lagi ke Hindia, pada 25 September 1493, ayah Bartolomé berangkat. Sekembalinya dia memberi putranya seorang India untuk membantunya; Namun, de las Casas tertarik mempelajarinya, jadi dia mempelajari tradisi, bahasa dan budayanya.

De las Casas dan ekspedisi pertamanya ke Amerika

Bartolomé de las Casas pertama kali berangkat ke Amerika pada 1502, dua tahun setelah lulus dari universitas. Ada dua versi niatnya dalam perjalanan itu: untuk mengambil alih bisnis ayahnya di Karibia, atau mendapatkan pujian untuk menjadi seorang biarawan Dominika.

De las Casas tiba di pulau Hispaniola pada tanggal 15 April 1502. Di sana ia mengamati berbagai aktivitas yang dilakukan oleh penduduk asli, yang bergerak dalam berburu dan memancing untuk melayani pemiliknya. Orang Spanyol pergi mencari kekayaan tanah itu, terutama emas.

Bartolomé dalam perang Hispaniola

Bartolomé berpartisipasi dalam perang yang terjadi di Hispaniola (pulau Laut Karibia), setelah pembunuhan orang Spanyol oleh orang India. Menghadapi peristiwa tersebut, gubernur pulau itu, Nicolás de Ovando, menempatkan sekitar tiga ratus orang untuk membalas dendam. De las Casas adalah salah satunya.

Namun, konflik yang sebenarnya dimulai ketika cacique Cotubano mengakhiri perjanjian damai, dan sukunya mengakhiri hidup delapan orang dari sisi berlawanan. Perang itu berlangsung sekitar sembilan bulan; pada akhirnya mereka menangkap kepala suku Indian, dan Bartolomé menerima encomienda di provinsi La Vega.

Kembali ke Seville

Komisi yang diterima Bartolome karena telah berpartisipasi dalam perang Hispaniola, berada di bawah tanggung jawabnya sampai 1506. Pada tahun yang sama dia berangkat ke Seville untuk menerima imamat; selama empat tahun ia harus menunggu untuk dapat memberikan massa di tanah Amerika.

Sekali lagi di Hispaniola

Pada 1508 Bartolomé de las Casas kembali ke Hispaniola, saat putra Christopher Columbus, Diego, memerintah. Di sana ia melayani baik sebagai pendeta maupun sebagai anjuran. Dengan kata lain, dia memiliki anggota dari beberapa masyarakat adat yang melayaninya.

Dua tahun kemudian, pada tahun 1510, Ordo Dominikan menetap di wilayah pulau dengan empat anggota, pada awalnya. Mereka menjadi pembela penduduk asli, dan khotbah mereka mengganggu Diego de Colón; Menghadapi situasi tersebut, de las Casas tetap berada di pinggir lapangan.

Rumah-Rumah di Kuba

Wilayah Kuba mulai dieksplorasi pada tahun 1511, atas perintah Diego Colón, yang mengirim tiga ratus orang di bawah komando Diego Velásquez Cuellar. Tahun berikutnya Bartolomé tiba di pulau itu. Fungsinya adalah sebagai seorang pendeta, tetapi dia membantu melakukan komunikasi dengan orang-orang India.

Penampilannya antara orang India dan penakluk, membuat penduduk asli menilai dia dengan baik. De las Casas mulai memberitakan Injil kepada mereka, dan membuat mereka kehilangan rasa takut mereka terhadap orang Spanyol, karena dia mendapatkan kepercayaan mereka; Selain itu, dia mulai melaksanakan sakramen pembaptisan.

Pembunuhan di Caonao

Orang Spanyol tiba di kota Caonao pada tahun 1513; Meskipun orang India menerimanya dengan cara yang baik, mereka khawatir dan memulai pembantaian. Bartolomé de las Casas turun tangan agar ini tidak terjadi; tetapi orang Spanyol tidak berhenti, dan mengakhiri hidup banyak penduduk asli.

Situasi itu membuat marah pendeta itu, karena dia sudah berhasil mendapatkan kepercayaan dari orang India. Namun, dia berbicara dengan mereka lagi, dan mereka mencapai kesepakatan. Namun, Spanyol tidak mengomunikasikan strategi militer mereka kepada Bartholomew, dan itu mengecewakannya.

Bartolomé dan encomiendas

Bartolomé de las Casas menerima komisi baru pada tahun 1514 atas partisipasinya dalam penjajahan Kuba. Meskipun dia memperlakukan orang India dengan murah hati, dia mulai terlihat sebagai orang yang ambisius, karena jumlah emas yang dia peroleh dari mereka.

Setelah rekannya, Pedro de Renteria, berangkat ke Jamaika untuk mencari lebih banyak kekayaan, Bartolomé merefleksikan pekerjaan sejatinya di Amerika. Ini karena pujian yang dia terima dari para biarawan Dominika yang tiba di wilayah Kuba, yang mengakui pekerjaan baiknya dengan penduduk asli.

De las Casas meninggalkan bungkusan itu

Refleksi Bartolomé membuatnya meninggalkan semua tugasnya. Jadi, dalam khotbah di Sancti Spiritus, dia mulai mengungkapkan penganiayaan yang banyak diberikan kepada orang India. Itu mengherankan banyak orang karena statusnya sebagai pembawa acara.

Kemudian dia pergi ke gubernur Kuba, Diego Velásquez dari Spanyol, dan menyatakan keinginannya untuk tidak menerima lebih banyak orang India dalam jasanya. Dia mengumumkan keputusannya pada 15 Agustus 1514, selama khotbah. Rekannya, Pedro de Renteria, kembali dari Jamaika untuk membantunya.

Kembali ke Seville

Bartolomé de las Casas pergi ke Seville pada tahun 1515, ditemani oleh Fray Antonio de Montesinos. Maksud pendeta itu adalah untuk memberi tahu Raja Fernando tentang situasi penduduk asli. Meskipun Diego de Deza dari Dominika membantunya dengan raja, kesehatannya buruk dan tidak bisa menjaganya.

Akhirnya, de las Casas tidak dapat berbicara dengan raja karena dia meninggal. Meskipun dia berbicara dengan gerejawi Juan Rodríguez de Fonseca, dia tidak menunjukkan minat. Namun, Kardinal Cisneros, yang bertanggung jawab setelah ketidakhadiran Fernando, memberikan perhatian khusus pada kata-katanya.

Pelindung suku Indian

De las Casas tidak berhenti sampai dia didengar oleh otoritas Spanyol tertinggi. Jadi dia mencari pertemuan dengan Raja Charles V; Raja, setelah mendengarnya, mempercayakannya untuk melaksanakan proyek untuk menaklukkan Tierra Firme. Sekitar waktu itu, pada tahun 1516, dia menulis Peringatan tentang keluhan, pemulihan, dan pengaduan.

Pada bulan April 1516 ketika pastor Bartolomé de las Casas ditunjuk sebagai "Jaksa atau pelindung universal semua orang India di Hindia." Keputusan itu diambil setelah penunjukan Kardinal Cisneros untuk mengirim tiga saudara Ordo San Jerónimo ke Hispaniola untuk memerintah pulau itu.

Misinya sebagai pelindung orang Indian

Karya de las Casas sebagai pelindung orang India menyebar ke Hispaniola, Jamaika, Kuba, dan San Juan de Puerto Rico. Misi utamanya adalah melaporkan keadaan integral masyarakat adat. Semua perwakilan mahkota di benua Amerika harus menghormati tindakan biarawan itu.

Situasi di Hispaniola

Kedatangan Bartolomé de las Casas ke Hispaniola terlambat dibandingkan dengan kedatangan para biarawan Hieronimit, karena kegagalan yang diderita perahu mereka. Ketika dia tiba di pulau itu, dia menyadari bahwa encomenderos ingin mengubah agama melawan penduduk asli. Sebelum itu, setahun kemudian, Bartolomé kembali ke Spanyol.

Bartolomé, yang sudah berada di tanah Spanyol, ingin memberi kabar terbaru kepada Kardinal Cisneros tentang situasinya, tetapi kesehatannya buruk. Kemudian keributan menyusun rencana untuk menaklukkan wilayah Indian dengan bantuan para petani Spanyol. Dia ingin kolonisasi berlangsung dengan menghormati hak-hak orang India dan dengan damai.

Melawan Juan de Quevedo

Rencana Bartolomé de las Casas menjadi bahan diskusi karena Uskup Juan de Quevedo tidak menganggap bahwa orang India pantas dihormati, dan berpikir bahwa mereka hanya melayani sebagai budak. Tetapi biarawan itu membela mereka dengan alasan bahwa mereka berhak untuk bebas, karena Tuhan telah memberkati mereka seperti manusia lainnya.

Perwujudan ide Bartholomew

Gagasan Bartolomé untuk menaklukkan Amerika secara damai terwujud pada tahun 1520. Dewan Kastilia memberinya izin untuk mendirikan koloni di Venezuela, khususnya di Cumaná, semuanya dari perdamaian hingga penyebaran agama Kristen.

De las Casas di biara Dominika

Banyak kejadian yang dilalui de las Casas sejak ia memulai proyek penaklukan secara damai, hingga akhirnya gagal. Jadi, dihadapkan dengan kekecewaan, dia memutuskan untuk masuk biara Dominika, di bawah desakan Fray Domingo de Betanzos.

Di biara, Bartolomé mengabdikan dirinya untuk mengembangkan penelitian dan studi tentang hukum dan hukum, serta hak-hak orang Indian Amerika. Selain itu, dia membuat kritik keras terhadap paket tersebut. Juga, karena rasa haus yang tak terpuaskan untuk belajar, dia diajar dalam filsafat dan teologi.

Di berbagai wilayah Amerika

De las Casas menyelesaikan tahun pertama novisiatnya bersama kaum Dominikan pada tahun 1523, dan sejak saat itu ia melakukan perjalanan melalui berbagai wilayah Amerika. Dia berada di Veracruz, Meksiko; kemudian, dalam perjalanan ke Panama, dia tiba di Nikaragua, dan setelah perjalanan itu dia pergi ke Guatemala. Dia selalu mencari perlindungan masyarakat adat.

Partai dalam Hukum Baru

Pada tahun 1540, Bartolome pergi ke Spanyol untuk melapor kepada Raja Carlos V tentang situasi orang India di Amerika. Raja tertarik, dan dua tahun kemudian dia menyetujui Undang-Undang Baru, dengan tujuan memberikan perbaikan dan menegakkan hak-hak penduduk asli Amerika.

Ini berarti kepuasan besar bagi de las Casas, karena orang-orang Indian dibebaskan dari encomiendas. Selain itu, untuk memasuki tanah mereka harus dilakukan dengan cara damai, tanpa kekerasan. Pada saat itu biarawan itu menulis catatan singkat tentang kehancuran Hindia.

Sengketa atau kontroversi dengan Ginés de Sepúlveda, oleh Bartolomé de las Casas. Sumber: Bartolomé de las Casas, melalui Wikimedia Commons

Bekerja sebagai uskup di Chiapas

Pada tanggal 30 Maret 1544, Bartolomé diakreditasi sebagai uskup Chiapas, dalam sebuah upacara yang diadakan di Seville. Pada tanggal itu beberapa orang Spanyol memiliki orang India sebagai budak. Mereka mencari bantuan untuk pertikaian, dan dia membantu mereka melalui korespondensi yang dia kirim ke Carlos V.

Kemudian, ia tiba di Chiapas pada pertengahan Januari 1545. Situasi di daerah itu sulit, karena banyak orang Spanyol tidak mau memberikan kebebasan kepada orang India, dan telah mengambil tanah mereka dari mereka. De las Casas dapat memperoleh sebagian besar dukungan dari Mahkota.

Kembali ke Spanyol

Pada tahun 1547 Fray Bartolomé membuat keputusan untuk kembali ke negerinya, dengan tujuan untuk mempertahankan perjuangannya demi orang-orang India dari Spanyol. Tiga tahun kemudian dia secara resmi mengajukan pengunduran dirinya sebagai uskup. Pada tahun 1551 dia menerima warisan yang memungkinkan dia untuk hidup nyaman sampai akhir hayatnya.

Ia terlibat dalam "Kontroversi Valladolid", bersama dengan pendeta Juan Ginés de Sepúlveda, dalam sebuah acara yang berkaitan dengan proses penaklukan. Pada tahun 1552 dia sudah berada di Seville, dan dia menggunakan kesempatan ini untuk menjelaskan banyak karya yang dia tulis selama dia tinggal di Dunia Baru.

Kematian Bartolomé de las Casas

Bartolomé de las Casas menghabiskan tahun-tahun terakhir hidupnya di Madrid, bersama teman dan bapa pengakuannya Fray Rodrigo de Labrada. Dia pernah tinggal beberapa lama di biara San Pedro Mártir. Kematiannya terjadi pada Juli 1566, dan setelah itu jenazahnya dibawa ke kota Valladolid.

Monumen Bartolomé de las Casas, di Seville. Sumber: Hispalois, melalui Wikimedia Commons

De las Casas dikenal sebagai "Apostle of the Indian" atas kerja kerasnya yang tak kenal lelah untuk meningkatkan kualitas hidup penduduk asli Amerika. Pada awal abad ke-21, Gereja Katolik memulai proses beatifikasi imam Dominikan.

Pikir

Pemikiran Bartolomé de las Casas diorientasikan untuk menegakkan hak-hak masyarakat adat Amerika, sehubungan dengan pemerintah dan kekaisaran Eropa. Untuk ini, pembentukan hukum internasional didasarkan sebagai ukuran jaminan untuk apa yang disebut hukum negara.

Bartholomew juga cenderung pada hukum kodrat, yaitu hak yang dibingkai dalam kodrat manusia sebagai manusia. Oleh karena itu, pemikirannya membawanya untuk mengungkap kemampuan masyarakat adat dalam menjalankan kebebasan sebagai hak mutlak kemanusiaan.

Dimainkan

- Ringkasan peringatan untuk Felipe II (1556).

-Deskripsi singkat dari beberapa karyanya

History of the Indies (1517)

Karya ini mulai ditulis oleh de las Casas setelah kedatangannya di Hispaniola, dan terus berkembang hingga ia memutuskan untuk kembali ke negerinya pada tahun 1547. Imam tersebut menjelaskan di dalamnya berbagai peristiwa kekerasan yang dilakukan Spanyol terhadap penduduk asli. dari tanah Amerika.

Maksud dari Bartolomé adalah untuk menarasikan semua peristiwa yang terjadi di Amerika selama abad ke-16; akan tetapi, diketahui bahwa itu hanya berlangsung sampai 1520. Karena hanya tiga jilid yang dirilis, beberapa ahli berpendapat bahwa yang keempat hilang, dan mungkin itu akan melengkapi ceritanya.

Edisi cetak

Pada tahun 1559 de las Casas mengirimkan karya aslinya ke Colegio de San Gregorio, yang terletak di Valladolid. Meskipun ia memerintahkan agar itu tidak diterbitkan sebelum awal abad ketujuh belas, beberapa salinan dirilis, baik di Spanyol maupun Amerika.

Hampir tiga abad kemudian, pada tahun 1875, edisi cetak pertama dari karya maksimal Bartolomé diterbitkan di Madrid. Publikasi itu dibagi menjadi lima jilid. Seiring waktu, banyak lagi yang diterbitkan. Yang asli ada di Spanyol, di Perpustakaan Nasional.

Deskripsi yang sangat singkat tentang kehancuran Hindia

Bartolomé de las Casas menulis karya ini sebagai semacam laporan untuk pangeran saat itu, Felipe, yang bertanggung jawab atas situasi yang terjadi di Hindia Belanda. Maksud dari pendeta itu adalah agar calon raja menyadari kekejaman yang dilakukan Spanyol di Dunia Baru.

Meskipun keributan mulai menulis karya tersebut ketika dia berada di Meksiko pada tahun 1534, di Seville, pada tahun 1552, dia mencetaknya untuk diterbitkan. Buku tersebut menikmati kebebasan total di wilayah Spanyol, terlepas dari isi keluhannya. Kemudian, pada 1554, Felipe II diperintahkan untuk mengambilnya beserta dokumen lainnya.

Sampul Catatan Singkat Penghancuran Hindia Belanda, oleh Bartolomé de las Casas. Sumber: Perpustakaan John Carter Brown, melalui Wikimedia Commons

Pecahan

“Sekali lagi, tiran yang sama ini pergi ke kota tertentu bernama Cota, dan mengambil banyak orang India… dia memotong banyak tangan perempuan dan laki-laki, dan mengikatnya dengan tali, dan menggantungnya di tiang dengan panjang, karena Biarlah orang-orang India lainnya melihat apa yang telah mereka lakukan terhadap mereka, bahwa akan ada tujuh puluh pasang tangan; dan memotong banyak hidung untuk wanita dan anak-anak… ”.

Apa yang dipertahankan Bartolomé de las Casas?

Bartolomé de las Casas adalah pembela terbesar hak-hak penduduk asli Dunia Baru atau Amerika. Dia menganjurkan bahwa mereka adalah makhluk bebas, dengan keinginan bebas untuk membuat keputusan, karena menjadi manusia yang diberkahi dengan kapasitas penalaran, seperti ras lain.

Imam itu bersikeras mencari kualitas hidup bagi penduduk asli Amerika, di mana kondisi yang sama berlaku. Selain itu, dengan percakapannya yang terus-menerus dengan monarki Spanyol, ia berhasil membuat undang-undang untuk menjamin penghormatan terhadap orang India.

Referensi

1. Bartolomé de las Casas. (2019). Spanyol: Wikipedia. Diperoleh dari: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2004-2019). Fray Bartolomé de las Casas. (T / a): Biografi dan Kehidupan. Diperoleh dari: biografiasyvidas.com.
3. Fray Bartolomé de las Casas. (S. f.). Kuba: Ecu Merah. Diperoleh dari: ecured.cu.
4. Aporta, F. (S. f). Biografi Fray Bartolomé de las Casas. Spanyol: Dominikan. Diperoleh dari: dominicos.org.
5. Siapakah Fray Bartolomé de las Casas? (2018). Meksiko: Pengamat Masa Sekarang. Diperoleh dari: elobservadorenlinea.com.