- 10 pompa pendek Honduras yang paling representatif
- Pompa N ° 1
- Pompa N ° 2
- Pompa N ° 3
- Pompa N ° 4
- Pompa N ° 5
- Pompa N ° 6
- Pompa No. 8
- Pompa N ° 9
- Pompa N ° 10
- Pompa N ° 11
- Referensi
The pompa singkat Honduras adalah jenis pidato atau membaca ayat Honduras selama perayaan, apakah budaya atau rekreasi. Mereka biasanya dibacakan di antara dua orang.
Ini biasanya dibacakan oleh pria dan wanita di depan penonton, meskipun bisa berbeda tergantung pada naskah asli dan karakternya.
Pompa ini biasanya merupakan syair rakyat yang sudah dipraktekkan. Namun, dalam beberapa kasus, mereka adalah produk improvisasi.
Bait ini termasuk humor, godaan dan romansa. Peledakan bom biasanya dilakukan oleh laki-laki, yang melemparkan ayat kepada pasangannya dan pasangannya harus menjawab lebih baik agar tidak malu.
10 pompa pendek Honduras yang paling representatif
Pompa N ° 1
- Dia: dari jauh aku telah
berguling seperti rebana
hanya untuk memberitahumu dengan
berani betapa aku mencintaimu.
- Her: dalam perjalanan yang Anda lakukan,
saya pikir Anda kekurangan gizi
karena Anda memiliki mata cekung
dan tatapan sedih.
Pompa N ° 2
- Dia: mawar lahir dari batang
dan dari air siput
dari mata wanita muda ini
sinar matahari lahir.
- Her: mawar jatuh dari langit
dan dari kota sebuah tembok
yang akan dikatakan milikku
jika aku jatuh ke jaringnya.
Pompa N ° 3
- Dia: kamu adalah anyelir, kamu merah muda,
kamu adalah paku untuk dimakan;
Anda adalah bunga bakung yang indah
saat fajar
- Her: Saya bukan anyelir atau mawar,
saya bukan paku,
saya
bukan bunga bakung yang indah, tetapi wanita yang tidak bahagia.
Pompa N ° 4
- Dia: kemarin Anda mengatakan kepada saya bahwa hari ini,
hari ini Anda memberi tahu saya bahwa besok,
ketika Anda mengatakan ya
, saya tidak akan merasa seperti itu lagi
- Her: Saya tidak mengatakan ya,
lapuk dan kotor India;
Seperti yang Anda lihat dengan baik,
saya tidak mencintaimu karena buruk.
Pompa N ° 5
- Dia: wanita yang mencintai dua pria
tidak bodoh tetapi mengerti
jika satu lilin padam
yang lain sudah menyala.
- Her: seorang pria dengan dua istri
papo terkadang
tidak memenuhi tugasnya
dan pada akhirnya membayar lebih dari cukup.
Pompa N ° 6
- Dia : pitaya matang
adalah mulutmu yang berair,
dengarkan makhluk imut,
aku mencarimu untuk seorang istri.
- Her: telur güero busuk
adalah terompet busukmu ,
dengarkan aku, orang India sialan,
aku sama sekali tidak mencintaimu
Pompa No. 8
- Dia: bulan yang indah datang
dengan bintangnya di lapangan,
betapa sedihnya seorang pria
saat istrinya berselingkuh.
- Her: Saya akan mengirim para malaikat di surga
untuk meminta
bulu dari sayap mereka
sehingga saya dapat menulis kepada Anda.
Pompa N ° 9
- Dia: wanita yang saya nikahi
akan memenuhi syarat ini
akan menjadi bunga yang meluluhkan
keharuman hati.
- Her: pria yang memenjarakan saya
akan mengisi kondisi ini dan
membiarkan saya tenggelam oleh
aliran gairah saya.
Pompa N ° 10
- Dia: Aku telah bermimpi selama berhari-hari
bahwa mulutmu akan menjadi milikku,
Filomena, sekarang adalah saat
nubuatku terpenuhi.
- Her: jangan pernah bermimpi tentang itu, Don Prudencio,
mulut ini akan menjadi miliknya,
karena saya menyimpannya dalam diam
untuk seseorang yang membuat keributan.
Pompa N ° 11
- Dia: ini aku membawakanmu gadis kecil
setangkai kemangi, aku
tidak membawakanmu yang lebih besar
karena sapi memakannya.
- Her: tangkai kemangi
yang kau bawakan untukku, pria tampan;
sapi tidak memakannya, itu
adalah keledai ini dan 'Sinforoso.
Referensi
- Barahona, M. (2005). Honduras di abad ke-20: sintesis sejarah. Tegucigualpa: Editorial Guaymuras.
- Honduras Tanah Budaya dan Cerita Rakyat. (07 Mei 2009). Diperoleh dari danzashn.tk kami
- Lahir di Honduras. (21 September 2010). Diperoleh dari nacerenhonduras.com
- Rodriguez, J. (29 Oktober 2012). Penjaja. Diperoleh dari litart.mforos.com
- Secoff, M. (nd). Honduras Universal. Diperoleh dari angelfire.com